¦ò±Ðªººë¯«»P¯S¦â

 

ªL¥@±Ó©~¤hµÛ

 

§Ç¤@

§Ç¤G

¦Û§Ç

¼g¦b¤Tª©¥X®Ñ¤§«e

²Ä¤@³¹ §Ú¼g¥»®Ñªº°Ê¾÷

²Ä¤G³¹ ¦ò±Ðªº¯S¦â

²Ä¤T³¹ ®ø°£´XºØ¤£¥²­nªº»~·|

²Ä¥|³¹ ´X­Ó²­nªº¦ò±Ð¹D²z

²Ä¤­³¹ «H¥õ¦ò±Ðªº¦n³B

²Ä¤»³¹ ´XÂI¸É¥R»¡©ú

²Ä¤C³¹ ¦p¦ó°µ­Ó¦ò±Ð®{

«á°O

 

§Ç¤@

¶}ÃÒ 

 

§Ú»{ÃѪL¥@±Ó¦Ñ®v¡A¬O±q¥Lªºµ£¦~¶}©lªº¡A¦]¦¹§ÚÁA¸Ñ¥Lªº¬°¤H¥¿ª½»¨²n¡A¤¯·O¼e«p¡C

 

±q¤p¥LÀHµÛ¤÷¥À¿Ë¥X¤J¦òªù¡AÅ¥¸g»Dªk¡AºØ¤U¤Fµ½®Ú¡C¤S¦]¥Lªº¦n©_¤ß»P¨Dª¾¼¤±j¡A©Ò¥H¹ï©ó¦UºØ©v±Ðªº±Ð¸q¡A¤D¦Ü¦³Ãö¤H¥Í­õ¾Ç¤§Ãþªº¾Ç°Ý¡AµL¤£¤U¤F­W¤ß¬ã¨s¡B°l¨D¡C

 

¥L¬O­Ó¯u²zªº°l¨DªÌ¡B·R¦nªÌ¡C¥L¹ï¦ò²z½T¹ê¦³©Ò¤ß±o¡Aª¾¹D¦ò²z¹ï¤H¥Íªº»ù­È»P·N¸q¡C¦]¦¹¤£±¤Ä묹Ä_¶Qªº®É¶¡¡A¦b±Ð¾Ç¤§·v¡A¼o¹ì§Ñ­¹¡A¼g¦¨¤F³o¤@¥»¡u¦ò±Ðªººë¯«»P¯S¦â¡v¡A°^Ämµ¹µL¼Æªº·R¦n°l¨D¯u²zªº«C¦~ªB¤Í­Ì¡C

 

§Ú»{¬°³o¤@¥»®Ñ¡A¹ï©ó¤µ¤éªº«C¦~ªB¤Í¡A½T¹ê¦³±Òµo¡B¹ª»R¡B«ü¾Éªº§@¥Î¡CÁöµM¥¦¬O®Ú¾Ú¦ò²z¼g¦¨ªº¡A¦Ó¹ê»Ú¤W¡A¥¦¬O¥Îµê¤ß¡B«ÈÆ[¡B¸ÛÀµªººA«×±´°Q¯u²zªºµ²´¹¡C¯u²z¨Ã¤£¬O¦ò±Ð©Ò¿W¦³ªº¡A¦Ó¬OÄÝ©ó¥þÅé¤HÃþªº¡C¥u­n¬O¤@ºØÄA¼³¤£¯}¡B¥­µ¥¶êº¡ªº¯uª¾¨`¨£¡A¤£½×¥¦¬O¨Ó¦Û¨º¤@ºØ©v±Ðªº¸g¨å¡Bµo¦Û¨º¤@­Ó¤Hªº¼L»¡¥X¨Óªº¡B¥X¦Û¨º¤@­Ó¤Hªº¤â¼g¥X¨Óªº¡A¥¦³£¬O¦³¯q¥@¹D¤H¤ß¡A¥i¥H¬°¤HÃþ¿Ñ¨D¥ÃùÚªº©¯ºÖ¡A­È±o¥þÅé¤HÃþµê¤ß¦a¡B¸ÛÀµ¦a¨Ó±µ¨üªº¡C

 

¦]¦¹¡AªL¥@±Ó¦Ñ®vªº³o¥»¡u¦ò±Ðªººë¯«»P¯S¦â¡v¡A¤£¥u­­©ó«H¥õ¦ò±Ðªº«C¦~¡A´N¬O«H¥õ¨ä¥L©v±Ð©Î©|¥¼¦³«H¥õªº¦P¾Ç¡A¤j®a¤]³£À³¸Ó¦n¦n¦a¨ÓŪ¥¦¡C¥u­n¤@Ū¡A±N·|¨ü¯q¤£²L¡C¦P®É§Ú»{¬°¥¦¬O¦³¯q©ó°ê®a¡BªÀ·|¤H¸sªº¤@¥»¦n®Ñ¡A§ó­È±o¨ä¥LªÀ·|¤H¤h¾\Ū¡A©Ò¥H§Ú¼Ö©ó¬°§Ç¤¶²Ð¡C

 

¤@¤E¤C¤@¡B¤­¡B¤Q¤­  ¼g©ó§»ªk¦x   

 

§Ç¤G

 ³¢­è 

 

ªL¥@±Ó¬O§Ú°ª¤T®É­Ôªº¦P¾Ç¡A¥Ñ©ó¿³½ì¬Û§ë¡AÁö¥u¦Pµ¡¤@¦~¡A´N¦¨¤F²ö°f¡A

 

¤j¾Ç®É¡A§Ú­Ì³£¦b»O¥_´NŪ¡A±µÄ²ªº¾÷·|¤]´N§ó¦h¤F¡C¥@±Ó¤~µØ¥|·¸¡A¥­®É³ßÅw¬ã½Í¦ò¾Ç¡A¥L¹ï¤H¥Íªº¼ö·R¥H¤Î¹ï¯u²zªº»{¯u¡A³£¬O®Ç¤H©Ò¤£¤Îªº¡C

 

¦³®É¡A§Ú­Ì¨â¤H¬°µÛ½a¤H¥Íªº¨s³º¡A±`ºZ½Í¦Ü²`©]¡F¬°¤F½×©v±Ðªº°ÝÃD¡A³ºª§±o­±¬õ¦Õ¨ª¡C¤]¦]¬°¦p¦¹¡A¦b³o½Í½×¤Îª§ÅG¤¤¡A¨Ï§Ú³o­Ó±q¨S¨ì¹L¦x°|¡A±q¥¼Å¥¹L¦òªkªº¤H¡A±o¤F³\¦h¯q³B¡A¹ï©ó¦ò±Ð¤]¦³¨Ç·Lªº»{ÃÑ©MÁA¸Ñ¡A¦]¦¹ªÈ¥¿¤F§Ú±q¤p´N»{¬°¦ò±Ð¬O°g«H¡B«ô°¸¹³ªº¿ù»~Æ[©À¡C

 

³\¤[¥H«e¡A¥@±Ó´N±`´£°_¥L­n¼g¤@¥»¦³Ãö²¤¶¦ò±Ðªº®ÑÄy¡A¨Ï§O¤H¹ï¦ò±Ð¦³¤@­Ó¥¿½TªºÆ[©À¡A¨Ã¦V¤@¨Ç¦³¤ß¾Ç¦òªº¤H¡A«ü¥Ü¤@±ø¥i¦æªº¸ô¡C

 

¥@±Óªº¡u¦ò±Ðªººë¯«»P¯S¦â¡v²×©ó¥Xª©¤F¡A³o¤£¹L¬O¥LµoÄ@ªº²Ä¤@¨B¡A§Æ±æ¦³½tªÌŪ«á¡A¯à¹ï¦òªk¦³©ÒÁA¸Ñ¡A¶i¦Ó¥H¦¹¤@¿O¡AÂI«G¤Q¿O¡B¦Ê¿O¡B¤d¿O¡B¸U¿O¤D¦Ü©óµLºÉ¿O¡C³o´N¬O§@ªÌ©M¤@¤Á¹ï¯u²z·R¦nªÌªº«p±æ¡C

 

¤@¤E¤C¤@¡B¤­¡B¤G¤Q  ¼g©ó´_µØ¤¤¾Ç   

 

¦Û§Ç

 

¦ò»¡ªk¥|¤Q¤E¦~¡A¯d¤U³\¦hªº±Ð²z¡C¤G¤d¤­¦Ê¦h¦~¨Ó¡A¥@¬É¦U¦aªº°ª¹¬¤j¼w¡BéãºëºÜ¼{¡B­W¬ãºë¨s¡F²ö¤£²`²`¦a¨ØªAÄÀ­{¦È¥§ªº³Õ¾Ç¦h»D¡A½×²zªººëÅP¡A«ä·QªºÄY±K¡A¥H¤Î±Ï¥@ªº¤¯¤ß¡C

 

ÀHµÛ¬ì¾Çªº¤é·s¤ë²§¡A³o¨Ç¦ò²z¤£¦ý¨S¦³¦P¬ì¾Ç¬Û½Ä¬ð¡A¤Ï¦Ó»P¬ì¾Ç¤@¦A¦a¦LÃÒ¡AÃÒ©ú¥¦ªº¥ÃùÚ©Ê»P¯u¹ê©Ê¡C

 

¤HÃþ±q³¥ÆZ¶i¤Æ¨ì¤å©ú¡A´X¤d¦~¨Ó¤£ª¾¹D²£¥Í¤F¦h¤Ö©v±Ð¡A¤]¤£ª¾¹D¦³¦h¤Ö©v±Ð¦b®É¶¡ªº®öÀܸ̮ø¥¢Áô¨S¡C¦Ó¦ò±Ð¡X¡X¤@ºØ²{¤µ¬y¶Ç³Ì¤[¡A±Ð¤Æ³Ì¼sªº©v±Ð¡A¥¦©Ò¥H¯à¾ú¤[±`·s¡A¤@ª½¦z¥ß¤£²¾¡A¾aªº¤£¬O«Â¶Õ±jÅv¡A¤]¤£¬O·M¥Á¯«¸Ü¡A¦Ó¬O¤@ºØ¹D¹D¦a¦a¡B«ÈÆ[¦p¹ê¡A¥B¥i¥H¥[¥H­×¦æÃÒ±oªº°¶¤j±Ð²z¡C

 

µM¦Óªñ¥b¥@¬ö¥H¨Ó¡A¦ò±ÐÀHµÛ¥@°I¹D·L¡A¥[¤W¥»¨­ªº¤£¹Ï®¶§@¡A¹³¤@Áû½AÀéÄ£¥Øªº¬Ã¯]¡A³vº¥³Q¹Ð«¯¬¿¬V¡A²×©ó¥¢¥h¤F©õ¤éªº¥ú±m¡F¤H­Ì§â¤@¤Á¤£¥²­nªº»~·|»P¦±¸Ñ¡Aªþ¥[¨ì¦ò±Ðªº¨­¤W¡A­P¨Ï¤@­Ó°¶¤j¬ü¦nªº©v±Ð¡A³à¥¢¤F¥¦­ì¦³ªº´LÄY»P«Â«H¡C

 

§Ú±q¤p¥Íªø©ó¦ò±Ð®a®x¡A¦ÕÀá¥Ø¬V¡A¨ü¦ò±Ð¼vÅT¬Æ²`¡C¶i¤F¤j¾Ç¤§«á¡Aµo¾Ä¬ã¨s¦ò¾Ç¡A¦ò²zªº³Õ¤jºë²`¡A¥O§Ú¦Õ¥Ø¤@·s¡AªY³ß¤£³Ó¡F¦ò²zªº¶ê¿Ä³z­ç¡A¨Ï§Ú¼ç²¾Àq¤Æ¡A¨ü¯q­ê²L¡C

 

§Ú±`±`½ñµÛ¤ë¦â¡A¨B¤W¸U¹Ø¤sÀY¡C­Áµøªåªå²³¥Í¡Aº³º³ÄcÄc¡A³£¬°ª§³v¦W§Q¦Ó»a¦Ñ¡C¦Ó¤µ¤é¦òªk°I·L¡AÁ|¥@·Ê·Ê¡A²öª¾©Ò¤î¡A¤G¤d¤­¦Ê¦~«e¦³ÄÀ­{¦È¥§°ªÁ|´¼¼z¤õ¬²¡A«ü¥Ü°g¬z¡A·Ó®Ô¦t©z¸U¦³¡FÃø¹D¤T¤d¦~«á´N¨S¦³¤W´¼¤j½å¡AºVÅT¼Ç¹ª±áÄÁ¡A¥H³ê°_­W®ü²³¥Í¹Ú¡H·Q¨ì³o¸Ì¡A¨C¨C´d±q¤¤¨Ó¡A²\Ïs¯î¤s¡C

 

³o¥»®Ñ¬O§Ú¬°³o¤@¥N¯Â¼ä¡Bµ½¨}¡B¨ã¦³¥ú©ú«eµ{ªº«C¦~ªB¤Í­Ì¼gªº¡A§Ú²`¤Á¦a¬ß±æ¥L­Ì¯à±q¥»®Ñ©Î¦h©Î¤Ö±o¨ì¥¿½Tªº±Òµo¡A¨Ó¤é¯à¬°«Å´­¦òªk¦Ó®Ä¤OÄm¨­¡C

 

¤@¤E¤C¤@¡B¤­¡B¤Ü¤­  ¼g©ó°ª¶¯   

 

¼g¦b¤Tª©¥X®Ñ¤§«e

 

©å§@¡u¦ò±Ðªººë¯«»P¯S¦â¡v¡Aªìª©¤T¤d¥U¤Q¤Ñ¤º´N¾P°â¤@ªÅ¡A¦Aª©¤T¤d¥U¤´µM¤£¼Å»Ý­n¡A¦]¦¹¤£±o¤£¨M©w¤Tª©¥X®Ñ¡C

 

¯uªº§@¹Ú¤]¨S·Q¨ì¡A³o¤@¥»ÄYµÂªº®Ñ³º·|²`¨ü«C¦~­Ìªº³ß·R¡A¦P®É¤@¯ëªÀ·|¤H¤h¤]¯É¯É¨Ó«H¹ªÀy¡A¹ï§Ú¨Ó»¡¡A³o¯u¬O¥­¥Í³Ì¤jªº§Ö¼¢¡C

 

®v¤j±Ð±Â¡B¦W§@®aÁ¦B¼ü¤k¤h»¡¡G¡u¤j§@¹ï©ó¤@¯ë¤j¤¤¾Ç¥Í¤ÎªÀ·|«C¦~¾Ç¦ò¤Ó¦³À°§U¤F¡A¯u¬O¥\¼wµL¶q¡C¡v

 

¤å¤Æ¾Ç°|­õ¾Ç¨t¥D¥ô§d©É³Õ¤h»¡¡G¡u¥»®Ñ¥ß½×ÄYÂÔ¤½¥¿¡A¦³¯q©ó¥@¹D¤H¤ß¡C¡v

 

½¬¦]¦x¦í«ùÄb¶³ªk®v¤]¨Ó«H»¡¡G¡u¤j§@¬O«´¦Xªì¾÷¡A¾A©ó¾Ç¥Í¾\Ūªº¦n®Ñ¡C¡v

 

µÐ´£¾ðÂø»x¥D½s¦¶´´¥ý¥Í»¡¡G¡u©~¤h¦~»´¦³¬°¡A¯à¦Û¶O¬°¦ò±Ð¤å¤Æ§@¤@¥÷«Å´­¤u§@¡A°J¤ß¨ØªA¡C¡v

 

´_µØ¤¤¾Ç®Õªø®]¥Ã¼y¥ý¥Í¥ç¦b¥þ®Õ°Ê­û¤ë·|¤W¡A¦V¥þÅé¦Ñ®v­Ì±ÀÂË»¡¡G¡u³o¬O¤@¥»¦³»ù­Èªº®Ñ¡A­È±o¦Ñ®v­ÌŪ¡A¤]­È±o¤¶²Ðµ¹¦P¾Ç­Ì¬Ý¡C¡v

 

²¦·~©ó¤¤¿³¤j¾Ç¹A¸g¬ã¨s©Òªº¬ö¼äªÚ¤p©j»¡¡G¡u¤j§@¤º®e¥R¹ê¡A¸ê®Æ¥¿½T¡A¥Î¤ß¨}­W¡Aµo¤ß¥i¨Ø¡A­È±o´Ü·q¤ÎÃÙ§U¡C¡v

 

¤@¦ì´NŪ©ó¹´¤j¥ý­×¯Zªº±i¶®µD¦P¾Ç»¡¡G¡u§Ú¦n°ª¿³¯à¨£¨ì³o¤@¥»®Ñ¡A¥¦Åý§Úªì¨B©ú¥Õ¨ì¦ò±Ðªº·N¸q...............§Ú·Q§A³o¤@¥»®Ñ¬O¤£·|¨Ï¤H¥¢±æªº¡C¡v

 

­­©ó½g´T¡A§Ú¤£¯à¤@¤@¦CÁ|¡A§Ú¯­¯à¦b³o¨à¦V©Ò¦³«ü±Ð¡B¹ªÀy§Úªº®vªø¡BªB¤Í¡B¦P¾Ç­Ì­P³Ì¤jªºÁ·N¡C

 

³Ì«á§Ú­n¦b³o¨à©IÆ~ªº¬O¡G¦ò±Ð¥»¨­¦³¦p¦¹¶ê¿Ä¡A³z¹ý¡B³Õ¤j¡Bºë²`ªº¹D²z¡A¤]¦³¦p¦¹²³¦h³ß·R¡B¾K¤ß¡BÂQ©¹¦ò²zªº¸s²³¡A¦ò±Ð¬O¤£¸Ó¨HÀqªº¡A¬O¤£¸ÓÀZ­ðªº¡C¦³§Óªº¦P¹D°Ú¡IÅý§Ú­Ì¤@°_Äâ¤â¡A¦b­WÃøªº®É¥N¤¤¡A¬°­WÃøªº¦P­M­Ì§@ÂI¦³·N¸qªº¤u§@§a¡I

 

¤@¤E¤C¤@¦~¤Q¤ë¤Ü¤K¤é  ¥@±Ó¤_°ª¶¯   

 

²Ä¤@³¹  §Ú¼g¥»®Ñªº°Ê¾÷

 

¡u¬°¤°»ò§A·Q¼g³o¤@¥»®Ñ©O¡H¡v·íµM³o­Ó°ÝÃD¡A¥u¦³§Ú¦Û¤v¯à°÷¦^µª±o²M·¡¡A

 

§Ú½T«H§Ú¼g§@ªº°Ê¾÷¡Aµ´¤£¬O¬°¤F¥X¦W©ÎÁÈ¿ú¡A¦]¬°³o¬O¤@¥ó¦Y¤O¤£°Q¦nªº¤u§@¡A¬JÁȤ£¨ì¿ú¡A¤]¥X¤£¤F¦W¡C

 

¥H¤U§Ú©Ò±Ô­zªº¡A´N¬O§Ú¼g¥»®Ñªº°Ê¾÷¡A§Ú§â¥¦Âk¯Ç¬°¤TÂI¨Ó»¡©ú¡G

 

²Ä¤@  §Ú½T«H¦òªk¬°±Ïªv¤µ¤éªÀ·|©Ò¥²»Ý

 

¤µ¤éªÀ·|¡AµL½×¤¤¥~¡A³£¾D¨ü¨ì¤@ªÑª«¼¤¬x¬yªº¨RÀ»¡A¤H¦b°ª«×¬ì¾Çµo©ú»Pª«½è¨É¨ü¤¤°g¥¢¤F¦Û¤v¡A®a®x­Û²z¡B¹D¼wÆ[©À®Ú¥»¦a³Q°Ê·n¤F¡A©ó¬O°ê»Ú¶¡¦³·´·À¤HÃþªº®Ö¤lªZ¾¹¤jÄvÁÉ¡F¦³¦ü¼F°­¡B¦p³¥Ã~ªº©ÜÀY¡B¼^¥Ö¡F¦³³g©x¦Ã¦O¡F¦³«Á±þºj¹Ü¡C¤H¤Hª§¦W¹Ü§Q¡A­Ó­Ó©üÀYµÈ¸£¡A¤H­Ì¤£ª¾¹D¦Û¤v¦b¦ó³B¡A¤£ª¾¹D¦Û¤v¦b°µ¨Ç¤°»ò¡Aªí­±¤W»¨¶¼¨gÅw¡A¤º¤ß«oªÅµê­W´e¡C

 

©ó¬O©]Áñ¤HÀRªº®É­Ô¡F²z´¼µy¬°²M¿ôªº®É­Ô¡A¦³¨Ç¤H·|ÃhºÃ¦a¦Û°Ý¡G¡u¤H¥Í¬O¬°¦ó¦Ó¨Ó¡H¥Í©Rªº»ù­È¬O¤°»ò¡H¥Í¬¡ªº¥Øªº¤S¦b¨º¸Ì©O¡H¡v

 

