瑜伽法门。皆从梵书字种起观。出生一切广大神变。普利有情。此本首列二十字。行者切须观想纯熟。方可登坛作法。其字结构。均有天然轨则。不容毫发差殊。查宝华原本。与竺干体格。已未全合。后人翻刻。失之逾远。今照龙藏。悉心考订。其前三行。计十五字。均已改定。最后一行五字。尚有阙疑处。附赘数语。伏愿高明之士。深探法海者。再为订正。是所深幸 va 音斡。若加? 则音? ya 音耶。又音颜。颜与岩音相似。若加? 亦音颜 la 音攞。亦音辣。原本作kha 音蓝。查明藏la 字多书作la 。其音蓝者。未知何据 ra 音啰。若加? 则音览 ha 音贺。又音哈。若加? 则音唅 又施食仪观中。有trā? 音得囕(二合)。即是trā 上加? 。学者应知。