§ó¦³¨Ç¤H·|¹ïªÀ·|¯´§ÇªºÅõºÈ¡A¹D¼wªº¯}²£¡A¤H©Êªº¼Z¸¨¦Ó·P¨ì¼~¤ß¦pµI¡C¤HÃþ¦pªG¤£§ä¥X¦Û±Ï¤§¹D¡A«K¥u¦³¦Û§Ú·´·À¤@³~¡C

 

¦Ó¦Û±Ï¤§¹D¡A¦b¤°»ò¦a¤è©O¡H¡u¸Ñ¹aÁÙ¬Oô¹a¤H¡C¡v¦b¤HÃþ¦Û¤v¥»¨­§r¡I

 

¥u¦³³z¹L¤HÃþ²z©ÊªºÄ±¿ô¡A¤~¯à°÷­«¾ã¹D¼w¡A­««Ø¯´§Ç¡A¤HÃþªº¥¼¨Ó¤~¦³©¯ºÖªºÀÆ¥ú¡C

 

§Ú½T«H¤G¤d¤­¦Ê¦~«eÄÀ­{¦È¥§ªº¿ò±Ð¡A¹ï©ó¤µ¤éªº¥@¹D¤H¤ß¡A¥¿¦³¸É°¾±Ï¹ú¡A¹ï¯g¤UÃĤ§®Ä¡C

 

¦òªkªº¼s¤jµLÃä¡A¥­µ¥¶ê¿Ä¡A³q¤W¹ý¤U¬O³Ì¦³¥Îªº¡C¥¦´£¥XªºÃĤè¬O¡G¤H¤H­n¥­¤ßÀR¼{¡A§Ö¼Ö¤£¦b¥~¬É¡A©¯ºÖ¦b¦Û§Ú¤ß¤¤¡A°ß¦³³z¹LÀR«ä¼ô¼{¡A¤Ö±ýª¾¨¬¡A±Ë¤v¬°¤H¡A¦Û¤v¤~¯à§Ö¼Ö¡A¤@¤Á­W´o¤~·|º¶·À¡C

 

¤£¬O¶Ü¡H¥ý­n­·¥­®öÀR¡A¤ôªi¤è¤~¤£¿³¡F¤ôªi¤£°_¡A´N©ú¼á¦pÃè¡A¯à°÷¬M·Ó¤s¥ú¾ð¼v¡A¬Ý²M¦Û¤vªº¡u¥»¨Ó­±¥Ø¡v¡C¦p¦¹¤~¯à±q°g¥¢¤¤§ä¦^¤F¦Û¤v¡C

 

«¢¡I«C¤s¥»¤£¦Ñ¡A¬°³·¥ÕÀY¡F

ºñ¤ô­ìµL¼~¡A¦]­·½K­±¡C

 

¤H¥»¨Ó´N¬O¦Û¥Ñ¦Û¦b¡AµL¼~µL·Tªº¡A¨º¨Óªº·Ð´o¡H¨º¨Óªº­W´e©O¡H°Ú¡I¬°ªº¬O¡u³·¡v¡A¬°ªº¬O¡u­·¡v§r¡I

 

µM¦Ó¡F³·¿Ä¦ÓµL²ª¡A³·¦b¨º¨à¡H­·§j¦ÓµL¼v¡A­·¦b¦ó³B¡H¤H«o°¾°¾§@õ¦Û¿£¡A¦Û´M·Ð´o¡A¬O¥i¯º©O¡HÁÙ¬O¥i´d¡H

 

²Ä¤G  ¦ò±Ð¥i¥H«ü¾É³o¤@¥N«C¦~§V¤Oªº¤è¦V

 

µL½×¬O¤Ó«O¡Bªü­¸¡AÁÙ¬O¼^¥Ö¡B©ÜÀY¡A¥L­Ì³£¬O¤ß²zªº¯Ê³´ªÌ¡A¤£¬O¦Û¤j´N¬O¦Û¨õ¡A©Î­Ý¦Ó¦³¤§¡A¥L­Ì­·¹£¹q´w¦aÃMµÛ­¸¨®¾xµó¡A¬°ªº¬O¤Þ°_§O¤Hªºª`¥Ø¡A¥u¦]¬°¥L­Ìªº¤º¤ß·K´a¡F¥L­Ì§]ªA°g¤ÛÃÄ¡A²r©â¤j³Â·Ï¡A¬°ªº¬O°kÁײ{¹êªº§xÂZ¡A¥u¦]¬°¥L­Ìªº¤º¤ß­W´e¡F¦Ó¥Íªø¦b³o­Ó®É¥Nªº«C¦~­Ì¡A¦pªG¨S¦³¥¿½Tªº¤H¥ÍÆ[¡A¨S¦³¥¿½Tªº¾Ä°«¤è¦V¡A½Ö¯à¤£¼«¥@¶ú«U¡H½Ö¯à¤£®ø·¥´dÆ[©O¡H

 

¦Ó¦ò±Ð¡A¦ò±Ð´N¬O­n¤H¥ý§¤¤U¨Ó¡A¥ýÀR¤U¨Ó¬Ù¹î¦Û¤v¡B»{ÃѦۤv¡B¿iÁå¦Û¤v¡A¥u¦³¬Ù¹î¦Û¤v¡A¤~¯à©ú¥Õ¦Û¤vªº¨g¦k¡BÄÛ±i¡B¥®¸X©MµLª¾¡F¤]±©¦³»{ÃѦۤv¡A¤~¤£·|ª¼¥Ø¦a¦Û¤j©M¦Û¨õ¡F§ó¥ý­n¿iÁå¦Û¤v¡A¤~¯à¦³°í±jªº·N§Ó¡AÁo©úªº´¼¼z¡A¥R¨Kªº«i®ð¥h­±¹ï¤@¤Á§xÃø¡A©Ü¯ð±Ù´Æ¡A§¹¦¨°¶¤jªº¨Æ·~©M¤H®æ¡C

 

¦ò±Ðªº¹D²z¯EÃv¦ÓµL«­¡Bºë²`¦Ó³Õ¤j¡A¥i¥Hº¡¨¬¦UÃþ«C¦~ªº¦n©_¤ß©M¨Dª¾¼¤¡]¥]¬A«ä·Q¯Â¥¿¡B«~¾Ç­ÝÀuªº¦n«C¦~¦b¤º¡^¡C

 

¦ò±Ðªº¦t©zÆ[¡A¼s¤j¦Ó§§Áï¡A¥i¥HÂX®i«C¦~ªº¯ÝÃÌ¡A¿Eµo«C¦~®üÁï¤ÑªÅªº»¨±¡¡A±´°Q¤j¦ÛµM¶ø¯µªº¶¯¤ß¡C

 

¦ò±Ðªº¤H¥ÍÆ[¡A¥Á­M¦Óª«»P¡A¿n·¥¦Ó¾Äµo¡A¥i¥H¹ª»R«C¦~ªA°Èªº¼ö§Õ¡A±Ï¥@ªº´d¤ß¡C

 

¦ò±Ðªº²×·¥²z·Q¡A´N¬O¨Ï¤H¤HÀò±o¯u¥¿ªº§Ö¼Ö©M©¯ºÖ¡A¯u¥¿ªº¦Û¥Ñ©M¥­µ¥¡A¯u¥¿ªº²b¤Æ©M¸Ñ²æ¡A¨º®É¤H¤£¦A¹¡¨ü¼~±wªº·Î¼õ¡A¤£¦A¬O½Öªº¥£¹²¡A¤£¦A¬O½Öªº¯Ì¦Ï¡F¦Ó¬O¦Û¤vªº¥D¤H¡B¦Û¤vªº¥D®_¡C¨C¤@­Ó¤H¥¼¨Óªº«e³~¾ÞÁa¦b¦Û¤vªº¤â¤¤¡F¡]³o¤~¬O³Ì§´·í«OÀIªº¡A¥õ¤H»ó®§¡AÁ`¬Oµh­Wªº¡C¡^¦Ó©¯ºÖ©M§Ö¼Ö¥þ¬O¤H¦Û¤v§V¤OÀò±oªº¡C¡]³o¤~Åã¥X¥¦ªºÃø¯à©M¥i¶Q¡A¤~Åã¥X¤H©Êªº²øÄY©M¯«¸t¡C¡^

 

«C¦~Á`¬O¼Ò¥é¤ß±j¡A¥i¶ì©Ê°ª¡A¦ò±Ð¨S¦³Åv«Â©MÅv¬`¥i¥H¨ë¿E«C¦~ªº¦Û¤j¨g©M²Îªv¼¤¡C¦ò±Ð¨S¦³¶¥¯Åªº¹ï¥ß¡A¦ò©M²³¥Í¤@«ß¥­µ¥¡A¤À¤£¥X½Ö¬O¥D¡B½Ö¬O¹²¡A½Ö¬O¯Ì¦Ï¡B½Ö¬Oªª¤H¡C

 

¬Ý­þ¡Iºuºu¦¿¤ô¡AªiÀܧ§Áï¡A¤À¤£²M¨º¨à¬Oªi¡A¦ó³B¬O¤ô¡A¤ô´N¬Oªi¡Aªi´N¬O¤ô§r¡I²³¥Í¬O¥¼¨Ó¦ò¡A¦ò¬O¹L¥hªº²³¥Í§r¡I¡]·N§Y¡G¦ò¬O¤w¸gı®©ªº²³¥Í¡C¡^

 

³o±Ò¥Ü«C¦~¡G¤HÃþÁö¦³¶¥¯Å¡B½§¦â¡B»y¨¥¡B­·«U¡B«H¥õªº¤£¦P¡A¦ý¦b¤H®æ¤W©M¦ò©Ê¤W¡X¡X¤@ºØ¥¼¨Ó¥i¥H¦¨¦òªº¼ç¯à¡A°ò¥»¤W¬O¥­µ¥ªº¡C´N¹³¤@Áû³Q«O¦s¦bÄ_²°¤º¡A¬ÂÄn³z­ç¡A´¹¼ü¥ú¼äªºÆp¥Û¡F©M¥t¤@Áû¼È³Q¦Ãªd¬V«¯¡AÅf²HµL¥ú±mªºÆp¥Û¡A¥¦­Ìªº»ù­È¤£¬O¬Û¦Pªº¶Ü¡H

 

ªi©M¤ô¤£¥i¤À¡A¦ò»P²³¥Í¤£¥i¤À¡Fªi¤ô¬O¤@Åé¡A¦ò²³¥Í¬O¤@®a¡A°Ú¡I¤HÃþ­ì¬O¥ð±­»P¦@¡A­W¼Ö¦P·íªº¡A¤H¤£¯à±Ë±ó¦PÃþ¦Ó¦Û§Ú¨É¼Ö¡]ªi¤£¯àÂ÷¤ô¦Ó¦Û¥Í¡^¡A¦]¦¹­n©êµÛªA°È¤ß¡B¦P±¡¤ß¡B¥­µ¥¤ß¡A¥H¦Û¤vªºÁo©ú¤~¤O¬°¤H¸s³yºÖ¡C

 

«C¦~ªº§V¤O³~®|´N¬O³o¤@±ø¡u¦Û§Q§Q¥L¡v¡B¡u¤H§Ú¤¬´f¡vªº±d²ø¤j¹D¡F«C¦~¾Ä°«ªº¤è¦V´N¬O³o¤@­Ó¡u¥ý¼~«á¼Ö¡v¡B¡u¥@¬É¤j¦P¡vªº²z·Q¥Ø¼Ð¡C

 

³o´N¬O¦ò±Ðªº±Ò¥Ü¡IÄÀ­{ªº±Ð¾É¡I

 

²Ä¤T  ¬°¦³¤ß¬ã¨s¦ò¾ÇªºªB¤Í²¤ºÉºøÁ¡¤ß¤O

 

§Ú¦b±Ð¨|¬ÉªA°È¡AÁöµMÁÙ¤£¨ì¤T¦~¡A¦ýµoı¹ï¦ò±Ð¨ã¦³¬ã¨s¿³½ìªº¦P¾Ç¡A¬°¼Æ¤£¤Ö¡C½Ò¾l¶º«á¡A¤T¤T¨â¨â¡A¦bºñ½®¾ð¤U¡A¦bº¡¶éªá¶}ªº®Õ®x¡A¥L­Ì·|¼ö¤ß¦a³òµÛ§Ú¡A°l°Ý¬Ý¦³Ãö¦ò±Ðªº°ÝÃD¡C

 

¦ò±ÐÁ¿¥¬¬I¡A¦b¤@¤Á¥¬¬I¤¤¡A¤S¥H¡uªk¥¬¬I¡v¥\¼w³Ì¤j¡]§Y¥H¹D²z¨Ó±Òµo¡B±Ð¾É§O¤H¡^¡CÁöµM¦Û¤v©Òª¾¤£¦h¡A©Ò¾Ç¤£ÂסA¦ý¦Û¥®¥Íªø¦ò±Ð®a®x¡A¦ÕÀá¥Ø¬V¡F¦b¤j¾Ç¥|¦~¤¤¡A¥ç´¿¥ß§ÓÆp¬ã¡C¦òªk¦p»e¡A¤¤Ãä¬Ò²¢¡F¤£À|«h¤w¡A¤@À|Åå©_¡A¥O¤H·R¤£§ÔÄÀ¡C

 

§ÚÁöµM¤£¬O¤@¦ì¡u¶Ç±Ð¤h¡v¡A¦ý§Ú»{¬°¦³®³¦ò±Ð¹D²z¨Ó»¡µ¹¤£À´¦òªkªº¤HÅ¥ªº³d¥ô¡AÅý¥L­Ì¦h¤Ö¯à¤F¸Ñ¦ò±Ðªº±Ð¸q¡A±Òµo¥L­Ìµ½¨}¯Â¼äªº¤ß©Ê¡A¯à¬°¥L­Ì¦Û¤v§V¤O¾Äµo¡A¤Oª§¤W´å¡F¤S¯à¬°¼s¤j¤H¸sªA°ÈÄm¨­¡C§Ú·Q³o¬O¤@¥ó¦³·N¸qªº¡A¦P®É¤]¬O§Ú©Ò¼Ö·N°µªº¤@¥ó¨Æ¡C

 

¦Ó¦b¾Ç®ÕªA°È¡A¬°¤H®vªí¡A§ó­nµø¾Ç¥Í¦p¤l§Ì¡A©TµM­n±N²VÂø¼s³Õªºª¾ÃÑ¡A¥h¿¾¦sµ×¡A¤ÀªR¾ã²z¡AºÉ¤ßºÉ¤O¦a±Ð±Âµ¹¾Ç¥Í¡F¦ý±Ð¨|ªº¥Øªº¡A¨Ã¤£¶È¶È¦b©óª¾ÃѪº¶Ç±Â¡A³Ì­«­nªºÁÙ¬O¦b¡u¶Ç¹D¡v¡B¡u¸Ñ´b¡v¡G¥Î°µ¤H³B¥@ªº¹D²z±Ð¾É¥L­Ì¡A¸Ñµª¥L­Ì¹ï©ó¤H¥Í°ÝÃDªººÃ´b¡A´Á¯à®¶Å¤µoí~¡A¼W¼w¯q´¼¡A¨Ï¦P¾Ç­Ì¤£¦ý¨ã¦³Â×´Iªº¾ÇÃÑ¡A¦P®É§ó¨ã¦³Àu¨}ªº«~¦æ¡B¥¿½Tªº¤H¥ÍÆ[¡A¯à°^Äm©Ò¾Ç³yºÖªÀ·|¡C

 

µM¦Ó¥­¤é¦P¾Ç¹ï¦ò±Ðªº°ÝÃø¡AÁöµM¾¨¶q¦aº¡¨¬¨ä¨Dª¾¼¤¡A¦ýÁ`¬OÂIÂIºwºw¡A¯Ê¥F¨t²Îªº¤¶²Ð¡A¤£¯à¨Ï¥L­Ì¦³³q½LªºÁA¸Ñ¡A³o¬O¬ü¤¤¤£¨¬ªº¦a¤è¡C

 

¥»®Ñªº¥Xª©¡A´N¬O­n§â¦ò¾Ç§@²Lªñªº»¡©ú»P¤¶²Ð¡A§Æ±æ¦P¾Ç­Ì¯à¹ï¦ò±Ð¦³¥¿½T¦Ó©ú´·ªº»{ÃÑ¡A¶i¦Ó¥H¦òªº°V»£´°«~Ày¾Ç¡A°µ­Ó¬¡¬¡¼â¼âªº¦n¾Ç¥Í¡A±N¨Ó°µ­Ó°ó°ó¥¿¥¿ªº¦n°ê¥Á¡C

 

²Ä¤G³¹  ¦ò±Ðªº¯S¦â

 

¦pªG§Ú­Ì®³¦ò±Ð©M¥@¬É¤W²{¦sªº¨ä¥L©v±Ð¬Û¤ñ¸û¡A«Ü©úÅ㪺¥i¥Hµo²{¦ò±Ð©M¥¦­Ì¤§¶¡¡A¦³µÛ½Ñ¦hªº¤£¦P¡A¬°¤F¸ÑÄÀªº¤è«K¡A§Ú§â¥¦Âk¯Ç¬°¤QÂI¨Ó»¡©ú¡A¤]´N¬O»¡¦ò±Ð³Ì¤Ö¨ã¦³¥H¤U¤Q­Ó¯S¦â¡C

 

²Ä¤@  ¦ò¬O¤H¦Ó¤£¬O¯«

 

¹M¬Ý¥þ¥@¬É¦U­Ó©v±Ð¡A°£¤F¦ò±Ð¤§¥~¡A¨S¦³¤@­Ó©v±Ðªº±Ð¥D¤£¬O¥H¶W¤Hªº¡u¯«¡v®æ¦Û©~ªº¡C³o­Ó¯«¯à°÷©I­·³ê«B¡AÂI¥Û¦¨ª÷¡FÍ¢¥D®_µÛ¤HÃþªº¦N¤¿º×ºÖ¡A¨e¾ÞÁaµÛ¸Uª«ªº¥Í¦ººa°d¡C¤HÃþ¥u¦³«m°Ë¦bÍ¢ªº­±«e¡AÆg¬ü»Pðݺq¡A§â¤@¤Á¦¨´NºaÄ£Âk©ó¸U¯àªº¯«¡A«H¥õÍ¢ªº¤~¯à¤W¤Ñ°ó¡A¤Ï¹ïÍ¢ªº¥u¦³¼Z¤J¦aº»¡Aµ´µL§ÜÅG¥Ó¶Dªº¾l¦a¡C

 

¦Ó¦ò±Ðªº±Ð¥D¡X¡XÄÀ­{¦È¥§¡A¥L¨Ó¨ì¤H¶¡ªº²Ä¤@¥y¸Ü´N»¡¡G¡u¤Ñ¤W¤Ñ¤U¡A°ß§Ú¿W´L¡C¡v³o¸Ì­n½ÐŪªÌ­Ìª`·Nªº¬O¡G¡u°ß§Ú¿W´L¡vªº¡u§Ú¡v¦r¡A¨Ã¤£¬O³æ«üªºÄÀ­{¦È¥§¥»¨­¡A¦Ó¬O«üªº¥þÅé¤HÃþªº¨C¤@­Ó¤H¡C

 

³o¥y¸Üªº¥¿½T¸ÑÄÀÀ³¸Ó¬O¡G¤H¦b¦t©z¤¤¬O³»¤Ñ¥ß¦aªº¡A¨C¤@­Ó¤H³£¬O¦Û¤vªº¥D®_¡A¨M©wµÛ¦Û¤vªº©R¹B¡A¦Ó¤£¥²Å¥©R©ó¥ô¦ó¤H©Î¥ô¦ó¶W¥G¤Hªº¯«¡C

 

ÄÀ­{¦È¥§±N¥LªºÄ±®©¡B¦¨´N¡B¤Î³y¸Ú¡A§¹¥þÂk¥\©ó¤H¦Û¤vªº§V¤O»P¤~´¼¡C

 

ÄÀ­{¦È¥§»{¬°¤@­Ó¤Hªº¦N¤¿º×ºÖ¡B¦¨±Ñºa°d¡A¨M©w¦b¦Û¤vªº¦æ¬°µ½´c»P§V¤O»P§_¡C¨S¦³¤@­Ó¤H¥i¥H´£©Þ§Ú¤W¤Ñ°ó¡A¤]¨S¦³¤@­Ó¤H¥i¥H§â§Ú±À¤J¦aº»¡CÆg¬ü»Pðݺq¤£¯àÂ÷­W±o¼Ö¡A¥u¦³¸}½ñ¹ê¦a¥h­×¤ß¾i©Ê¡A¤~¯à¨Ï¦Û¤vªº¤H®æ²b¤Æª@µØ¡A¨Ï¦Û¤v¨É¨ü¨ì¤ß¦w²z±oªº§Ö¼Ö¡C

 

ÄÀ­{¦È¥§¤]¤£¯à¹³Åܪk¦ü¦aÂI¥Û¦¨ª÷.¥L¥D±i¡u¤H­n«ç»ò¦¬Ã¬¡A´N¥ý­n«ç»ò®â¡C¡v¥L¤£¯à¨Ï¤@´Ê½¬Ãú¾ðªø¥XÄ«ªG¨Ó¡A§A­Y·Q­n¦¬Ã¬Ä«ªG¡A´N¥ý­n¼½¤UÄ«ªGªººØ¤l¡CÄÀ­{¦È¥§¥u¤£¹L¬O§i¶D§A¦p¦ó®â°ö¡A¥H«K¨Ó¤é¦³Â׺Ӫº¦¬Ã¬¡A¦ý®â°öªº¤u§@ÁÙ¬O­n§A¦Û¤v°Ê¤â¡C

 

±ç±Ò¶W¥ý¥Í¦b¡u¾Ç°Ýªº½ì¨ý¡v¤@¤å¤¤¡A¤£¬O¤]°µ¹L³o¼Ëªº¤ñ³ë¶Ü¡H¥L»¡¥V¤Ñ®Í¤Ó¶§ªº´þ¨ýµÎªA³z¤F¡A¦ý¡u¤Ó¶§Áö¦n¡AÁ`­n½Ñ§g¿Ë¦Û¥h®Í¡A®Ç¤H«o´À§A®Í¤£¨Ó¡C¡v

 

ÄÀ­{¦È¥§»¡ªk¥|¤Q¤E¦~¡A½Í¸g¤T¦Ê¾l·|¡]¦¸¡^¡AµL«D¬O¬°§Ú­Ì«ü¥X¤@±ø¡u¦¨¦ò¤§¹D¡v¡X¡X¦Û¤v³Ð³y³Ì¹ý©³¶êº¡ªº´¼¼z»P¤H®æ¡C¦ý³o¤@±ø¸ô«o¬O­n¦Û¤v¾ÌµÛ¼Ý¤O¡B´¼¼z¡Bùڤߥh¨«§¹¥¦ªº¡C©Ò¥H¦ò»¡¡G¡u¤u§@¶·§A­Ì¦Û¤v¥h°µ¡A¦]¬°§Ú¥u±Ð§A­Ì¸Ó¨«ªº¸ô¡C¡v

 

¦¨¦ò¨S¦³±¶®|¡A­×¦æ¬OÂIºw¥\¤Ò¡A¡u¤£¸g¤@µf´Hº«°©¡A²j±o±öªá¼³»ó­»¡H¡v

 

²Ä¤G  ¦ò¬O¯u¥­µ¥ªÌ

 

§Ú»¡¦ò¬O¯u¥­µ¥ªÌ¡A¨Ã¤£¬O«H¤f­J»¡ªº¡A§Ú­Ì¥ý´N·í®É¦L«×ªÀ·|­I´º¨ÓÆ[¹î¡G

 

½Ö³£ª¾¹DÄÀ­{¦È¥§®É¥Nªº¦L«×¡AªÀ·|¤À¦¨±Cùªù¡B¶Q±Ú¡B¥­¥Á¡B¥£Áõµ¥¥|¤j¶¥¯Å¡A¦Ó¶Q¬°¤Ó¤lªºÄÀ­{¦È¥§²´¨£ªÀ·|¶¥¯Åªº¤£¦X²z¡A¼ÝµM¾ð°_¥­µ¥ªººX¼m¡A¥D±i¼o°£¶¥¯Å¹ï¥ß¡A­Ò¨¥²³¥Í¥­µ¥¡C

 

½Ð½Ñ§g¦n¦n¦a·Q¤@·Q¡A¾ú¥v¤W©Ò¦³ªº­²©R¡A³£¬O¨õ½â§C¤Uªº¶¥¯Å­n¨D¡u´£°ª¡v©MÅã¶Q°ª¤Wªº¶¥¯Å¥­µ¥¡Aµ´¹ï¨S¦³¹³ÄÀ­{¦È¥§¤@¼Ë¡A¦Û¤vÄ@·N¡u­°§C¡v¥Lªº¤Ó¤l¨­¥÷»P¥­¥Á¡B¥£Áõ¥­µ¥ªº¡C¥Ñ©ó¥L³oºØ¤j¤½µL¨p¡AµL©Ò¬°¦Ó¬°ªº§@­·¡A©Ò¥H§Ú»¡¥L¬O¯u¥­µ¥ªÌ¡C

 

¦P®É¦ò±Ð¤S¥D±i¡uµL½t¤j·O¡v»P¡u¦PÅé¤j´d¡v¡A¤S§â¥­µ¥ªº·N¸q±À¤W§ó¶i¤@¨Bªº¹Ò¦a¡C

 

§Ú·Q¡uµL½t¤j·O¡v»P¡u¦PÅé¤j´d¡vªº·N«ä¡A¤@©wÁÙ¦³¨Ç¦P¾Ç­Ì¤£¤Ó²M·¡¡A³o¨à§ÚÀ³¸Ó²³æ¦a±Ô­z¤@¤U¡G

 

¡]¤@¡^µL½t¤j·O¡G¦ò±Ð¥D±i¤£¦ý¹ï¸ò¦Û¤v¦³Ãö«Yªº¤H­n·O·R¡A¦p¦Û¤vªº¤÷¥À¡B¿Ë±­¡BªB¤Íµ¥¡F¦P®É¹ï¸ò¦Û¤v¨S¦³¿Ë±­¡BªB¤ÍÃö«Yªº¤H¤]­n·O·R¡A¦p¸ò§Ú±q¤£¥æ©¹©Î¯À¤£¬ÛÃѪº¤H¡A¤]¤@¼Ë¦aÃöÃh·RÅ@¡C

 

¡uµL½t¤j·O¡v¥Î¾§®aªº¸Ü¨Ó»¡´N¬O¡G¡u¦Ñ§^¦Ñ¥H¤Î¤H¤§¦Ñ¡F¥®§^¥®¥H¤Î¤H¤§¥®¡C¡v¤]´N¬O§¹B¤j¦P½g©Ò»¡ªº¡u¤£¿W¿Ë¨ä¿Ë¡A¤l¨ä¤l¡C¡vªº·N«ä¡C

 

¡]¤G¡^¦PÅé¤j´d¡G¦PÅé¤j´d´N¬O¤@ºØ¤HÄȤvÄÈ¡B¤H·Ä¤v·Äªººë¯«¡A§â¦t©z¶¡¤@¤Á²³¥Í¬Ý¦¨¤H§Ú¤@Åé¡A¥ð±­»P¦@¡B°©¦×¬Û³s¡C

 

¾§®a©Ò»¡ªº¡G¡u®ü¤º¦sª¾¤v¡A¤Ñ²P­Y¤ñ¾F¡C¡v¤S»¡¡G¡u¥|®ü¤§¤º¬Ò¥S§Ì¤]¡C¡v¥¿¥iªí²{¡u¦PÅé¤j´d¡vªº¯ÝÃÌ¡C¦Ó¦aÂäýµÐÂÄ¡u§Ú¤£¤J¦aº»¡A½Ö¤J¦aº»¡H¡vªº´dÄ@²`¤ß¡A§ó¬O¦PÅé¤j´dªº·¥­P¡C

 

³Ì«á§Ú­n¥[¥H»¡©úªº¡A¤]´N¬O³Ì¯àªí²{¦ò±Ð¡u¯u¥­µ¥¡vºë¯«ªÌ¡A´N¬O¦ò±Ð§â¥­µ¥ªºÆ[©À¡A¤£§½­­©ó¸Uª«¤§ÆFªº¤H¡A¦ò±Ð¤Ï¹ï°£¤HÃþ¥H¥~ªº¤@¤Á°Êª«³£¬O³Q³Ð³y¨Óµ¹¤H¹¡¨É¤f¸¡ªº½×½Õ¡C¤@¤Á°Êª«Á{¦ºªº´d»ï«s¸¹¡A¯u¬OºG¤£§Ô¸@¡AºE¤£§Ô»D¡A³s©s¤l³£­n´n¨¥¡G¡u»D¨äÁn¤£§Ô­¹¨ä¦×¡C¡v

 

¦ò±Ð§ó¶i¤@¨B¦aªÖ©w³o¨Ç³Q§Ú­Ì¦ÛàH¬°¸Uª«¤§ÆFªº¤HÃþ©ÒÀÝ®·¶Ã±þªº°Êª«¡AµL¤£¨ã¦³¦ò©Ê¡X¡X¤@ºØ¨Ó¤é¥i¥H¦¨¦òªº¼ç¯à¡AÁa¨Ï¤H»P¨ä¥L°Êª«¤§¶¡¡A¦b§ÎÅé¤W¡B´¼¼z¤W¦³©Ò¤£¦P¡A¦ý¦b¨D¥Í¦sªºÅv§Q¤W¡A¦b¦ò©Ê¤W«o¬O¥­µ¥ªº¡C¡]´N¹³¤@­Ó½a¤¿·¥´c©Î¬O·MÄøµLª¾ªº¤H¡A¥L¥ç¨ã¦³¡u¤H©Ê¡v¤@¼Ë¡A§Ú­Ì­n¥H¡u¤H¹D¡v¨Ó¹ï«Ý¥L¡A¥Î¡u¤H¹D¡v¨Ó±Ð¨|¥L¡B·P¤Æ¥L¡C¡^

 

¥j¤H»¡¡G¡u¤Ñ¦³¦n¥Í¤§¼w¡C¡v¤S»¡¡G¡u¸Uª«»P§Ú¨Ã¥Í¡C¡v³£¬O¤@ºØµø¸Uª«¬°¤@Å骺¥­µ¥«ä·Q¡C¥u¤£¹L¬O¨S¦³¦ò±Ð»¡ªº¦p¦¹³z¹ý½}¤F¡C

 

²Ä¤T  ¦ò¤£¬O¥Í¦Óª¾¤§ªÌ

 

ÄÀ­{¦È¥§¬O¤@­Ó¥­¥­¤Z¤Zªº¤H¡A¥L©m³ìµª¼¯¡A¦W¥s±x¹F¦h¡A¦è¤¸«e¤»¥@¬ö¥Í©ó¥_¦L«×¡A¥ç§Y¤µ¤Ñ¬s¾F¥§ªyº¸«n¤è°ê¹Ò¡A¥d¼w°Ò¦h¬ù¤G¦Ê¤½¨½³B­Û©úÄRªº¦a¤è¡C

 

¥L¦b¤Ü¤E·³¨º¦~±Ë±ó¤F§Y±N¥i¥HÄ~©Óªº¤ý¦ì¡A¥X®a¾Ç¹D¡A´M¨D¸Ñ²æ¤H¥Í­W´oªº¤èªk¡C¤»¦~«á¡A¤]´N¬O¤Ê¤­·³ªº®É­Ô¡AÄÀ­{¦È¥§¦b¥§³sÁIªe®ÇªºµÐ´£¾ð¤UÃÒ±o¤F¥¿Ä±¡A¥¿½T¦Ó³z¹ý¦aı®©¤F¦t©z¤H¥Íªº®Ú¥»¹D²z¡C

 

±q¦¹¤H­Ì¤~ºÙÄÀ­{¦È¥§¬°¦òªû¡A©Î²ºÙ°µ¦ò¡C·N§Y¡G¯u²zªºÄ±¿ô¡F©Î²ºÙ°µ¡GıªÌ¡C

 

§Ú²¤¶¦òªû­×¦æªº¸g¹L¡A¥D­nªº¥Øªº¡A¬O­n§i¶D¦U¦ì¡AÄÀ­{¦È¥§¦P§Ú­Ì¤@¼Ë³£¬O¥­¤Zªº¤H¡A¥L¯à°÷Âǭצæ¦Ó®©¹D¡A©Ò¦³¤d¤d¸U¸Uªº¤HÃþ¤]³£¥i¥H¸s°_¥é®Ä¡A¨Ì·Ó¥L©Ò««¥Üªº±Ðªk­×¦æ¦ÓÃÒªG¡C

 

ÄÀ­{¦È¥§¡X¡X¥L¯­¬O¤HÃþµL¼Æªº¥ýª¾¥ýı¤§¤@¡A¦Ó§Ú­Ì¬O«áª¾«áıªÌ¡C¦ò»P§Ú­Ìªº¤£¦P¡A¤£¬O¦b¤H®æ¤W¡B¦a¦ì¤Wªº¤£¦P¡A¥u¬O¦b¤@­Ó¡uı¡v¦rªº¤£¦P½}¤F¡C§YÁú·U»¡ªº¡G¡u»D¹D¦³¥ý«á¡C¡v

 

²Ä¥|  ¦ò±Ð¤£©Ó»{¦³¹x¦H¤£¥i±Ð¤Æªº¤H

 

¨Ì·Ó¨ä¥L©v±Ðªº»¡ªk¡A¥L­Ìªº±Ð¥D©Î¸U¯àªº¥D¡A¦b¦Ê¯ë«Â­¢§Q»¤¤§«á¡A©Î­W¤f±C¤ß¡B½Î½Î±Ð»£¤§¾l¡A¦pªG¤´µM¤£ª¾¼nµMı®©¡A§ë¾a¨ì¯«ªººX¼m¤U¡AÄb®¬¡B©Ó»{¦Û¤v¬O­Ó°g³~ªº¸o¤H¡A¥i¼¦ªº¯Ì¦Ïªº¸Ü¡A¨º»ò¤@¥¹³Ì«áªº¼f§P¨ì¨Ó¡A¤@«ß¥´¤J¤Q¤K¼h¦aº»¡A¥Ã¤£¶W¥Í¡C

 

¥j¤H»¡¡G¡u®ö¤l¦^ÀYª÷¤£´«¡C¡v¥@¤W°µ¤H¤÷¥Àªº¡A¥Ã»·´¯¶}µÛ¤jªù¡A¬ß±æµÛ®ö¤l¯à°÷¦^ÀY¡A¾¨ºÞ¥L­Ìªº¤l¤k¬O­Ó¸o´cº¡³eªº±jµs¡C±q¨Ó¨S¦³¤@¹ï¤÷¥À¡A§Æ±æ©Î§Ô¤ß¦Û¤vªº«Ä¤l¥Ã»·¦b·tµL¤Ñ¤é¡B¤ô²`¤õ¼öªº¦aº»¤¤¨ü­Wªº¡C

 

¦ò±Ð©Ó»{¤H©Ê¬Oµ½¨}ªº¡A¥u­n©ñ¤U±O¤M¡A¥ß¦a´N¥i¥H¦¨¦ò¡C¦ò§ó»{¬°¯u¥¿ªº¡u¥Ç¤H¡v¤£¬O¸o´c¡A¦Ó¬OµLª¾¡A¤@¤Á¸o´c³£¬O¥Ñ©óµLª¾¡]¦ò±Ð¥s¡uµL©ú¡v¡^©Ò¤Þ¥Í¥X¨Óªº¡C¦]¦¹­W¤f±C¤ß¦a¡B¤é©]¤£°±¦a¶}¾É¡B±Òµo²³¥Í¡A´NÅܦ¨¤F¦òªº³d¥ô¤F¡C¦òÃöÃh²³¥Í¡A¡u¦p¥À¾Ð¤l¡v¡A¤£¦ý¤£§Ô¤ß²³¥Í¨­¨ü¦aº»¤§­W¡A¦Ó¥B¼sµo¡u¦aº»¥¼ªÅ¡A»}¤£¦¨¦ò¡F²³¥Í«×ºÉ¡A¤èÃҵд£¡C¡vªº»}Ä@¡C¡]µÐ´£¬O¡uı®©¡v©Î¡u¥¿¹D¡vªº·N«ä¡AÃҵд£´N¬O±o¹D©Î¦¨¦ò¤§·N¡C¡^

 

³o¬O¦óµ¥·O¤ß¡I¦óµ¥´dÄ@¡I³o¤~¬O¯u³Õ·R¡I³o¤~¬O¯u¼¦·]§r¡I

 

²Ä¤­  ¦ò¤£¬O¿W¤@µL¤Gªº  ¤H¤H¬Ò¥i¦¨¦ò

 

¦b«e­±²Ä¤TÂI¸Ì¡A¤w¸g´£¨ì¹L¦ò»P²³¥Í¡A¥u¬O¦b©óı®©®É¶¡ªº¥ý«á¦Ó¤w¡CÁú·U»¡¡G¡u»D¹D¦³¥ý«á¡C¡v¥¿¥i®³¨Ó°µ»²§U»¡©ú¡C

 

¡u¦ò¡v¥u¬O¹ï¤@­Óı®©ªÌªº³qºÙ¦Ó¤w¡C´N¹³§Ú­ÌºÙ¯à°÷¡u¶Ç¹D¡B±Â·~¡B¸Ñ´b¡vªº¤H¬°¡u±Ð®v¡v¤@¼Ë¡A±Ð®v¤£¥u¤@¦ì¡A¤H¤H¥i¥H°µ±Ð®v¡A³B³B¥i¥H¦³±Ð®v¡C¦P¼Ëªº¹D²z¡A¦ò¤£¬O³æ«üÄÀ­{¦È¥§¤@­Ó¤H¡A¤H¤H¥i¥H¦¨¦ò¡A³B³B¥i¥H¦³¦ò¡A¤£¥u³o­Ó¥@¬É¦³¦ò¡A¦t©z¤¤µL¼Æ­Ó¬P²y¤W³£¥i¥H¦³¦ò¡C¡]·íµM¤]¦³²³¥Í¡C¡^

 

³o¤@ÂI¤]¬O¦ò±Ð¦P¥L±Ð®Ú¥»¤£¦Pªº¦a¤è¡A¨ä¥Lªº©v±Ð¥u¯à©Ó»{¥L­Ì¡u¿W¤@µL¤G¡vªº¯«¡A¦ÓºÉ¤O¦a§ð°P¡B§_©w¥L±Ðªº¯«¬°¡u°²¯«¡v¡C

 

¦P®É¦b¥L­Ìªº±Ð¸q¤U¡A¤HÃþµL½×¦p¦ó¦a§V¤O¾Ä°«¡A¥Ã»·¤£¯à»P¯«¨Ã¾r»ôÅX¡A¦P³B©ó¥­µ¥ªº¹Ò¦a¡]¥Ã»·¬O¥D¹²Ãö«Y¡^¡C¦]¬°¯«¬O³yª«ªÌ¡A¦Ó¤H¥u¤£¹L¬O¯«©Ò³yªº¡uª«¡v¤§¤@¦Ó¤w¡C

 

²Ä¤»  ¦ò±Ð¤£©Ó»{¦³³Ð³y¸Uª«ªº¯«

 

¨Ì·Ó¬Y¨Ç©v±Ðªº»¡ªk¡A¦t©z¸Uª«¬O¥Ñ¸U¯àªº¥D©Ò³Ð³yªº¡A¥L­ÌªºÃÒ¾Ú¬O¬ù¤¤ªº¡u³Ð¥@¬ö¡v¡C

 

¨ä¹êµy¬°À´ÂI«ä·Qªº¤H¡A°¨¤W´N¥i¥H·|·N¡u¯«¡v¤]¬O¤HÃþ«ä·Qªº²£ª«¡A¤HÃþ¾ÌµÛ¦Û¤vªºÆ[©À©M§Î¹³³y¯«¡C¦Ó¤HÃþ³Ð³y¤F¡u¯«¡v¡A¥Øªº¤§¤@¬O¦b¸ÑÄÀ¡u¦t©z¤H¥Íªº°_·½¡v¡A¦ò®aºÙ¥¦°µ¡u²Ä¤@¦]¡v¡C¦ý¡u¯«¡v¥»¨­±q¦ó¦Ó¨Ó¡H¥~±Ð®{¤£¦ý¤£ªÖ¥h°l¨s¡A¦Ó¥B¤Q¤ÀªÖ©w¦a»¡¡G¡u¯«¬O¸U¯àªº¡AÍ¢¬O¦ÛµM¦s¦bªº¡C¡v

 

¿Ë·RªºªB¤Í§r¡I¦pªG¯«¯à°÷¡u¦Û¤v¦s¦b¡v¡A´«¥y¸Ü»¡Í¢¤£¥Î³Q§O¤H³Ð³y¡A´N¥i¥H¦Û¤v¦s¦b¡A¨º»ò¡u¯«³Ð³y¦t©z¤H¥Í¡vªºÆ[©À¤S¦³¤°»ò·N¸q©O¡H¡]¦]¬°¦P²z¦t©z¤H¥Í¤]¥i¥H¦ÛµM¦s¦b¤F¡C¡^

 

³o¸Ì§Ú­Ì¦C¤U¤@­Ó¼Æ¾Ç¦¡¤l¨Ó»¡©ú³o­Ó°ÝÃD¡AÁöµM¤£¤Q¤À«ê·í¡A¦ý¦h¤Ö¥i¥HÀ°§U¦P¾Ç­ÌÁA¸Ñ¡G

 

°²³]¦t©z¤H¥Íªº°_·½¬°X¡C

 

¨DX¡×¡H

 

¥~±Ð®{ªº¸Ñµª¬O³o¼Ëªº¡A¥L­Ì¤£¥²¤Þ¥Î©w²z©Î¤wª¾ªº°²³]¡Aª½±µ´N¼g¤Fµª®×¡G

 

X¡×¯«

 

µM¦Ó¯«¬O±q¨º¨à¨Óªº©O¡H½Ð¬Ý¤U¦Cªº¦¡¤l¡G

 

X¡×¯«¡×Y

 

µy¦³¼Æ¾ÇÆ[©Àªº¤H³£ª¾¹D¡AY¤]¬O¤@­Ó¥¼ª¾¼Æ¡A´«¥y¸Ü»¡³o­Ó°ÝÃD·Ó¼Ë¨S¦³±o¨ì¸Ñµª¡C

 

¦ò±Ð®Ú¥»§_©w¡u¯«³Ð³y¸Uª«¡vªº°²³]¡A®Ú¥»´N¤£©Ó»{¦t©z¦³²Ä¤@­Ó¡u¶}©l¡v¡C©Ò¿×¤@¥ó¨Æªº¡u¶}©l¡v¯­¬O«e¤@¥ó¨Æªº¡uµ²§ô¡v¦Ó¤w¡C¦b¤@³s¦êªº¦]ªGÃö«Y¤¤¡A¤@¥ó¨Æª«ªº®ø³u´Nºc¦¨¥t¤@¥ó¨Æª«¥Í°_ªº±ø¥ó¡C

 

±i¼á°ò³Õ¤h¦b¥L©ÒµÛªº¡u¤°»ò¬O¦òªk¡H¡v®Ñ¤¤¡A¹ï³o­Ó°ÝÃD´¿¸g°µ¹L¦p¤Uªº¸Ñ»¡¡G

 

¡u¡y¶}©l¡z³o­ÓÆ[©À¡A¬O¦]¤HÃþ¡y¦³­­¡zªº¤ß²z¡]©Ò²£¥Íªº¡^¡A¤£¯à²[¬A¸U¤dªº¦]ªGÃö«Y¡C¡v

 

¤ñ¦p»¡§Ú­Ì¥h¬Ý²Ä¤T³õªº¡u¶Ã¥@¨Î¤H¡v¹q¼v¡A±q¤CÂI¡u¶}©l¡vºt¡A¨ì¤QÂI¤@µ²§ô¡v¡A¦ý¬O§Ú­Ì¦A¥J²Ó·Q¤@·Q¡A²Ä¤T³õ¹q¼vªº¡u¶}©l¡v¡A¨ä¹ê´N¬O²Ä¤G³õªº¡uµ²§ô¡v¡A¦Ó²Ä¤T³õªº¡uµ²§ô¡v¡A¤£´N¬O²Ä¥|³õªº¡u¶}©l¡v¶Ü¡H

 

©Ò¥H»¡¡u¶}©l¡v³o­Ó·§©À¡A¥u¬O¹ï¬Y¤@¯S©w¨Æª«¦Ó¨¥¤~¦³·N¸q¡F¹ï¾ã­Ó¿ùºî½ÆÂø¡B¦]ªG¬ÛÄòªº¦t©z¦Ó¨¥¡A´N¨S¦³·N¸q¤F¡C®É¶¡¬O¬y°Ê¤£®§ªº¡A½Ö¯à±q¤¤§ä¥X°±¤î¤£°Ê¡B©Ò¿×¡u²{¦b¡vªº¤@ÂI¨Ó¡HµM«á»¡³o¤@ÂI´N¬O¡u¶}©l¡v©O¡H

 

¨ä¹ê¦ò±Ð¹ï©ó°Q½×³o¤@Ãþ¹ï¤H¥Í¨S¦³§Q¯qªº°ÝÃD¡A¡]­õ¾Ç¤Wªº§Î¦Ó¤W¾Ç¡^¨Ã¤£·P¿³½ì¡A¦]¬°¦t©z¬OµL©lªº¡A¤]¬OµL²×ªº¡A¤H­ÌéãºëºÜ¼{¥h°l¨D¡u¦t©zªº²Ä¤@¦]¡v¡A±N¬OªPµMªº¡A®{³ÒµL¥\ªº¡C·í§A¤d¨¯¸U­W´M¨D¨ì¡u²Ä¤@¦]¡v®É¡A§A¶Õ¥²µoı¦b¥¦¤§«eÁÙ¦³¤@­Ó¡u¦]¡v¡C¦p¦¹´`Àô¤£®§¡A©P¦Ó´_©l¡A§A¥Ã»·´M¨D¤£¥X¤@­Ó©T©w¤£Åܪº¡u²Ä¤@¦]¡v¨Ó¡C

 

¦P®É¤H¥Íµu¼È¡A¥Í©RµL±`¡A¦pªG§AÁÙ¬O­nÆp¤û¨¤¦y¡A¨º»ò·í§AÁÙ¨S¦³°l¨D¨ì¡u¦t©z²Ä¤@¦]¡vªºµª®×®É¡A§A¥i¯à¤w¸g¦º¤F¡C

 

¦b¦ò¸g¸Ì¡A¦³¤@¬q·¥ºë±mªº¤ñ³ë¡G

 

¡u¦³¤@­Ó¤H³Q¬r½b©Ò¶Ë¡A¥Lªº¿Ë¤Í±a¥L¥h¬Ý¥~¬ìÂå¥Í¡C°²¦p·í®É¨º¤H»¡¡G¡y§Ú¤£Ä@§â³o½b©Þ¥X¨Ó¡A§Ú­nª¾¹D¬O½Ö®g§Úªº¡A¥L¬O«b«Ò§QºØ¡H±CùªùºØ¡H§pªÙºØ¡HÁÙ¬O­ºªûùºØ¡H¥Lªº©m¦W»P¤ó±Ú¬O¤°»ò¡H¥L¬O°ª¬O¸GÁÙ¬O¤¤µ¥¨­§÷¡H¥Lªº½§¦â¬O¶Â¬O´ÄÁÙ¬Oª÷¶À¦â¡H¥L¨Ó¦Û¨º¤@«°¥«¶mÂí¡H§Ú¤£Ä@¨ú¥X¦¹½b¡A°£«D§Úª¾¹D§Ú¬O³Q¤°»ò¤}©Ò®g¤¤¡A¤}©¶¬O¤°»ò¼Ëªº¡H¨º¤@«¬ªº½b¡H²Ã¦Ð¬O¨ººØ¤ò»sªº¡A²ÃÁL¤S¬O¤°»ò§÷®Æ©Ò»s¡H......¡z¦p¦¹¡F³o¤H¥²·í¦º¤`¡A¦Ó¤£±o»Dª¾³o¨Çµª®×¡C¡v

 

©Ò¥H¦ò±Ð¤£®ö¶O½g´T©M®É¶¡¡A­W­W¥h°l¨s¡u¦t©zªº²Ä¤@¦]¡vªº°ÝÃD¡C¦]¬°°l¨D¤]¬OµL¥Îªº¡A¦P®É¤]¬O¹ï¤H¥ÍµL¯qªº¡A³o¨Ç¸ò¤H­Ì²æÂ÷¥Í¡B¦Ñ¡B¯f¡B¦ºªºµh­WµLÃö¡A¤£¯à¨Ï¤H±q¦Ó±o¨ì¹çÀR¡B¸Ñ²æªº§Ö¼Ö¡C

 

¸ÜÃDµy¬°§è»·¤F¡A²{¦b§Ú­Ì¦A½Í¦ò±Ð¤Ï¹ï¦t©z¸Uª«¬O¥Ñ¯«©Ò³Ð³yªº¡A¦Ó»{¬°¸Uª«³£¬O¡u¦]½t»E¦X¡v¦Ó¦¨ªº¡C

 

¤ñ¦p§Ú­Ì²´«eªº¤@®y¤s¡A¥¦¬O¤g¥Û¤§¿n¡F´òªy¬O¥W¦a¿n¤ô¦Ó¦¨¡F¦A¬Ý±Ð«Çªº®à´È¡A«h¬O¤ì¦K¥Î¤ìÀY°µ¦¨ªº¡C

 

¦pªG§â¤g¥Û´²¶}«h¤£´_¦¨¡u¤s¡v¡F§â´òªyªº¤ô©â°®«h¦¨¥W¦a¡A¨º¨Ó¡u´òªy¡vªº¼v¤l¡H¦A§â¤ìªO¤@¤ù¤ù¦a©î´²¡A½Ð°Ý¡u®à´È¡v¦b¨º¸Ì¡H

 

³o¨Ç¦³§ÎÅé¥i¨£ªºªF¦è¡A§Ú­Ì³£¥i¥H²ºÙ¥¦­Ì¥s¡u¦â¡v¡A¦]¬°¥¦­Ì¥u¬O¡u¦]½t¼È®Éªº»E¦X¡v¦Ó¤w¡A¨Ã¤£¬O¯u¹ê¤£Åܪº¡A©Ò¥H§Ú­Ì»¡¥¦­Ì¬O¡uªÅ¡vªº¡X¡X¨S¦³¥Ã¦s¤£Åܪº¹êÅé¡C

 

³o´N¬O¦ò¸g¤W¡u¦â§Y¬OªÅ¡vªºÂ²³æ¹D²z¡C

 

µM¦Ó¡A¦ò±Ð»¡¡u¦â§Y¬OªÅ¡v¡A³o¡uªÅ¡v¦r¨Ã¤£¬O¡uªÅªÅ¦p¤]¡vªº¡uªÅ¡v¡A¤]¤£¬O¡u¤@µL©Ò¦³¡vªº¡uªÅ¡v¡A¦Ó¬O¤@ºØ§tµÛ¡u§®¦³¡vªº¡u¯uªÅ¡v¡C

 

³o¥y¸Ü«ç»ò­Ó»¡ªk©O¡H§Ú¥BÁ|¤@­Ó¨Ò¤l¨Ó»¡©ú¡G

 

²´«e¦³¤@ªM¤ô¡A§â¤ô¥[¼ö«á´NÅܦ¨¤ô»]®ð¤F¡A¦A¤]¬Ý¤£¨£¤ôªº¼v¤l¡C¦ý³o¨Ã¤£¬O»¡¤ô¯uªº´N®ø¥¢¦¨¡uªÅ¡v¡A·í¤ô»]®ð¹J§Nªº®É­Ô¡A¤S·|Á٭즨¡u¤ô¡v¤F¡C

 

¦AªÌÀ´±o¤Æ¾Çªº¤H¡A³£ª¾¹D¤ô¬O²B®ñªº¤Æ¦Xª«¡A´«¥y¸Ü»¡¡u¤ô¡v¤£¹L¬O²B©M®ñ¼È®Éªº¤Æ¦Xªº¡uª«¡v¦Ó¤w¡C¤ô¸g¹L¹q¸Ñ¥H«á¡A¤S·|Åܦ¨²B®ð©M®ñ®ð¤F¡C¨Ì¦¹Ãþ±À¦t©z¸U¨Æ¸Uª«¡A¨S¦³¤@¥ó¤£¬O¦]½t¼È®É»E¦X¥Í¦¨ªº¡A¨S¦³¤@¼Ë¬O¥ÃùÚ¤£Åܪº¡C¦]½t¦X«h¥Í¡A¦]½t´²«h·À¡A¨º¸Ì¦³³Ð³y¸Uª«ªº¡u¯«¡v¡H¨º¦³³Q³Ð³yªº¡u¸Uª«¡v§r¡H

 

²Ä¤C  ¦òªk¬O¦]§÷¬I±Ð¦]¦a¨î©yªº

 

¦ò¹ï²³¥Í»¡ªk¡A³£¬O°w¹ï¤£¦Pªº®Ú¾÷¡AÀHµÛ®ÉªÅªº¤£¦P¦Ó³]±Ð¡C

 

¦ò¦]¬°±Ð¤Æªº¹ï¶H¤£¦P¡A´N¦³¤£¦Pªº¸ÑÄÀ¡G¨Ò¦p¡G¹ï©ó´¼¼z°ªªº¤H¡A¦ò´N§i¶D¥L¯à°÷ª½«ü¤H¤ß¡A©ú¤ß¨£©Ê¡A·í¤U§Y®©ªº¹D²z¡F¹ï©ó´¼¼zµy§Cªº¤H¡A¦ò´N§i¶D¥L´`§Çº¥¶i¡A«ö³¡´N¯Z¦a¥h­×¦æ¡C

 

¤S¦p¡G¹ï©ó¼ö¤¤¦W§Qªº¤H¡A¦ò´N§i¶D¥L¡u¦W§Q¬ÒªÅ¡vªº¹D²z¡F¦Ó¹ï©ó®ø·¥´dÆ[¡A»{¬°¤H¥Í²@µL·N¸q¡A¥Í©R¥þ¬OµêµLªÅ¤Ûªº¤H¡A¦ò´N§i¶D¥L¡u¤H¥Í¬OÃø±oªº¡A¥Í©R¬OÄ_¶Qªº¡A¤H¥i¥HÂǧV¤O¥HÀò­P©¯ºÖ©M§Ö¼Ö¡C¡v¨Ó¹ª»R¥Lªº«i®ð©M«H¤ß¡C

 

¦P¼Ëªº¹D²z¡A¥Ñ©ó®ÉªÅªº¤£¦P¡A¦ò´N¦³¤£¦Pªº¤ñ³ë©M»¡©ú¡G

 

¨Ò¦p¡G»O¥_ªº¤H°Ý¦ò»¡¡G¡u»O¤¤¦p¦ó¥hªk¡H¡v¦òªºµª®×¬O¡G¡u«n¤U.¡v¦Ü©ó¦^µª°ª¶¯ªº¤H«h»¡¡G¡u¥_¤W¡C¡v¨Ì¦¹Ãþ±À¡A¯­­n²³¥Í©Ò³B¦a¤è¤£¦P¡A¦òªº¦^µª¤]´N¤£¤@¼Ë¤F¡C

 

¦òªk¦³¤TÂäQ¤G³¡¡A¤K¸U¥|¤d­Óªkªù¡]ªkªù´N¬O­×¦æªº¤èªk¡^¡C³o¨Ç­×¦æªº¤èªk³£¬O¬°¾AÀ³²³¥Íªº®Ú¾¹¡A¬°¹ïªv²³¥Íªº·Ð´o¦Ó³Ð³]ªº¡C

 

¦pªG¨S¦³²³¥Í¤]´N¤£¶·­n¦³¦òªk¤F¡C¦òªk¦p¡uÃÄ¡v¡A²³¥Í¨S¦³·Ð´oªº¡u¯f¡v¡AÃÄ´N¤£»Ý­n¤F¡C

 

¦òªk¶Ç¥@¹O¤G¤d¤­¦Ê¾l¦~¡A¯à¾AÀ³¤£¦Pªº®É¥N¡A¤£¦Pªº²³¥Í¡A³o´N¬O¥¦¯à°÷¦]§÷¬I±Ð¡A¦]¦a¨î©y©Ò­P¡C¦Ó³oºØ±Ð¨|¤èªk¡A¥¿¬O¦ò±Ðªº¯S¦â¤§¤@¡C

 

²Ä¤K  ¦òªk¬O¤J¥@ªº

 

¦ò±ÐÁ¿ªº¹D²z¡AÁöµM³Ì²×ªº¥Øªº¬O¡u¥X¥@¡vªº¡A¦ý¥¦©M¡u¤J¥@¡vªººë¯«¨Ã¤£©èIJ¡C¡]©Ò¿×¡u¥X¥@¡v¨Ã¤£¬O²æÂ÷¡B°kÁ×¥@¶¡¡A¦Ó¬O§ï³y³o­Ó¥@¶¡¡A­««Ø³o­Ó¥@¬É¡C¡^

 

¦ò¸g¤W©ÒÁ¿ªº¡G¡u¦òªk¦b¥@¶¡¡A¤£Â÷¥@¶¡Ä±¡AÂ÷¥@¨DµÐ´£¡A«ê¦p³V¨ß¨¤¡C¡v´N¬O»¡©ú­×¦æ­n¦b¤H¶¡¡Aı®©¤]­n¦b¤H¶¡¡A¨C¤@­Ó¦³¤ß¦V¹Dªº¤H¡A¥L¤£¥i¯à¹½±ó³o­Ó¥@¬É¡A°kÁ׳o¥@¬É¤Wªº¤HÃþ¡A¦Ó¡u¿Wµ½¨ä¨­¡v¦a­×¦¨¥¿ªG¡C¦]¬°¤@­Ó¤H­n·Q¦¨¦ò¡A¥L°£¤F¨ã³ÆÁo©ú´¼¼z¤§¥~¡AÁÙ­n¦³¼s¤jªº»}Ä@´d¤ß¥h´¶´ç²³¥Í¡C­n¥H³o¨âºØ¡u´d¡v©M¡u´¼¡v¥æ¤¬¹B¥Î¡A¬Û»²¬Û¦¨¡A°µ¨ì¹ý©³¡B¶êº¡ªº¹Ò¦a¤~¯à¦¨¦ò¡C©Ò¥H¦ò±Ð¬O¥H¥X¥@ªººë¯«¨Ó°µ¤J¥@ªº¨Æ·~¡A±q­×¦æ¤@ª½¨ì¦¨¦ò¡A¬J¨S¦³¡u¤J¥@¡v¡A¤]¨S¦³¡u¥X¥@¡v¡A¦]¬°¤@ª½¬O¦b³o­Ó¥@¶¡¶i¦æªº§r¡I

 

¦Ó¦ò¸g¤WÁöµM¦³©Ò¿×¡u¦è¤è·¥¼Ö¥@¬É¡v¡B¡uªF¤è¯[¼þ¥@¬É¡vµ¥²b¤g¡AÄU¤H©À¦ò©¹¥Í©¼°ê¡A¦ýµy¬°ÁA¸Ñ¦òªk¯u¿Íªº¤H³£ª¾¹D¡A³o¬O½Ñ¦òµÐÂĬ°¤F«×¤Æ²³¥Íªº¤@ºØÅv©y¤è«K¡A¦ò±Ð³Ì«áªº¥Øªº¬O¦b©ó¡u¤Æ¤H¶¡¬°²øÄY²b¤g¡AÅܦaº»¬°·¥¼Ö¥@¬É¡C¡v³o¤~¬O¦ò±Ðªº¯u¥¿©v¦®¡A¨Ã¤£¬O­n¤H¤H°kÁ׳o­Ó¥@¬É¦Ó¸ú¨ì¦è¤è²b¤g¥h¨ÉºÖ¡C

 

²Ä¤E  ¦ò±Ð¨S¦³±Æ¥L©Ê

 

¥@¬É¤W¤j³¡¥÷ªº©v±Ð¡A³£¥u©Ó»{¥L­Ì¦Û¤v©Ò«Hªº©v±Ð±Ð¸q¤~¬O°ß¤@ªº¡u¯u²z¡v¡A¦Ó±Æ¥¸¥L±Ð±Ð²z¬°¡u¨¸»¡¡v¡C

 

¦Ó¦ò±Ð»{¬°¤@¤Á©v±Ð¡A¯­¦³±Ð¸q²`²Lªº°Ï¤À¡A«Ü¤Ö¦³¦nÃa¨¸¥¿ªº®t§Oªº¡C¥ô¦ó¤@ºØ¯à°÷¦s¦b¥@¤W¤d¦~¥H¤Wªº©v±Ð¡A¤@©w¹ï¥@¹D¤H¤ß¦³µÛ©Î¦h©Î¤Öªº»t¯qªº¡A§_«h³o­Ó©v±Ð¦­´N³Q¤HÃþªº¡u´¼¼z¡v©Ò³è±ó¡A¥H¤Î³Q®É¶¡ªº®öÀÜ©Ò¨R¥¢¤F¡C

 

°ÝÃD¥u¬O¦b©ó¬Y¨Ç©v±Ð¥u¯àµ¹¤H¥Hµu¼Èªº¡B¤Ö¼Æªº§Ö¼Ö¡F¦Ó¦³¨Ç©v±Ð«h¯à¤©¤H¥H¥ÃùÚªº¡B¦h¼Æªº©¯ºÖ¡C¦Ó¦ò±Ð¥¿¬OÄÝ©ó¤Ö¼Æªº«áªÌ¤§¤@ªº¡C

 

¦b¦òªk¶Ç¥@ªºªñ¤G¤d¤­¦Ê¦~¤§¤¤¡A¦ò±Ð¤@ª½»P¨ä¥Lªº©v±Ð©M¥­¦@³B¡A¾ú¥v¤W¬°¤F¶Ç±Ð¦Ó»P¨ä¥L©v±Ðµo¥Í¬y¦å½Ä¬ðªº¨Æ¡A¦ò±Ð±q¨Ó¨S¦³¹L¡C

 

³o¸Ì§Ú­n½ÐªB¤Í­Ì¬Ý¦L«×ªü¨|¤ý¡]¦è¤¸«e¤T¥@¬ö¡^¡A¿í·ÓÄÀ­{¦È¥§ªº¼e¤j·O´d¡A­Ý®e¨Ã»Wªº¿ò±Ð¡A¦³¤@¬q¦Ü¤µ­ì¤å©|¦s¡A³QÀJ¨è¦b©¥¥Û¤Wªº»¢¤å¡G¡u¤£¥i¥u´L­«¦Û¤vªº©v±Ð¦ÓµáÁ¡¥L¤Hªº©v±Ð¡CÀ³¦p²z´L­«¥L±Ð¡C³o¼Ë°µ¡A¤£¦ý¯àÀ°§U¦Û¤v©v±Ðªº¦¨ªø¡A¦Ó¥B¤]¹ï§Oªº©v±ÐºÉ¤F¸q°È¡C¤Ï¹L¨Ó°µ¡A«h¤£¦ý´À¦Û¤vªº©v±Ð±¸¤F¼X¹Ó¡A¤]¶Ë®`¤F§Oªº©v±Ð¡C¡v

 

¡u¦]¦¹¡A©M¿Ó¤~¬O¦nªº¡C¤j®a³£À³¸Ó¿ÍÅ¥¡A¦Ó¥B¤ß¥Ì±¡Ä@¦a¿ÍÅ¥¨ä¥L©v±Ðªº±Ð¸q¡C¡v¡]¿ÍÅ¥§Y¯d¤ßÅ¥¡C¡^

 

±q³o¤@¬q¤å¦r¬Ý¨Ó¡A³oºØ¼e®e©M¸Û·N¡A¥¿¬O¦ò±Ð¤å¤Æ¤¤³Ì¬Ã¶Qªº¿ò²£¤§¤@¡C

 

¡u¯u²z¡v¦b¦ò±Ð¬Ý¨Ó¬O¨S¦³°ê¬Éªº¡A¥¦¤£¶·¥ô¦ó©v±Ðªº¡u°Ó¼Ð¡v¡C¥¦¤]¤£ÄÝ©ó¥ô¦ó¤@­Ó©v±Ð¡A©ÎÄÝ©ó¥ô¦ó®É¥N¤¤ªº¥ô¦ó¤@­Ó¤H¡C©Ò¥H¦ò©Ò»¡ªº¯u²z¡A¤£¬O¥L¤@­Ó¤H¿W¦³ªº¡A¦]¬°¦ò¥u¤£¹L¬O¤@­Ó¡u¯u²zªºµo²{ªÌ¡v¦Ó¤w¡A´N¹³¤û¹y©Òµo²{ªº¡u¦a¤ß§l¤Þ¤O¡v¡A¨Ã¤£¬O¤û¹y±M¦³ªº¤@¼Ë¡C

 

¦]¦¹¦ò±Ð»{¬°¤@¤Á¦X²zªº¡B¨ã¦³¥ÃùÚ¤£Åܪº¹D²zªº³£¬O¡u¦òªk¡v¡C

 

¡u§A­n·R§Aªº¤³¼Ä¡C¡vÁöµM¥X¦Û©ó¸t¸g¡A¦ý¦ò±Ð²@µLºÃ°Ý¦a©Ó»{¥¦¬O¨ã¦³¬ü¼wªº¯u²z¡C¡]»P¦ò±Ðªº¡uµL½t¤j·O¡v¡B¡u¦PÅé¤j´d¡v¬Û¦P¡C¡^

 

¦òªk¹³¯EÃvªº¦¿®ü¡A¥¦¯à®e¯Ç¦a²y¤Wªº¤@¤Á¤j¤pªe¤t¡C©Ò¥H¦ò¸g¤W»¡¡G¡u¤@¤Áªk¬Ò¬O¦òªk¡v°Ú¡I

 

²Ä¤Q  ¦ò±Ð¬O¥Á¥D©M¦Û¥Ñªº

 

¦b¨ä¥L©v±Ð¸Ì¡A±Ð¥D©Ò»¡ªº¸Ü´N¬O¤£¥i§Ü©Úªº¡u©R¥O¡v¡A´N¬O¤£®eÃhºÃªº¡u¯u²z¡v¡C½Ö­n¬O¤£ªA±q©Îµy·Lªí¥ÜÃhºÃ¡A¨º»ò¥²¾D¤ÑÄþ¯«»@¡C

 

¦b¥~±Ðªº¸g¨å¸Ì©ú¥Õ¦a°O¸üµÛ¡G¤HÃþªº©l¯ª¦]¬°¹H­I¤F¤W«Òªº©R¥O¡A¦Ó¥Ã»·¦a³Q»°¥X¤F¥ì¨l¶é¡F¦Ó¥B¥L­Ìªº¤l®]¡X¡X¤]´N¬O¤d¤d¸U¸Uªº¤HÃþ¡A¥]¬A¥H«e¡B²{¦b©M¥¼¨Óªº¡A¤]¦]¦¹¦Ó²ö©ú¨ä§®¦a¸òµÛ¨ü­W¤F¡C

 

¨Ì¥~±Ðªº¸ÑÄÀ¡A³o¥s°µ¡u­ì¸o¡vªº¿ò¶Ç¡C¤£¹L¡F§Ú¥uÅ¥»¡¹L¬Y¨Ç¯e¯f·|¿ò¶Ç¡A¨S¦³Å¥»¡¹L¡u¸o¡v¤]·|¿ò¶Çªº¡C°£¤F¥j¥N±M¨î³¥ÆZ®É¥N¡A¤@¤H¥Ç¸o¡A¥þ±Ú·|¾D¨ü¸Ý³s¡A¥H­P³Q±ÙºÉ±þµ´¦Ó¥~¡F²{¦b¥ô¦ó¤@­Ó¶i¨Bªº¤å©ú°ê®a¡A¤÷¿Ë¥Ç¸o¡A¤÷¿Ë§¤¨c¡A¸ò©d¤l¨à¤k§è¤£¤W¥bÂIÃö«Yªº¡C

 

¦Ó¦ò±Ð´N¬O³o¼Ë¥D±i¡G¦ò±Ð»{¬°¤@¤H°µ¨Æ¡A¤@¤H©Ó·í¡A¤÷¿Ë±þ¤H¡A¨à¤l¬O¤U¤£¤F¦aº»ªº¡C¡]¨à¤l¤]¤£¯à¥N´À¤÷¿Ë¨ü¸o¡C¡^

 

§Ú¦³¤@­Ó­n¦nª¾¤v¡A¥L¥»¨Ó¬O­Ó°@¸Ûªº°ò·þ®{¡A¥H«e§Ú­Ì±`¬°¤F¨È·í¡B®L«½°½¦Y¸TªG¦Ó³Q¡uÅX³v¥X¹Ò¡vªº¬G¨Æ¡AÅG±o­±¬õ¦Õ¨ª¡C

 

¥H¤U¬O§Ú­Ì·í®Éªº½Í¸Ü¡G

 

¡u¨È·í¥L­Ì¬°¤°»ò·|³Q»°¥X¼Ö¶éªº¡H¡v§Ú°Ý¡C

 

¡u¦]¬°®L«½¤£Å¥¯«ªº¸Ü¡A¨ü¤F¬r³Dªº¤Þ»¤°½¦Y¤F¸TªG¡A¥L¹H§Ü¤F¯«ªº©R¥O¡C¡v

 

¡u½Ð°Ý¯«¬O¥þª¾¥þ¯àªº¶Ü¡H¡v

 

¡u¬Oªº¡A¥¦¬O¥þª¾¥þ¯àªº¡C¡v

 

¡u½Ð°Ý¥þª¾¥þ¯àªº¯«¨Æ¥ý¾å±o®L«½¨ü¤£¤F¬r³Dªº¤Þ»¤¶Ü¡H¡v

 

¡u¤£ª¾¹Dªº¡A¦]¬°¯«­n¸ÕÅç¨È·í¡B®L«½¬O§_ť͢ªº¸Ü¡C¡v

 

¡u¬JµM¯«¨Æ¥ý¤£ª¾¹D¡A¨º»òÍ¢ÁÙ¯à³QºÙ§@¥þª¾¥þ¯à¶Ü¡H¡v

 

¡u«x¡H³á¡A¿ù¤F¡A¤W«Ò¨Æ¥ý·íµM¬Oª¾¹D®L«z·|¨ü¤£¤F¤Þ»¤ªº¡C¦]¬°Í¢¬O¥þª¾¥þ¯àªº¥D§r¡I§Ú¯u¸Ó¦º¡A­è¤~§Ú«_Âp¤F¯«¡A»¡Í¢¨Æ¥ý¤£ª¾¹D¡C¡v§ÚªºªB¤Í¨£­·Âà²ë¡A¥i¬O¥L¨S·Q¨ì¥t¤@Ãä¤]¬O¦º«Ñ§r¡I

 

¡u¦n¡A¥þª¾¥þ¯àªº¥D¬JµM¨Æ¥ý©ú©úª¾¹D®L«½¨ü¤£¤F¬r³Dªº¤Þ»¤¡A«oÁÙ­nÅý¬r³D¨Ó¤Þ»¤¦o¡A¦Ó¤£¥[¥H¨î¤î¡A¨Æ«áÁÙ­nÃg»@¥L­Ì¡C³o¤£¬O¦s¤ß¤£¨}¡A¬G·N¯Ç¤H©ó¸o¶Ü¡H¡v

 

¡u«x¡H¡v§ÚªºªB¤Í²×©ó¬°¤§»y¶ë¡C

 

¨È·í©M®L«½´N¬O³o¼Ë­J¸Ì­J¶î¦a³Q»°¤F¥X¨Óªº¡C§Ú­Ì¤]¬O³o¼Ë­J¸Ì­J¶î¦a¸òµÛ¨ü­W¤F¡C

 

¤£ºÞ¦p¦ó¡A¯«ªº¸ÜÁ`¬O¹ïªº¡A¹H§Ü¯«ªº¸Ü¡A«áªG´N¬O³o¼Ë´dºG¡C¦ý¬O¯«¦Û¤v«o¤£¦Û§Ú¤Ï¬Ù¡AÍ¢¦Û¤vªº¡u¸Ü¡v¬O§_¦X²z¡H¬O§_¦Û¬Û¥Ù¬Þ¡H¬O§_¤ÓªZÂ_¡H¤Ó±M¨î¡H

 

°£¦¹¥H¥~¡A¦b¦UºØ©v±Ð¸g¨å¤¤¡A®É±`°O¸ü¯«¦]¤Hªº¤£Å¥¸Ü¦Ó¾_«ãªº¬G¨Æ¡A³B»@ªº¤è¦¡¥]¬A¥ÎºGµ´¤H¾Èªº¬x¤ô¨Ó²T¨S¤HÃþ¡F¥Î½E¬Ì¨Ó±þ®`¤HÃþ¡C

 

¦b¦ò±Ð¸g¨å¸Ì¡Aµ´¹ï§ä¤£¨ì¦ò·|µo«ãªº°O¸ü¡A§ó¤£·|¦³³oºØ´Ý»Å¡BµL±¡ªº³B»@¤è¦¡¡C¦b¦ò¥|¤Q¤E¦~ªº±Ð¤Æ¤¤¡A§Ì¤l­Ì©Ò¬Ý¨ì¥L­Ìªº¾É®v¡AÁ`¬O©MÃC®®¦â¡A·O´d¦w²»ªº¡A¥L¹ï¦n¤H¦p¦¹¡A¹ïÃa¤H¤]¬O¦p¦¹¡C

 

¦ò¹ï¦Û¤v©Ò»¡ªº¹D²z¡Aµ´¤£±j­¢§Ì¤l­Ì±µ¨ü¡A¥L¹ªÀy¥L­ÌÃhºÃµo°Ý¡C¤@ª½¨ì¥L¤K¤Q·³¦b±CùÂù¾ð¶¡§Y±NÁ{²×®É¡A¤´µM½Î½Î¦a±Ð»£¡A¤@¦A¦a««¸ß§Ì¤l­ÌÁÙ¦³¨S¦³ºÃ°Ý¡C

 

¦ò»¡¡G¡u¤jºÃ¤~¦³¤j®©¡A¤pºÃ¥u¦³¤p®©¡A¤£ºÃ´N¥Ã»·¤£®©¡C¡v

 

¦ò¤]¦b³Ì«áªº¿ò±Ð®É»¡¡G¡u§Ú¨S¦³·Q¹L§A­Ì§Ì¤l¬O§Úªº¡A²³¥Í¬O§Úªº......§Ú¤£¹L¬O§A­Ì·í¤¤ªº¤@­Ó¡A±`±`©M§A­Ì¤j®a¦b¤@°_¡C......§Ú±q¤£À£­¢§O¤H¡A¤]¤£·|­n¤H¨ÓªA±q§Ú¡C¡v³o¬O¦h»ò·O²»¡A¦h»ò·P¤Hªº¿ò±Ð°Ú¡I

 

¦ò±Ð³oºØ­ã³\¥H¤Î¹ªÀy±Ð®{¹ï±Ð¥D¥»¨­©Ò»¡ªº¹D²z¡A¦Û¥ÑÃhºÃµo°Ý¡A¶i¦Ó²`¤J±´°Qªººë¯«¡A§Ú·Q¬OÁ|¥@µLÂùªº§a¡H

 

ªB¤Í­Ì¡A¯u²z¬O¤£®e³\±j­¢§O¤H±µ¨üªº¡A«j±j¤H¥h±µ¨ü¥L©Ò¤£ÁA¸Ñªº¡A©Î¥L©Ò¤£³ß·Rªº¡A¨º¬O¬Fªv¦Ó¤£¬O©v±Ð¡C¯u²z¥u¦³¦b¥Á¥D¡B¦Û¥Ñªº«e´£¤U¡A¤Ï´_¦a«ä¿ë¡A¤~¯à§ó¥[¦aÅã¥X¥¦ªººë¯«©M»ù­È¡C

 

¦Ó¦b¥þ¥@¬Éªº©v±Ð¤¤¡A¥u¦³¦ò±Ðªº±Ð¥D»P¸g¨å¬O¤¹³\³QÃhºÃ¡B°Q½×©M°l¨sªº¡C

 

Åwªï¦³¬ã¨sºë¯«¡A¦³¿W¥ß¦Û¥D¤H®æ¡A¦³´¼¼zÁo©úªº¦P¾Ç­Ì¨Ó¬ã¨s¦òªk¡A¦ò±Ðªº¤jªù¡A¥Ã»·¬°§A´¯¶}¡C

 

²Ä¤T³¹  ®ø°£´XºØ¤£¥²­nªº»~·|

 

¦ò±Ðµo·½©ó¦L«×¡A¨´¤µ±Nªñ¦³¤G¤d¤­¦Ê¦~ªº®É¶¡¡A¶Ç¹M¤F¥@¬É¨C¤@­Ó¨¤¸¨¡C¥Ñ©ó®É¶¡ªºªø¤[©M¦a°ìªº¼sÁï¡AÃø§K©Î¦h©Î¤Ö§ïÅܤF¥¦­ì¦³ªº­±¥Ø¡C³oºØ­±¥Øªº§ïÅÜ¡A¦³ªº¬O¬°¤F¾AÀ³¥»¨­ªº¥Í¦s»Pµo®i¦Ó§Î¦¨ªº¦ÛµMÅܲ§¡F¦p¦ò±Ð¶Ç¤J¤¤°ê«á»P¾§¹D«ä·Qªº¿Ä·|³e³q¡F¤S¦pÁI©vªº¶}³Ð¡A¤j­¼©v­·ªºµo´­µ¥µ¥¡A¬Ò¨ã¦³¤¤°ê¿W¯Sªº¦â±m»Pºë¯«¡C¦³ªº«h¬O«á¥@¤H­Ì¤£©ú¨s³º¡A¤H¤ª¥ç¤ª¡A¬¡¥Í¥Í¦a¦Û¤vÀ¹¤W¦³¦â²´Ãè¡A²£¥Í¤F²ö¶·¦³ªº»~·|©Ò­P¡C

 

¥»³¹©Ò­n°Q½×ªº¡A´N¬O­nÀ°§UŪªÌ­Ì¨ú¤U¦Û¤v¹w¥ýÀ¹¤Wªº¦³¦â²´Ãè¡A§Æ±æ¯àÂǦ¹²M·¡¦a¬Ý²M²´«eªº¨Æª«¡C¦pªG¯à¦]¦¹¦Ó¶i¤@¨B¦a»{ÃѦò±Ð¡AÁA¸Ñ¦ò±Ð¡A¼á²M¹ï¦ò±Ðªº»~¸Ñ¡A¤£ºÞ¨º¬O§AÅ¥¨Óªº©Î¦Û¤v¬Ý¨ìªº¡A¨º³£¬O§@ªÌ©Ò³ÌªY³ß¬ß±æªº¤F¡C

 

¦Ü©ó¤@¯ë¤H¹ï¦ò±ÐªººØºØ»~¸Ñ¡A§Ú§â¥¦Âk¯Ç¬°¤K¶µ¡A¥H«K¥[¥H±Ô­z»¡©ú¡G

 

²Ä¤@  ¦ò±Ð¬O´¼«H¦Ó«D°g«Hªº

 

¦bÁÙ¨S¦³°Q½×¨ì¥»ÃD¤§«e¡A§Ú­Ì­n¹ï¡u´¼«H¡v»P¡u°g«H¡v¥ý¤U­Ó©w¸q¡C

 

²³æªº»¡¡F¤Z¤£¬O¸g¹L·V±Kªº«ä¦Ò»P©ú½T¦aÆ[¹î¤§«e¡A´Nª¼¥Ø«H¥õªº´N¬O¡u°g«H¡v¡C

 

¤Ï¤§¡F¤Z¬O¯à¸g¹L¡u·V«ä¡v¡B¡u©ú¿ë¡vªº¥\¤Ò¡A¤~¥h«H¥õªº´N¬O¡u´¼«H¡v¡C

 

¦Ó²{¦b¤@¯ë¤H¡A¦b«ü³d¦ò±Ð¬°¡u°g«H¡v¤§¥ý¡A¥u­n¬Ý¨ì¦ò±Ð¤@¨Ç½§²Lªºªí­±¡A©ÎÅ¥¨ì¤@¨Ç¡u¥ý¤J¬°¥D¡vªºÁÁ¨¥¡A´N¤@¤f«r©w¦ò±Ð¬O¡u°g«H¡v¡A¨ä¹ê¥L¦Û¤vªº¸£®ü¸Ì¦s¦³¦h¤Ö´¼¼z»P«ä·Q©O¡H¨S¦³²`¤J±´¨s¡A¥¼¸g©ú½T¦aÆ[¹î¡A´Nª¼±qªþ©M§O¤Hªº¸Ü¡A¥L¥»¨­¦­´N¡u°g«H¡v¤F¡X¡X°g«H¥L¤Hªº­J»¡¡C

 

ÄÀ­{¦È¥§±q¤£±j­¢§Ì¤l­Ìª¼±qªº«H¥õ¡A¦P®É¹ªÀy¥L­Ìµo°Ý¡CÃö©ó³o¤@ÂI§Ú¦b²Ä¤G³¹¤¤ªº²Ä¤QÂI¡u¦ò±Ð¬O¥Á¥D©M¦Û¥Ñ¡v¸Ì¡A¤w¸g»¡±o«Ü¸Ô²Ó¤F¡A¦P¾Ç­Ì¥i¥H°Ñ·Ó¾\Ū¡C

 

¦ò±Ðªº¸g¨å¦P¤@¯ë©v±Ðªº¸g¨å¦³¤@­Ó³Ì¤jªº¤£¦P¦a¤è¡A¨º´N¬O¦ò¸g¬O­ã³\ÃhºÃ¡B¬ã¨sªº¡F¦Ó¥~±Ðªº¸g¨å«h¬Oµ´¹ïªº¯u²z¡A¤£®eÅG»é¡A§_«h´N¬O«_Âp¯«¡C

 

¦ò´¿¸g±Ð¾É§Ì¤l­Ì»¡¡G§A­ÌªºÃhºÃ¡A§A­Ìªº°g¯í¬O¥¿·íªº¡C¦]¬°¹ï¤@¥ó¥iºÃªº¨Æ¬OÀ³¸Ó°_ºÃªº¡C

 

¦ò»{¬°¤@­Ó¤H­nª`·N¤£¥i³Q¬y¨¥¡B¶Ç»¡©Ò¥ª¥k¡F¤£¥i¨Ì¾Ú©v±Ð¨åÄy¡A¤£¥i³æ¾a½×²z©Î±À´ú¡A¤]¤£¥i¦]¬Y¨Æª«¤§¦ü¦³¥i¯à¦Ó«H¥H¬°¹ê¡C

 

¦ò±Ð§ó°¶¤jªº«ä·QÁÙ¤£¤î©ó¦¹¡A¦ò»{¬°¤@­Ó¤H¤£¥i¥H¦]¬°¡u¥L¬O§Ú­Ìªº¾É®v¡v¦Ó´N¹ï¥L©Ò»¡ªº¸Ü²`«H¤£ºÃ¡A¦Ó­n¨D§Ì¤l­Ì­n¦b¡G¡u·í§A¦Û¤v½Tª¾¬Y¨Æ¬Oµ½¨}ªº¡B¬ü¦nªº¡A¨º®É§A¦A«H¨ü©^¦æ¡C¡v

 

¦ò±Ð¤£»{¬°ÃhºÃ¬O¸o´c©Î·MÄø¡A¤Ï¦Ó»{¬°ÃhºÃ¬O¹F¨ìı®©ªº³~®|¡A¡u¤jºÃ¤j®©¡A¤pºÃ¤p®©¡A¤£ºÃ¤£®©¡C¡v¥¿¥i»¡©ú³oºØ¹ê¨Æ¨D¬Oªººë¯«¡C

 

©Ò¥H±ç¥ô¤½¥ý¥Í»¡¡G¡u¦ò±Ð¤D´¼«H¦Ó«D°g«H¡C¡vÃø¹D¥L¬O«H¤f­J»¡ªº¡H

 

²Ä¤G  ¦òªk¬O¬ì¾Ç¦Ó«D¤Ï¬ì¾Çªº

 

°ê¤÷»¡¡G¡u¦ò¾Ç¬O­õ¾Ç¤§¥À¡A¬ã¨s¦ò¾Ç¥i¸É¬ì¾Ç¤§°¾¡C¡v

 

´«¥y¸Ü»¡¦ò¾Ç¤£¦ý¦X¥G¬ì¾Ç¡A¦Ó¥B¥i¥H¹ï¬ì¾Ç¸É°¾±Ï¹ú¡A§ï¥¿¬ì¾Ç¬ã¨sªº¿ù»~¡C

 

¦b³o¨à§Ú·QÀH«KÁ|¥X´X­Ó¤j®a®e©öÁA¸Ñªº¨Ò¤l¡A¨Ó»¡©ú¬ì¾Ç©M¦ò¾Ç¨Ã¤£½Ä¬ð¡A¦]¬°¥L­Ìªº¥Ø¼Ð³£¬O¦b°l¨D¡u¯u¬Û¡v©M¡u¨Æ¹ê¡v¡C

 

¡]¤@¡^¦ò±Ðªº¦t©zÆ[

 

±q«e¤Ñ¤å¾Ç®a­Ì¦³¤H°²©w¦t©z¬O¦³½aºÉªº¡A¦³Ãä»Úªº¡A¦ý³Q¤µ¤é¤Ñ¤å¾Ç®a·U¨Ó·U¦hªº·sµo²{©Ò±À½¤F¡C¥H«e¨Ì·Ó¡u¦«°Ç±K¡v¾Ç»¡¡]Ptolematis System¡^¡G¦a²y¬O¦t©zªº¤¤¤ß¡A¬OÀR¤î¤£°Êªº¡A¤Ó¶§Â¶µÛ¦a²y¹B¦æ¡C·í®É¤]³Qù°¨±Ð§Ê»{¬°¤£®eÃhºÃªº¯u²z¡C«á¸g­ô¥Õ¥§©M¦÷§Q²¤µ¥¤H¡A¤O¥¸¨ä»¡¡A¬°¦¹¡F¥L­Ì®tÂI§â¦Ñ©R¸®°e¡C¦ý©v±ÐªºÅv¶Õ²×©óªý¹K¤£¤F¬ì¾ÇªºÃÒ¾Ú¡A²{¦b³s¤@­Ó¤p¾Ç¥Í³£ª¾¹D¦a²y¥u¤£¹J¬O¦t©zµL¼Æ¬P²y¤¤ªº¤@­Ó¤p¨¤¦â¦Ó¤w¡A¦Ó¥B¥¦¤£¦ý·|¦ÛÂà¦P®ÉÁÙ·|¶µÛ¤Ó¶§¤½Âà©O¡C¡]¨£°ª¤¤¾ú¥v²Ä¤T¥U¤@¤@¤@¡ã¤@¤@¤G­¶¡^

 

²{¦b§Ú­Ì¨Ó¬Ý¬Ý¦ò±Ð©Ò´yøªº¦t©z°¶¤j²Õ´¡A¸ò²{¥N¬ì¾Ç©Ò±Ô­zªº¥¿¤£¿Ñ¦Ó¦X¡]¬Æ¥B¦³¹L¤§¡^¡C

 

¦ò±Ð¥H¤@¤d­Ó¤Ó¶§¨t¬°¤@­Ó¡u¤p¤d¥@¬É¡v¡A¥H¤@¤d­Ó¤p¤d¥@¬É¬°¤@­Ó¡u¤¤¤d¥@¬É¡v¡A¦A¥H¤@¤d­Ó¤¤¤d¥@¬É¬°¤@­Ó¡u¤j¤d¥@¬É¡v¡C¨C¤@­Ó¤j¤d¥@¬ÉºÙ¬°¤@­Ó¡u¦ò°ê¤g¡v¡]¦ò©Ò±Ð¤Æªº¦a°Ï¡^¡C¨º»ò¤@­Ó¦ò°ê¤g¦@¦³¦h¤Ö­Ó¤Ó¶§¨t©O¡H¥]¬A¤@¤dªº¤T¦¸¤è¡A§Y1000¡A000¡A000­Ó¤Ó¶§¨t¡A¬Û·í©ó¤Ñ¤å¾Ç¤¤ªº¤@®y¬P¶³¡C¡]¤@­ÓùÚ¬P¥Ñ¤@¸s¦æ¬P¡B½Ã¬PÀô¶µÛ¡Aºc¦¨¤@­Ó¨t²Î¥s°µ¤Ó¶§¨t¡C¦p§Ú­Ìªº¤Ó¶§¡A©P³ò´N¦³¦a²y¡B¤ô¬P¡Bª÷¬P¡B¤õ¬P¡B¤ì¬P¡B¤g¬P¡B¤Ñ¤ý¬P¡B®ü¤ý¬P¡B­ß¤ý¬Pµ¥¤E­Ó¤j¦æ¬P¡A¤Î¤Ü¤C­Ó½Ã¬P¡A©M¤@¤d¤@¦Ê¦h­Ó¤p¦æ¬P¡^¡C

 

¦Ó¦t©z¤¤¨ì©³¦³¦h¤Ö­Ó¦ò°ê¤g©O¡H§Ú­Ì¶È´N¡uªüÀ±ªû¸g¡v¤¤©Ò»¡ªº¡G¡u±q¬O¦è¤è¹L¤Q¸U»õ¦ò¤g¡A¦³¥@¬É¦W¤ê·¥¼Ö¡C¡v¨Ó»¡©ú´N°÷¤F¡A´N¬O»¡±q§Ú­Ì¦a²y¨ì¦è¤è·¥¼Ö¥@¬É´N¦³¤Q¸U»õ­Ó¦ò°ê¤g¨º»ò¦h¡A¦t©zªº¯EÃv¡A¥Ñ¦¹´N¥i¨£¤@´³¤F¡C

 

©Ò¥HÄÀ­{¦È¥§»¡¡G¡u¤Q¤èµêªÅµL¦³½aºÉ¡A¥@¬É°ê¤g¤£¥i­­¶q¡C¡v¡]¤Q¤èµêªÅ»P§Ú­Ì©Ò»¡ªº¡u¤ÓªÅ¡v¤@µü·N¸q¬Û¦P¡^¡C

 

³o¥y¸Ü´N¬O§i¶D§Ú­Ì¡A¦b¤ÓªÅ¤¤¦³ºâ¤£§¹ªº¬P²y¡A¤ÓªÅ¬O¨S¦³Ãä»Úªº¡C

 

¼Ú¬w¤åÃÀ´_¿³¥H¨Ó¡A¦÷§Q²¤¥Î±æ»·ÃèÆ[¹î¤ÑªÅªº¸s¬P¡A¤Ñ¤å¾Ç¤~³vº¥¦a¶i¨B¡A¤@ª½¨ì¤µ¤Ñ¡A§Ú­Ì¤~µy¬°ÁA¸Ñ¤ÓªÅªº¼s¤jµLÃä¡A¤~ÁA¸Ñ§Ú­Ìªº¦a²y¥u¤£¹L¬O¤Ó¶§¨t¤¤ªº¤@­Ó¤p¦æ¬P¦Ó¤w¡A¦Ó¤ÓªÅ¤¤³ºµM¦³ºâ¤£²Mªº¤Ó¶§¨t¡A¦³¤d¤d¸U¸UµL¼Æ­Ó¤Ó¶§¡C

 

¦ý¬O¦b¤G¤d¤­¦Ê¦~«e¡AÄÀ­{¦È¥§¨S¦³±æ»·Ãè¡A«o¤w¸g§i¶D§Ú­Ì¤ÓªÅªºµLÃäµL»Ú¡A¦Ó¤ÓªÅ¤¤ªº¬P²y§ó¬O¤£¥i­pºâ¡C¡]¦ò¥H¡u¤£¥i«äij¡v¨Ó§Î®e¡A·N§Y¤£¦ý¤£¯à­pºâ±o§¹¡A¦Ó¥B²ª½³s·Q¹³³£µLªk±À´ú¡C¡^

 

¤£¬O¤@­Ó¨ã¦³°¶¤j²`Âã´¼¼zªº¥ýª¾¥ýı¡A´yø¤£¥X³o¼Ë°¶¤j¡B¯«¯µ¡B¯EÃvªº¦t©z¯u¶Hªº¡C

 

¡]¤G¡^¤@ªM²M¤ô¦³¤K¸U¥|¤d­Ó²³¥Í

 

¦ò»¡ªkªº®É­Ô¡A´¿¸g©ú½T¦a§i¶D§Ú­Ì¡A¦t©z²³¥Í¬O¤£¥i¼Æªº¡A¬O¤£¥i·Q¹³ªº¡A°£¤F§Ú­Ì©Ò¦íªº¦a²y¦³²³¥Í¤§¥~¡A¦t©z¤¤µL¼Æªº¬P²y¤¤¤]¦³²³¥Í¦s¦b¡F°£¤F§Ú­Ì¥Î¦×¸ò©Ò¯à¨£¨ìªº²³¥Í¤§¥~¡AÁÙ¦³³\¦h§Ú­Ì¥Î¦×²´¬Ý¤£¨£ªº²³¥Í¡C¥L´¿«üµÛ®à¤Wªº¤@ªM¤ô»¡¡A³o¤@ªM¤ô¤¤´N¦³¤K¸U¥|¤d­Ó²³¥Í¦s¦b¡C¡]·íµM¡u¤K¸U¥|¤d¡v¦b¦ò¸g¤¤ªí¥Ü¼Æ¥Ø«Ü¦hªº·N«ä¡C¡^

 

¤µ¤ÑÀHµÛ¬ì¾Çªº¶i¨B¡A¬ì¾Ç®a¤w¸g¤£´±§_©w¦t©z¨ä¥L¬P²y¤¤¥i¯à¦³¥Íª«¦s¦b¡C¦ý§Ú­Ì¬Û«HÁ`¦³¤@¤Ñ¬ì¾Ç®a­Ì·|¦A¤@¦¸¦aÃÒ©ú¦ò±Ð°²³]ªº¥¿½T¡C¡]¦t©z¤¤©|¦³µL¼Æªº²³¥Í¦s¦b¡C¡^

 

¦Ó¤µ¤é¦bÅã·LÃ詳¤U¡A¤@ªM¤ô¤¤ªº·L¥Íª«¦ó¤î¤d¸U¡H¤G¤d¤­¦Ê¦h¦~«e¡AÄÀ­{¦È¥§¤£¥ÎÅã·LÃèÆ[¹î´N¯à»¡¥X³o¼Ë¦X¥G¬ì¾Çªº¨Æ¹ê¡A¯à¤£¨Ï§Ú­Ì´Ü¨Ø¤ßªA¡H

 

¡]¤T¡^¦â§Y¬OªÅ¡EªÅ§Y¬O¦â

 

¨Ì·Ó¦³ªºª«²z¾Ç¡A¦³¨â­Ó­«­nªº©w«ß¡G¤@¬O¡uª«½è¤£·À©w«ß¡v¡F¤@¬O¡u¯à¤O¤£·À©w«ß¡C¡v¤]´N¬O»¡¥H«eª«²z¾Ç®a»{¬°ª«½è©M¯à¤O¬O¤¬¤£¬ÛÃö¡A¤£¯à¤¬¬Û¹ï´«ªº¡A¥B¨âªÌ³£¬O±`¦í¤£·Àªº¡C

 

ª«½è¦b¦ò¸g¤WºÙ¥¦°µ¡u¦â¡v¡A¡]ª`·N¡G¨Ã¤£°µ¤k¦â¸ÑÄÀ¡^¡A¦Ó¦ò±Ð»{¬°¡u¦â¡v§Y¬O¡uªÅ¡v¡A³o´N¸ò¬ì¾Ç½Ä¬ð¤F¡F¦Ó¥B¨Ì·Ó¦òªkªº¸ÑÄÀ¡A¦t©z¤@¤Á¨Æª«³£¬OµL±`ªº¡A¥»Åé¬OªÅªº¡A¨S¦³¤@¼Ë¬O¡u¤£·À¡vªº¡A³o¤]¸ò¬ì¾Ç¤£¦X¡C

 

¦ý¦Û±q·R¦]´µ©Zµoªí¤F¡u½è¯à¥æÅܪºµ¥¶q¤½¦¡¡v¡A»¡©ú¨C¤@½Sª«½è·´·Àªº®É­Ô¡A¥i¥HÅܦ¨Åå¤Hªº¤j¶q¯à¤O¡]E=mc2¡^¡F¦Aµ¥¨ì­ì¤l¼uªº¸ÕÃz¦¨¥\¡A¤~ÃÒ©úª«½è¥i¥HÅܬ°¯à¤O¡C¨ºª«½è¡]¦â¡^ªº¥»Å餣¬O¡uªÅ¡vªº¶Ü¡H

 

©ó¬O¦³ªºª«²z¾Ç©w«ß³Q§_©w¤F¡A¦ò¾Ç¦A¤@¦¸¦a±q¬ì¾Çªº¤dÁè¦ÊÁ夤¦z¥ß¤£²¾¡C

 

©Î³\³oºØ¸ÑÄÀ¤ÓÃøÀ´¤F¨Ç¡A§Ú­Ì¦A¨Ó±Ô­z¤@¤U¡C¡]¦P¾Ç¤]¥i¥H°Ñ¾\²Ä¤G³¹²Ä¤»ÂIªº«á¥b¬q»¡©ú¡C¡^

 

¤@¡B¦â§Y¬OªÅ¡Gª«½è¡]¦â¡^¡A¬O¥Ñ­ì¤l©Ò²Õ¦¨ªº¡A¦Ó­ì¤l¤¤¦³­ì¤l®Ö©M¹q¤l¡A­ì¤l®Ö¤¤¤S¦³½è¤l©M¤¤¤l¡A½è¤l©M¤¤¤l¤S¥i¥H¥´¯}¦ÓÅܦ¨¯à¤O¡]ªÅ¡^¡C¡]¥H«eªºª«²z¾Ç®a»{¬°­ì¤l¤£¥i¦A¤À¡A³o¬O¿ù»~ªº¡C¡^

 

¤G¡BªÅ§Y¬O¦â¡G¯à¤O¡]ªÅ¡^¥i¥HÅܬ°ª«½è¡]¦â¡^¡A¥ç¤w¸g±o¨ì¬ì¾Ç¬É¤@­Pªº©Ó»{¡C

 

¤T¡B³Ì«á§Ú­n¦AÁ|·R¦]´µ©Z¡u¬Û¹ï½×¡v¤¤ªº¤@­Ó¨Ò¤l¡G®É¶¡¬OÀHµÛ³t«×¦Ó§ïÅܪº¡A¤H­n¬O§¤¤W¤@¬[³t«×µ¥©ó¥ú³tªº¤õ½b¨ì¬Y¤@¬P²y¥h¡A¦­À\¦b¦a²y¦Y¡A¤¤¶º¦b¨º­Ó¬P²y¤W¦Y¡A±ß¶º¥L·Ç³Æ¦^¨ì¦a²y¨Ó¦Y¡C¥i¬Oµ¥¥L¦^¨Ó¥H«á¡A¦a²y¤w¸g¹L¤F¼Æ¦Ê¦~¤F¡A¥Lªº¿Ë¤Í¥þ¦º¥ú¤F¡C

 

¬ì¾Ç®a­Ì²{¦b¨S¦³¤H´±§_©w³o­Ó¨Ò¤lªº¥i¯à©Ê¡A¦ý½Ð¬Ý¦ò±Ð¡u§®µØ½¬ªá¸g¡v¤W©Ò°O¸üªº¡A¦ò¹ïµÛÅ¥¥LÁ¿¸g»¡ªkªº¤H»¡¡A§A­Ì¦b³o¨àÅ¥§Ú»¡ªkÁ¿¸g¡Aı±o¸g¹Lªº®É¶¡¨Ã¤£ªø¡A¦ý¥~¦bªº¥@¬É¤w¸g¹L¤F´X¤d»õ¦~¤F¡C¨ü¦]´µ©Z¡u®É¶¡¬Û¹ï¡vªº²z½×¡A¦ò¦b¤G¤d¤­¦Ê¦~«e´N»¡¹L¤F¡C

 

¦]¦¹¡F°ê¤÷¤~·|»¡¡G¡u¬ã¨s¦ò¾Ç¥i¸É¬ì¾Ç¤§°¾¡C¡v¦]¬°¦ò¾Ç¤@ª½¬O¨«¦b¬ì¾Çªº«eÀYªº¡C

 

²Ä¤T  ¦ò±Ð¬O·O´d¤£±þ¥Íªº

 

®É±`¦b³ø¯È¤W¬Ý¨ì¡G¡uµÐÂĥͤé¡Aµ½¨k«H¤k±þ¤F¤@¦Ê¦hÀY½Þ¤½²½ªÁ¡Aªí¥Ü¥L­Ìªº¸Û¤ß¡C¡v¤£¸T·nÀY¹Ä®§¡C

 

¦³®É¦bµóÀY¬Ý¨ìÆ[¥@­µµÐÂÄ­±«e¡A¨Ñ©^µÛ¤@±ø±i¼LÅS¾¦¡B¦R¯}¤ò¥úªº¤j½Þ¤½¡A¤]§Ô¤£¦í­n­W¯º¡C

 

½Ö³£ª¾¹D¡u¤£±þ¥Í¡v¬O¦ò±Ð°ò¥»¸T§Ù¡A¦ò±Ð¥D±i²³¥Í¥­µ¥¡A¹ï©ó®z¤pªº°Êª«¬I±Ï©ñ¥Í³£¨Ó¤£¤Î¡A«ç»ò¥i¯à¦A¥[¥H´Ý±þ©O¡H

 

¦ò±Ð¬O¥D±i½ü°j¾Ç»¡ªº¡A¤Z¬O¨S¦³±o¨ì¡uı®©¡vªº²³¥Í¡A³£­n¦b¥Í¦º­W®ü¤¤½ü°j¤£¤î¡C¦]¦¹¡F°£¤F¤µ¥@¤§¥~¡A¤HÁÙ¦³¤d¤d¸U¸Uªº¹L¥h¥@¡A´«¥y¸Ü»¡¦b¹L¥h¥@¤¤¡A§Ú­Ì´¿¸g¦³¹L¤d¤d¸U¸Uªº¤÷¥À¡B¥S§Ì©n©f¡B¾F©~¡BªB¤Í¡B®vªø¡A¦ý¬O¥Ñ©ó§Ú­ÌÁÙ¨S¦³±o¨ì¯u¥¿ªºÄ±®©¡A¨S¦³´¼¼zÁA¸Ñ³o¨Ç¡A©Ò¥H¤£©ú¥Õ¡C¦pªG¤µ¤Ñ§Ú­ÌÀH«K±þ®`°Êª«¡A¥i¯à´N±þ®`¨ì§Ú­Ì«e¥Íªº¤÷¥À¡B¥S§Ì©n©fµ¥¿Ë±­ªB¤Í¡C©Ò¥H¦ò±Ð¤£±þ¥Í¡C¡]³o¤]´N¬O¦ò±Ð¦Y¯Àªº²z¥Ñ¤§¤@¡C¡^

 

·íµM¦³¨Ç¤H­n¤Ï°Ý§Ú¡G¡u§A¤S«ç»òª¾¹Dªº¡H¦p¦ó¥hÃÒ©ú©O¡H¡v

 

¦^µª³o­Ó°ÝÃD¡A­º¥ý­n½Ð½Ñ¦ì¬Ý¤U­±¤@¬q¹ï¸Ü¡G

 

¥Ò¡G¡u½Ð°Ý¦³¨S¦³­·¡H¡v

 

¤A¡G¡u·íµM¦³¡C¡v

 

¥Ò¡G¡u¨º»ò½Ð¥ÎÃC¦â¡B§Îª¬¡A¨Ó«ü¥X³o­Ó­·µ¹§Ú¬Ý¦n¤£¦n¡H¡v

 

¤A¡G¡u³o¬O¤£¥i¯àªº¨Æ¡C¡v

 

¥Ò¡G¡u§A¬JµM¤£¯à«ü¥X³o­Ó­·µ¹§Ú¬Ý¡A¨º»ò·N«ä´N¬O»¡¨S¦³­·³o¼ËªF¦è¤F¡H¡v

 

¤A¡G¡u¤£¡A­·Áö¬O¥Î¤â§ì¤£¦í¡AºN¤£¨ì¡A¦ý­·ÁÙ¬O¦³ªº¡A¥u¬O§Ú¤£¯à§â­·«ü¥X¨Óµ¹§A¬Ý§a¤F¡C¡v

 

¦b¦t©z¤¤¦³³\³\¦h¦hªº¨Æ¹êÁöµM§Ú­Ì¤£¯à«ü¥Xª½±µ¦³¤OªºÃÒ¾Ú¨ÓÃÒ©ú¡A¦ý§Ú­Ì¨Ã¤£¯à§_©w¥¦ªº¦s¦b¡C¦AªÌ¡A¤µ¤Ñªº¬ì¾Ç­­©ó¥»¨­ªº¦¨´N¡A©|¤£¯à¸Ñµªªº¦t©z²{¶H§ó¬O¤£­p¨ä¼Æ¡C¦Ó´Ëù¸U¶H¡B¿ùºî½ÆÂøªº¦t©z¤H¥Í¡AÃø¹D¤S¬O¤@¯ë¤H©Ò¯à»´©ö¤F¸Ñªº¶Ü¡H

 

ÄÀ­{¦È¥§¦­´N¬Ý¬ï¤F³o¤@¼h¹D²z¡A©Ò¥H¥L¹ï§Ì¤l­Ì»¡¡G¡u§Ú¬O¯u»yªÌ¡A¹ê»yªÌ¡A¤£»¥»yªÌ¡C¡v¥L§Æ±æ¦ò§Ì¤l¾¨¶q¥h¬ã¨s¡BÁA¸Ñ¥i¯à³QÁA¸Ñ¡B³Q¸ÑÄÀªº³¡¥÷¡A³Ñ¤Uªº´N¥u¦³¼È®É¬Û«H¦ò©Ò»¡ªº¤F¡A¦]¬°¦³¨Ç¹D²z¤£¬O¥Î»y¨¥¡B¤å¦r©Ò¯à¸ÑÄÀ²M·¡ªº¡C©Ò¥H¦ò¨å¤W¤~¦³¡u¦p¤H¶¼¤ô¡A§N·x¦Ûª¾¡C¡vªº¸Ü¡C¯à°÷¥¿½T¦Ó²M·¡¦aÁA¸Ñ¹L¥h¥@ªº±¡§Î¡A¦b¦òªk¤W¥s°µ¡u±J©R³q¡v¡A³oºØ¯à¤O¡]¯«³q¡^¬O­n¸g¹L§V¤O­×¦æ¤~¯à±o¨ìªº¡C

 

¹ï¤@­Ó½M¤l»¡³o¥@¬É¬O¦h»ò®ç¬õ¬hºñ¡A¥LÀ´¶Ü¡H¹ï¤@­Ó¥Õ·ö»¡¬Y¬Y¤H´N¬O¥L¤÷¿Ë¥S§Ìªº¨à¤l¡X¡X¤]´N¬O¥Lªº°ó¥S§Ì¡A¥L¯à°÷ÁA¸Ñ¶Ü¡H

 

¬JµM¦ò±Ð¬O¥D±i§Ù±þ¯ø¯Àªº¡A¦]¦¹¡F¤Z¬O±`±`±þ¥Í¡A¥ÎÂû¡BÀn¡B½Þ¨Ó«ô«ôªº¡A¦P¾Ç­Ì¡A°O¦í¡I¨ºµ´¹ï¤£·|¬O¦ò±Ð¡C

 

²Ä¥|  ¦ò±Ð¬O¿n·¥¼ÖÆ[ªº

 

¤@¯ë¤H§åµû¦ò±Ð¡AÁ`¬O»¡¡G¦ò±Ð¤Ó´dÆ[¤F¡A¤Ó®ø·¥¤F¡C

 

¬°¤°»ò¤@¯ë¤H·|¦³³o¼Ëªº»~¸Ñ©O¡H§Ú·Q³o¬O¦]¬°¡G

 

¦ò±Ð´¦¥Ü¤H¥Í¦³¥Í¡B¦Ñ¡B¯f¡B¦ºµ¥µh­W¡F¤S»¡¡G¡u¤H¥ÍµL±`¡v¡C»{¬°¥@¬É¤Wªº¸U¨Æ¸Uª«¡A³£¬O¦]½t¼È°_ªº¡A³£¬OÀþ®§¸UÅܪº¡A©Ò¿×¦W¡B§Q¡B°]¡B¦â³£¬Oµê¤Ûªº¡A¦]¦¹ÄU¤H¤£­n¤Ó¹L¡u°õµÛ¡v¡X¡X§Y·RÅʤ£±Ë¡C

 

¦ò±Ð¥ç»{¬°¡u¦h±ý¬°­W¡v¡A±ý±æ¤Ó¦h¡A±`¬Oµh­W©M·Ð´oªº®Ú¥»¡C¦]¦¹ÄU¤H­nª¾¨¬¤Ö±ý¡A¨C¤@­Ó¤H³£­n¿Å¶q¦Û¤vªº¤~¤O¥H¨M©w±ý±æªº¦h¹è¡A¦Û¤vªº¤~¤O¤£°÷¡A«o¾ã¤éªÅ«ä¹Ú·Q¡A°Z¤£¬O¦Û·S·Ð´o¡H

 

¦ý¡A½Ð°O¦í¡A¦ò±Ð¨Ã¨S¦³­n§Ú­Ì¡uµ´±ý¡v¡A¦Ó¥u»¡¡u¤Ö±ýª¾¨¬¡v¡C¹L¤À¦a¸`¬Ù¡A¥H­P¶Ë®`¦Û¤vªº¨­Åé¡A¬O¦ò©Ò¤Ï¹ïªº¡C¥L¦Û¤v¦b¤Ü¤E·³¥X®a¥H«á¡A´N´¿¸g¨Ì·Ó·í®É¥~¹Dªº­W¦æ¿ìªk¡A½MÁ媼­×¡A¨C¤Ñ¯­¦Y¤@Áû¦Ì¡A¤@²É³Â¡A·d±o°©½G¦p®ã¡AÅé¤O¤£¤ä¡Aµ²ªG¨Ã¨S¦³¹F¨ì¥L©Ò§Æ±æªºÄ±®©¡C³Ì«á¦ò¤~ÁA¸Ñ­h«Ý¦Û¤vªº¨­Åé¡A¨Ã¤£¬O¹F¨ì¸Ñ²æ¤§¹Dªº¤èªk¡A¨­ÅéÁöµM¤£¬O¯u¹êªº¡AÁ`¦³¦º¤`ªº¤@¤Ñ¡A¦ý­×¦æ«o¥Î±o¨ì¨­Åé¡A¨­Å餣°·±d¡A¬J¤£¯à«ä¦Ò¡B±À²z¡B¤]¤£¯à¥´§¤¡AÁI©w¡C

 

¡u¤Ö±ýª¾¨¬¡v´N¬O¤@ºØ¡u¤¤±e¤§¹D¡v¡A¥|¤Q¤G³¹¸g¸Ì¡A²Ä¤T¤Q¥|³¹¦³³o»ò¤@¬q°O¸ü¡G

 

¦ò°Ý¤@­Ó¥¼¥X®a«e³ß·R¼uµ^ªº©M©|»¡¡G¡uµ^ªº©¶¦pªG¤ÓÃP¡A©Ô±o¥XÁn­µ¶Ü¡H¡v

 

¡u¤£¯à¡C¡v

 

¡u¦pªG©¶½Õ±o¤Óºò©O¡H¡v

 

¡u©¶·|Â_¤F¡C¡v

 

¡u¦pªG©¶½Õ±o«ê¨ì¦n³B©O¡H¡v

 

¡u´N¥i¥H©Ô¥X¦UºØ¬ü§®ªº¼Ö­µ¤F¡C¡v

 

©Ò¥H¦ò±Ð¨Ã¤£¬O¡u¤µ´Â¦³°s¤µ´Â¾K¡vªºÁa¼¤¥D¸qªÌ¡A¤]¤£¬O¬G·N®Á¾j¨ü­áªº¦Û§Ú­h«Ý¥D¸qªÌ¡C¦ò±Ðªº¡u¤Ö±ýª¾¨¬¡v¤D¬O¹F¨ì©¯ºÖ§Ö¼Öªº¡u¤¤¹D¡v¥D¸q¡C¡]§Y¤£ÁBªP¹L¥¿¡A¤¤±e¾A¤¤¤§·N¡C¡^

 

¦n¤F¡A¶¢¸Ü¤S§è¦h¤F¡A¦A½Í¨ì¦ò±Ð¤£¬O®ø·¥©M´dÆ[ªº°ÝÃD§a¡I

 

¦ò±ÐÄU¤H­nÁA¸Ñ¤H¥ÍµL±`¡A¥Í©Rµu¼Èªº¹D²z¡A¥s¤H¤£¥i´ý´ý¾µ¾µ¡A¤£­nµ¥¶¢¥Õ¤F¤Ö¦~ÀY¡A³o¼Ë¤H­Ì¤~·|·R±¤¥ú³±¡A§V¤O¥h°µ¤@µf¦³¯q¥@¹D¤H¤ß¡B¦Û§Q§Q¥Lªº¤u§@¡C

 

¦ò±Ð»{¬°¡u¥|¤j¬ÒªÅ¡v¡C¥|¤j¬O«üªº¦a¡B¤ô¡B¤õ¡B­·¡A³o¥|ºØ¬O¤@¤Á¥@¬É©M¨­Åé¿à¥H¦¨¥ßªº¤¸¯À¡A¬G¦W¤§¬°¥|¤j¡C

 

²Ó¨¥¤§¡G¦a¬Oª«½èªº©TÅé¡A¤ô¬Oª«½èªº²GÅé¡F¤õ¬Oª«½èªº·x©Ê¡F­·¬Oª«½èªº°Ê©Ê¡C

 

´N¤Hªº¨­Åé¦Ó¨¥¡A¥Ö¦×µ¬°©¬OÄÝ©ó¦a¤j¡Fºë¦å²C³èÄÝ©ó¤ô¤j¡AÅé·Å·x®ð¬O¤õ¤j¡A©I§l¹B°Ê¬O­·¤j¡C¤Hªº¨­Åé´N¬O¥Ñ³o¡u¥|¤j¡v¤¸¯À²Õ¦X¦Ó¦¨¡A¥ç±N¦]¡u¥|¤j¡v¤§¤ÀÂ÷¦Ó®ø·À¡A¤H®Ú¥»¨S¦³¤@­Ó¯u¹êªº¥»Åé¦s¦b¡A©Ò¥H»¡¡u¥|¤j¬ÒªÅ¡v¡C

 

¦]¬°¡u¥|¤j¬ÒªÅ¡v¡A©Ò¥H»¡¡uµL§Ú¡v¡C¦³¨ÇŪªÌ¤S·d­J¶î¤F¡H©ú©ú§Ú¦b³o¨à¡A«ç»ò»¡¡uµL§Ú¡v©O¡H½Ñ¦ì¡A©Ò¿×¡u§Ú¡v¥u¤£¹L¬O¤W­±©Ò»¡ªº¦a¡B¤ô¡B¤õ¡B­·¥|ºØ­ì¯À¼È®É»E¦XÅé¡C¦Ó¤Hªº²Ó­M¨C¤@¬íÄÁ³£¦b¤£°±¦a·s³¯¥NÁ¡A´«¥y¸Ü»¡¤@­Ó¤H®É®É¨è¨è³£¦b¡u²æ­L´«°©¡v¡A¨º»ò¬O«e¤@¬í¬O¡u§Ú¡v©O¡HÁÙ¬O«á¤@¬í¬O¡u§Ú¡v¡H¡]®É¶¡¹³Âr¥¬§ä¤£¥X¤@ÂI¬O¡u²{¦b¡v¡C¡^

 

©Î³\¦³¤H»¡·|¡u«ä·Q¡vªº¤~¬O¡u§Ú¡v¡A¥i¬O¤Hªº«ä·Q¬O«b¨º¥Í·À¡A¾E¬y¤£®§ªº¡A¤S¹³®ü®ö¡A«e¤²«áÄ~¡A«e¤@©À¥¼·À¡A«á¤@©À¤S¥Í°_¤F¡A¦b©À©À¤£®§¤¤¡A¨ì©³«e¤@©À¬O¡u§Ú¡v©O¡HÁÙ¬O«á¤@©À¬O¡u§Ú¡v©O¡H¡]©Ò¥H¤HªºÆ[©À¤@ª½¦b§ïÅÜ¡A«ä·Q¤@ª½¦b¾E´«¡A¬Q¤Ñ¥H¬°¹ïªº¡A¥H¬°¦nªº¡A¦ý¤µ¤Ñ§A«o»{¬°¬O¿ùªº¡A¬O¤£¦nªº¡C¡^

 

¦]¦¹¡F±q¡u¨­Åé¡v©M¡u«ä·Q¡v¤¤®Ú¥»§ä¤£¨ì¡u§Ú¡vªº¼v¤l¡A©Ò¥H»¡¡uµL§Ú¡v¡C

 

¦ò±ÐÁ¿¡uµL§Ú¡v¡A¨Ã¤£¬O­n¤H¦Û¼É¦Û±ó¡A¿ù¥H¬°¤Ï¥¿¡u§Ú¡v¨S¦³¤F¡A­J§@«D¬°¤S¦³¤°»òÃö«Y¡H¤Ï¥¿¡u§Ú¡v¬O°²ªº¡A§V¤O¤S¦³¤°»ò¥Î©O¡H

 

¦s¦³³oºØÆ[©À¡A¨ä¹ê¬O¤j¿ù¦Ó¯S¿ù¤F¡A¦ò±ÐÁ¿¡uµL§Ú¡vªº¹D²z¡A´N¬O§Æ±æ¤H­ÌÁA¸Ñ¡A¤@¯ë¥@«Uªº¤H©Ò»{¬°¯u¹êªº¡u§Ú¡v¡A¨ä¹ê¬O¥|¤j¼È®É»E¦Xªº°²¬Û¡AÁ`¦³¤@¤Ñ·|¦]¥|¤j´²Ãa¦Ó°I¦Ñ¦º¤`ªº¡C¦]¦¹¤£¥²­n¨V¨V©ó¦W§Qªº°l¨D¡A¤£¥²»P¤H¤ç¤ç­p¸û¡A­n¥H¼eÅý®e§Ô³B¥@«Ý¤H¡C

 

°ß¨ä¦³¡uµL§Ú¡vªº»{ÃÑ¡A¤~¯àÄ묹¤p§Ú¡A§¹¦¨¤j§Ú¡A¹ï¸q¤§©Ò¦b¡A¤~¯à­u´öÁФõ¦b©Ò¤£±¤¡C

 

¤@­Ó¤H¯à°µ¨ì¡uµL§Ú¡v¡A¥L´N¤£·|·l¤H§Q¤v¡A¤£·|°²¤½ÀÙ¨p¡A¯à©ßÀYÆ`¡AÏs¼ö¦å¥h°µ±Ï°ê±Ï¥Áªº¤j¨Æ·~¤F¡C

 

©Ò¥H¦ò±Ð¬O¥H¡uµL§Ú¡v¡B¡u¬Ý¯}¤@¤Á¡v¬°¤â¬q¡A¥h¹F¨ì¥LªA°ÈªÀ·|¡A³yºÖ¤H¸sªº¥Øªº¡C¦]¬°¦p¦¹¡A¥L¦A¤]¤£·|¦³¦WÏE§QÂꪺÅù²Ì¡A¯à±o¨ì¯u¦Û¥Ñ¡B¯u¦Û¦b¡A¦A¤]¤£·|¦³±w±o±w¥¢ªº·Ð´o¤F¡C

 

²Ä¤­  ¦ò±Ð¤£¬O°kÁײ{¹êªº

 

¦³¤H¬Ý¨ì³\¦h©M©|³£¬O¯Á©~¤sªL¡A®I¦WÁô©m¦a¼ç­×­WÁå¡A¦ü¥G¹ïªÀ·|¤@ÂI¤]¨S¦³°^Äm¡A´N«ü³d¦ò±Ð¬O°kÁײ{¹êªº¡C

 

¨ä¹ê³o¤]¬O¦ü¬O¦Ó«Dªº½×½Õ¡C

 

¦ò±Ð¬O¥D±i¡u´d´¼Âù­×¡vªº¡A³æ¦³±Ï¤H±Ï¥@¤§¡u´d¡v¤ß¡A¦ÓµL¯u¤~¹ê¾Çªº¡u´¼¼z¡vÁÙ¬O¨S¦³¥Î³B¡C¡]¦³¤¯¤ß¬@·Ä¡A«o¤£À´±o´åªa¡A¦³¦ó¥Î³B¡H¡^

 

¦]¦¹¯u¥¿ªº¤j­¼­×¦æªÌ¡]­¼¬O²îªº·N«ä¡A²îªº¤j¤p¨M©w¸ü¤Hªº¦h¤Ö¡C¤j­¼¥H¡u­Ýµ½¤Ñ¤U¡v¬°¥Ø¼Ð¡A¤p­¼¥H¡u¿Wµ½¨ä¨­¡v¬°¥Øªº¡C¡^Áô©~¼ç­×¡A¥u¬O¬°±N¨Ó¥°´­¦òªk¡A´¶«×²³¥Í§@·Ç³Æ¡C¡]´N¹³¬ì¾Ç®a­Ì¡A­W¤ß©t¸Ú¦a¡A¤@¤Ñ¨ì±ß¸ú¦b¹êÅç«Ç¤¤¬ã¨s¤@¼Ë¡C¡^

 

¨ä¹ê¤£¥u¬O¥X®a¤H¦p¦¹¡A¦b®a­×¦æªº©~¤h­Ì¤]¬O­n¡uºÖ¼zÂù­×¡vªº¡A¤£¥u­n¬°¦Û¤v±N¨Óªº¡u©¯ºÖ¡v¥´ºâ¡A¤]­n¾Ç²ß¿iÁ奰ªkÀÙ²³ªº¡u´¼¼z¡v¡C

 

¥H¤U§Ú¥u·QÁ|¥X¤@¦ì·¾³q¤¤¦L¤å¤Æªº°ª¹¬¡A¡u¦è¹C°O¡v¤p»¡ªº¥D¨¤¡X¡X¥È®Nªº¬G¨Æ¡A¨Ó»¡©ú¦ò±Ð¨Ã¤£¬O°kÁײ{¹êªº¡C

 

¥È®N¡A«U©m³¯¡A¦WçÇ¡Aªe«n°³®v¤H¡A¥Í©ó¶¦¤å«Ò¶}¬Ó¤Q¤E¦~¡C¥L®a¬O­Ó®Ñ­»ªù²Ä¡A¯ª¤÷¬O¥_»ôªº°ê¾Ç³Õ¤h¡A¤÷¿Ë°µ¹L¶¦´Âªº¦¿³®¿¤ªø¡C

 

¥È®N¥X®a«á¡A¤H®a±ÀÂË¥L·íªø¦wªº¤@¶¡¤j¦x°|¡X¡X²øÄY¦xªº¦í«ù¡A¦ý¥L°û©Ú¤F¡C

 

¥L·í®É¬Ý¨ì°ê¤ºªº¦ò¸g¤Ó¤Ö¡A¦Ó¥B¸q²z±âÀß¡A¤£¯à¥O¤H¤ßªA¡C©ó¬Oµo»}­n¡G¡u±Ë©R¦è¦æ¡A¨D¨ú¦òªk¡A¨Ó§»¤Æ¤¤¤g¡A¤£¶È­n¤j¶qĶ¸g¡A¦Ó¥B­n¸Ñ¨M¤µ¤é¦òªk¤WªºÄpµ²¡A´À§Ú°ê¤å¤Æ¡A§@¤@¥ó¯«¸t°¶¤jªº¤u§@¡C¡v

 

¥È®N¦b­ð¤Ó©v­sÆ[¤T¦~¡A¶}©l¤F¥L¦h±m¦h«ºªº¨D¸g¥Í¬¡¡A¥L¨«¹Lª¢¼ö¨Fºz¡A½¹L±R¤s®mÀ­¡A¸g¹L¤E¦º¤@¥Í¤~¨Ó¨ì¦L«×¡C

 

¥È®N¦bÄÀ­{¦¨¹DªºµÐ´£¾ð¤U¤j­ú¦L«×¦ò±Ðªº°I·L¡A¥ß§Ó­n§V¤Oºë¬ã¦òªk¡A«á¨Ó¦b¦±¤k«°¤j·|¤¤¡A¤@®u«Å§i¡]§Y¯u°ßÃѶq¹|¡^¾_±o¥þ¦L«×¤p­¼ªº±Ð®{°×¤fµL¨¥¡C

 

¥È®N¹¡¨ü¦U°ê°ê¤ýªº´L±R§«Ý¡A¤j®a¬°¤Fª§¬Û¤Þ½Ð¥L¥hÁ¿¸g¡A¬Æ¦Ü¤£±¤¤j°Ê¤z¤à¡C

 

´N¦b¡u¥\¦W´I¶Q¡v¹F¨ì³Ì°ª®pªº®É­Ô¡A¥È®N«o¨M©w­n¦^°ê¤F¡C¥L·í®É¹ï¥L®v¤÷§Ù½å¤j®v©ÒÁ¿ªº¸Ü¡A¤G¤d¦h¦~«áªº¤µ¤Ñ¡A§Ú­ÌÅ¥¤FÁÙ¬O¤£¸T­n¸U¤À·P°Ê¡G

 

¡u®v¤÷¡A§Ú¨D¾Çªº¥Øªº¡A¤£¬O¬°¤F­Ó¤Hªº©¯ºÖ©M¤~¾Ç¡A¦pªG¶È¶È¬°¤F³o¨Ç¡A§Ú´N¤£·|«_µÛ¥Í©Rªº¦MÀI¤F¡C²{¦b§Ú¤w¦b¶Q°ê¾Ç¨ì¤F¤£¤ÖªF¦è¡AÀ³¸Ó¦^°ê¥h¶Ç¹D¡A¸Ñ±Ï­WÃø¤¤ªº¦P­M¡A¦pªG§Ú¤[¯d¤£Âk¡A§Ú´N¹ï¤£°_­WÃøªº¦P­M¤F¡C¡v

 

³o¬O¦óµ¥©ê­t¡I¦óµ¥¯ÝÃÌ¡I³o¤~¬O³»¤Ñ¥ß¦aªº¨k¤lº~¡I³o¤~¬O°ó°ó¥¿¥¿ªº¤¤°ê¤H¡I³oºØ°¶¤jªººë¯«¡A­È±o¦P¾Ç­Ì®Äªk°Ú¡I

 

¦b±i°_¶v©M§d©É¥ý¥Í¦XµÛªº¡u¤¤°ê­õ¾Ç¥v»y¡v®Ñ¤¤¡A¹ï¥È®N¦³µÛ³o»ò¤@¬qªºµû»y¡G

 

¡u³o¤@¥Nªº°ª¹¬¡A¤@¥b¥Í²P¦b¨D¸g¡A¤@¥b¥Í²P¦bĶ¸g¡A¥L¦³µÛ¹C¾ú®aªº¦h«º¥Í¬¡¡A¦³µÛ©v±Ð®aªº®î¹Dªººë¯«¡A¦³µÛ«ä·Q®aªº±Ï¥@¼ö±¡¡C¥L¬°¤F¦ò±Ð¡A¬°¤F¤¤°ê¤å¤Æ¡A¬°¤F¥@¬É¤HÃþ¡A°^Äm¤F¥Lªº¤@¥Í¡A¦p¤µ¤w¤ß¦w²z±o¦aÂ÷¶}¤F¤H¥@¡C¥L¤â¤¤ªºµ§±¼¸¨¤F¡A¥Lªº¨ºÁû¤ß°±¤î¸õ°Ê¤F¡A¦ý¥L¦b¨Fºz¤¤¦L¤Uªº¨¬¸ñ¡A«o¥Ã»·¯d¦b¤HÃþªº°O¾Ð¸Ì¡A¥L¤@¤â½Ķªº¤d¨÷¸g®Ñ¡A¤]¥Ã¯d¦b¤¤°ê¤å¤ÆªºÄ_®w¤º¡C¡v

 

½Ö»¡¦ò±Ð¬O°kÁײ{¹êªº¡H½Ö»¡¦ò±Ð¬O®ø·¥¡B´dÆ[¡B¹½¥@ªº¡H¡]½Ð°Ñ¾\²Ä¤G³¹²Ä¤KÂI¡u¦òªk¬O¤J¥@ªº¡v¡C¡^

 

²Ä¤»  ¦ò±Ð¤£¥u¬OªÅ½Í¥È²zªº

 

·íÅ¥¨ì¦³¤H¹Ä®§»¡¡G¡u¨Ã¤£¬O§Ú¤£¥h¬ã¨s¦ò²z¡A¤]¤£¬O»¡¦ò²z¤£¦n¡A¯­¬O¥¦¤ÓÁc½Æ¡B¤Ó°ª²`¤F¡C¡v

 

¨¥¤U¤§·N¦n¹³©Ç¦ò¸g¤Ó¦h¤F¡A¤]¤Ó²`¤F¡C

 

¦³¤@­ÓªB¤Í´N´¿¸g¹ï§Ú»¡¡G¡u¬°¤°»ò¦ò±Ð¤£¾Ç¾Ç°ò·þ±Ð¡A¥u´£¥X¤@¥»Â²©ú§ã­nªº¸t¸g¨Ó¡H¡v

 

¨ä¹ê³o­Ó°ÝÃD°Ý±o¤Ó¥®¸X¡A¤]¤Ó½§²L¤F¡A§Ú·í®É¤Ï°Ý¥L»¡¡G¡u¤H¥Í¦t©zªº²{¶H¬O²³æªº©O¡HÁÙ¬O½ÆÂøªº¡H¡v

 

§Ú»¡¡G¡u¦òªk¬O±´¨D¦t©z¤H¥Íªº¯u¶Hªº¡A¦]¬°¦t©z¤H¥Íªº²{¶H¤Ó½ÆÂø¤F¡A©Ò¥H¤£¯à¤T¨¥¨â»y¦aÁ¿²M·¡¡A¤]¦]¬°¦t©z¤H¥Íªº¹D²z¤£®e©ö³QÁA¸Ñ¡A©Ò¥H¸ÑÄÀ¥¦ªº¦òªk´NÅã±o°ª²`¤F¡C¡v

 

¦P®É¦òªk¬OÁ¿µ¹²³¥ÍÅ¥ªº¡A²³¥Í¬OµLÃ䪺¡A²³¥Íªº®Ú¾¹¡]´¼¼z¡^¤]¤£¦P¡A¦³°ª¦³¤U¡A¦³´¼¦³·M¡A©Ò¥H»¡ªk´N¤£¯à°õ¤@¤£ÅÜ¡A¦P¼Ë¤@¥ó¹D²z¥i¯à´N­n¥Ñ¤£¦Pªº¨¤«×¥hÄÄÄÀ¸Ñ»¡¡C

 

¦ò±Ð¤£¥u¬OªÅ½Í¥È²zªº©v±Ð¡A¥¦¬O¥i¥H¸g¥Ñ¹ê­×¦Ó¿ËÃÒ¡A¦Ó¨Ï¤§»P²z½×¬Û°t¦Xªº¡C

 

³o¸Ì¶ÈÁ|§¤ÁI¬°¨Ò¡A§¤ÁIªº¤èªk«Ü¦h¡A¥i¨Ì±Mª`¡BÆ[·Q¡B½Õ®§¡B©À»w¡B¹B°Ê¡B¤ß©Êµ¥µ¥¦Ó¦æ¡CµL½×§A¨Ì·Ó¨º¤@­Ó¤èªk¡A³£¥i¥H¹F¨ì¡u©ú¤ß¨£©Ê¡AÂà°g¦¨´¼¡C¡vªºÄ±®©¹Ò¬É¡C

 

¨Ò¦p¤¤°êÁI©v²Ä¤»¥N¯ª®v¡X¡X¼z¯à¤j®v¡A¥L¬O¤@­Ó¤£ÃѦrªº©M©|¡A¦ý«o¯à«ü¥X¤­¯ªªù¤Uªº²Ä¤@¤j§Ì¤l¯«¨q©Ò¼gªºÔU»y¡G¡u¨­¬OµÐ´£¾ð¡A¤ß¦p©úÃè¥x¡A®É®É¶Ô©Ø«ø¡A²ö¨Ï·S¹Ð®J¡C¡v©|¥¼±o¹D¡A§åµû¥L¥u¬Oµnªù¦Ó¥¼¤J«Ç¡F¦Ó°U¤H¼g¤U¤F¡]¥L¤£ÃѦr¡^¨º¤d¥j¤£¦´ªºÔU»y¡G¡uµÐ´£¥»µL¾ð¡A©úÃè¥ç«D¥x¡F¥»¨ÓµL¤@ª«¡A¦ó³B·S¹Ð®J¡H¡v¦Óűo¤FÁI©v¤­¯ªªº½àÃÑ¡A¦Ó§â¶H¼xÄ~©ÓÁIªkªº¦ç²Ú¶Çµ¹¤F¥L¡C

 

§Ú­Ì¯­­n¬Ý¹L¡u¤»¯ª¾Â¸g¡v¤§«á¡A¡]³o¥»®Ñ¿ú¿p¥ý¥Í´¿¦b»O¥_§@¤½¶}ºtÁ¿¡A¥L»{¬°¨C¤@¦ì¤¤°ê¤H³£À³¸Ó¬Ý¥¦¡C¡^³£·|¹ï¤»¯ªªº¯uª¾¨`¨£¡A¨ØªA±o¤­Åé§ë¦a¡A¦]¬°¥LÁ¿ªº³o¨Ç¹D²z©M¦ò©Ò»¡ªº¡A³ºµM¬O¥­µ¥¦p¤@¡A²@µL®t¿ù¡C

 

¥H¤U¬O¦³Ãö¼z¯à¤j®vªº¤@¬q¤½®×¡]¬G¨Æ¡^¡G

 

¦³¨â­Ó©M©|¬Ý¨£Á¿°ó¥~ªºªø¼n¡A³Q­·§j±oÄƨÓÄÆ¥h¡C

 

©ó¬O¥L­Ìªºª§ÅG¶}©l¤F¡G

 

¡u¬O­·¦b°Ê¡C¡v

 

¡u¤£¡A¬O¼n¦b°Ê¡A§A«ç»ò»¡¬O­·¦b°Ê©O¡H¡v

 

¡u¨S¦³­·¦b§j¡A¼n¤S«ç·|°Ê¡H¡v

 

³o®É¼z¯àÅ¥¨ì¤F¡A¥L¹ï¨â­Ó©M©|»¡¡G

 

¡u¬J¤£¬O­·°Ê¡A¤]¤£¬O¼n°Ê¡A¦Ó¬O§A­Ì¦Û¤vªº¤ß¦b°Ê§r¡I¡v¡]­ì¤å¬O¡u¤¯ªÌ¤ß°Ê¡v¡C¡^

 

ÁÙ¦³¤@¦ì¬O²M¥½¥Áªìªº¸Ö¹¬¤K«üÀYªû¡A¡]ÀYªû¬O­W¦æ¹¬¡A·N§Y­×­W¦æªº©M©|¡C¡^¥»¨Ó¤H¬O¦³¤Q°¦«üÀYªº¡A¥L¬°¤Fªí¥Ü¹ï¦òªº°@¸Û©M¨D¹Dªº¨M¤ß¡A´N¦b¦ò«e§â¨â°¦«üÀY¿N±¼¤F¡C

 

¤K«üÀYªû¥»¨Ó¤£·|°µ¸Ö¡A¥L³sÃѱoªº¦r³£¦³­­¡A¥i¬O¤@¥¹ÀR§¤²ß©wı¤F®©¤§«á¡A¦³¤@¦¸¥L¨ì¬}®x´ò¥h·|¨£ªB¤Í¡A²Ä¤@¦¸´£µ§´N¼g¤U¤F¡G¡u¬}®xªi°e¤@¹¬¨Ó¡vªº¥y¤l¡A»yÅå¥|®y¡A±q¦¹°µ¸Ö¦p¦³¯«§U¡A«H¤â©à¨Ó¡A¤£µÛ²ª¸ñ¡A

 

ŪªÌ­Ì¤@©w¥h¹L¶§©ú¤s§a¡H¦bÆ[¤é¥x¤W´N¨è¦³¤K«üÀYªûªº¸Ö¡G¡uº¡¤Ñ¬P¤æ¾ê«e¸¨¡AµLÃäªe¤s¨¬©³¥Í¡C¡v³o¬O¦óµ¥®ð·§¡A¦óµ¥»¨ÁÚ¡A°Z¹³¬O¤@­ÓÃѦr¤£¦hªº©M©|¼gªº¡H¡]¾ê¬O°sªMªº·N«ä¡C¡^

 

¨ä¥LÁÙ¦³³\¦h°ª¹¬¡A¤]¬O°_ªì³s­Ó¤æ¤jªº¦r³£¤£ÃÑ¡A¨ì«á¨ÓÁI©w¥\²`¡A¤@¥¹ÁŵM¶}®©¡AÁ¿¸g»¡ªk¡AÀYÀY¬O¹D¡A¤£¥Î»¡¥@¶¡§ÞÃÀ¦p¸Öµü®Ñµe¡A¤]³£¶WµM¥X¹Ð¡A¦Û¦¨¤@®æ¡C¦]­­©ó½g´T¤£¦h§@¤¶²Ð¤F¡C

 

¥H¤W¤¶²Ðªº¬O¡uÁI©v¡vªº­×¦æ¥i¥H¹êÃÒ¡A´N¬O³æ°áªüÀ±ªû¦òªº¡u²b¤g©v¡v­×¦æªÌ¡A¤]¯à±o¨ì¥¿ªGªº¡A¡]¦ò±Ð¨Ì­×¦æ¤èªk¤£¦P¦Ó¦³¤£¦P¬£§O¥s°µ©v¡C¡^

 

¦p¤G¤Q¦~«e¦b»O¥_³u¥@¡A¸g¤­¦~«Ê¬û¦Ó¦×¨­¤£Ãa¡]§Y«ÍÅ餣»GÄê¡^¡A²{¦b¸Ëª÷¦¨¦ò¹³¡A¦w©^¦b»O¥_¦Á¤îªº·O¯è¤Ó®v¡A´N¬O¤@­Ó¨Ò¤l¡A¡]¼z¯à¤j®v¤]¬O¦×¨­¤£Ãa¡A¦º«á«ÍÅé¤]¤£»GÄê¡A¥B®Ý®Ý¦p¥Í¡A²{¦s¦b¼s¦{¡^¡C

 

¤S¦p¦L¥ú¤j®v¡A¥H¤Î¥°¤@¤j®v¡]§Y­µ¼Ö®a§õ¨û¦P¡^µ¥¡A¥L­Ì³£¬O«ù¦W©À¦ò¡A¦Ó¦º«á¿N±oªºªÙ§Q¡A³º¦³¨â¡B¤T¤dÁû¡C¡]ªÙ§Q¤S¦W°í©T¤l¡A¦ò±Ð­×¦æªÌ§V¤O­×¦æ¤§«á¡A¿òÅé¤õ¤Æ§Y¯à¬B±o¡C¡^¦b»OÆW§Ú¬Ý¹L«ÌªFªF¤s¦x¶ê¿Ä¥§®v¡A·£±ê·O¶³¦x²´²b©M©|¡A¥H¤Î³¹¹Å¤j®vªºªÙ§Q¡A¤­¥ú¤Q¦â¡A´¹¼ü³z­ç¡C³o¨Ç´N¬O­×¦æ¥i¥HÃÒªGªº»¡©ú¡C

 

²Ä¤C  ¦ò±Ð§_©w±J©R½×

 

¤°»ò¥s°µ¡u±J©R½×¡v¡H²³æ¦a»¡´N¬O¤H¤@¥Íªº¦N¤¿º×ºÖ¡A³£¬O«e¥Íµù©wªº¡A¤£¬O¤H¤O©Ò¯à§ïÅܪº¡C

 

¦A²³æ¤@ÂI»¡¡A¬Û«H¡u±J©R½×¡vªº¤H¡A´N¬O¡uÅ¥¤Ñ¥Ñ©R¡vªº·N«ä¡A¥H¬°¤@¤Á³£¬O©R¤¤µù©wªº¡C

 

«Ü¦h¤H¦³³o¼Ëªº«ä·Q¡A«Ü¦hªº©v±Ð¤]¦³³o¼Ëªº¥D±i¡C¥L­Ì¥H¬°¡G©R¤¤µù©w¦Ò¤£¨ú¤j¾Ç¡A´N¬O¦A§V¤O¤]¦Ò¤£¨ú¡F©R¤¤µù©w¤£·|½a¡Aź°ø¯BµØ¡A¦A´§ÀN¤]¤£·|½a¡C

 

¦ò±Ð«o¹ý©³¦a¤Ï¹ï³oºØ½×½Õ¡AªÖ©w¦³¤@¤À¨¯³Ò¡A´N·|¦³¤@¤À¦¬Ã¬¡C®M¥Î¦ò®a»¡ªº¸Ü´N¬O¡u¥\¤£­ð®½¡v¡X¡X·N«ä¬O»¡§V¤O¤£·|¥Õ¶Oªº·N«ä¡C¡]¥i¥HŪ¤@¥»¥s¡u¤F¤Z¥|°V¡vªº®Ñ¡C¡^

 

¦ò±Ð»{¬°¤@­Ó¤H¥¼¨Óªº«e³~¡A³£¬O¤@­Ó¥¼ª¾¼Æ¡A¨ä¦nÃa¥Ñ¦Û¤v²{¦bªº§@¬°¦Ó¨M©w¡A¦Û¤vªº«e³~´x´¤¦b¦Û¤v¤â¤¤¡C¨S¦³©Ò¿×©R¤¤µù©w¦Ò¤£¨ú¤j¾Çªº¡A¦Û¤vªÖ§V¤O¡A¤j¾Ç¤§ªù¥Ã»·¬°§A´¯¶}¡F¤]¨S¦³©R¤¤µù©w´I¶Qªº¡A°ø¨×®ö¶O¡A¤£ª¾«ù¬Õ«O®õ¡A¤£ª¾¶}·½¸`¬y¡A³Ì«á¤@©w¸¨±o³h½â¤U³õ¡C©Ò¥H¦ò±Ð¤£¬O¡u±J©R½×¡vªÌ¡C

 

³o¸ÌÁÙ·Q¦A°Q½×ªº¬O¦ò±Ð¹ï©ó¡u¦]ªG³øÀ³¡vªº»¡©ú¡CÁöµM§Ú­Ì¸g±`Å¥¨ìªº¬O¡uºØ¥Ê±o¥Ê¡vªº»¡ªk¡A¦ý¦ò±Ðªº¦]ªG»¡¡A¸Ô²Ó¤@¨Ç¡AÀ³¸Ó»¡¬O¡G¡u¦]½tªG³ø¡v¡C¨º´N¬O»¡¦ò±Ð¦b¦]»PªG¤§¶¡¡A¤Q¤À­«µø¤@­Ó¡u½t¡v¦r¡C¤°»ò¥s°µ¡u½t¡v©O¡H¡u½t¡v¦³¤°»ò§@¥Î©O¡H¤ñ¦p»¡§Ú­ÌºØ¤U¤F¤@Áû¥Ê¤l¦b¦a¤U¡]¦]¡^¡A¦ý¦pªG¨S¦³¤é¥ú¡B¤ô¥÷¡BªÎ®Æ¡B©Î¤H¤uªº¨¯¶Ô°ö¨|¡]½t¡^¡A¥¦´N·|¼vÅT¨ìºØ¤lªºµÞªÞ¡B­_§§¡B©M¶}ªáµ²ªG¤F¡C

 

¦]¦¹°²­Y¤@­Ó¤H«e¥ÍÁöµMºØ¤Fµ½¦]¡A¦ý¥L¤µ¥Í­Y¤£Ä~Äò­×«ù¡A¦æµ½¥H¬°§U½t¡A´N·|¼vÅT¨ìµ½ªGªº¦¨ªø¡A¤]¤£¨£±o·|¦³Âצ¬¡C¡]±©©Ò§@ªºµ½¦]¨Ã¤£®ø·À¡C¡^

 

¤Õ¤l»¡¹L¡G¡u­]¦Ó¤£¨qªÌ¡A¦³¨o¤Ò¡F¨q¦Ó¤£¹êªÌ¡A¦³¨o¤Ò¡C¡v´N¬O»¡¤@Áû¥Ý­]ªº¶}ªá¡Bµ²ªG¡A­n¬Ý«á¤Ñªº®â°ö¦Ó©w¡C

 

¦P²z¡F°²­Y¤@­Ó¤H«e¥Í°µ¤FÃa¨Æ¡A¥L¦pªG¤µ¥Í¯à§ï¹L¦Û·s¡A¤Ï´c¬°µ½¡A´N¥i¯à¤£·|©Û¨ü´cªG¤F¡C

 

ªB¤Í­Ì¬Ý¨ì³o¸Ì¡A¤@©w·|¦³ÃhºÃµo¥Í¡A¨º´N¬O¡G¤@­Ó¤H°µ¤FÃa¨Æ¡A¦pªG¯à¤Ï´c¬°µ½¡A´N¡u¥i¯à¡v¤£·|©Û¨ü´cªG¡A¦Ó·|¤Ï°Ý§Ú»¡¡G¡u¨º¤£´N¬O»¡¡A¥L¤´µM¡y¥i¯à¡z©Û­P´cªG¶Ü¡H¡v

 

³oùاڭn¥´¤@­Ó¤ñ³ë¨Ó¸ÑÄÀ¡G

 

¤@­Ó¤H¦pªG¦Y¤F¬rÃÄ¡A°e¨ìÂå¥Í¨º¨à±Ïªv¡A³o¹¬¤Hªº¤U³õ¤]¦³¨âºØ¡G¤@ºØ¬O¤ÆÀI¬°¦i¡F¥t¤@ºØ¬O¦º¤`¡C

 

¬°¤°»ò³o­Ó¤H¦Y¤F¬rÃÄ¡]´c¦]¡A¤ñ¦p°µÃa¨Æ¡^¡A°e¨ìÂå¥Í¨º¨àÂåªv¡]µ½¦æ¡A¤ñ¦p°µ¦n¨Æ¡^¡A«o¤]¡u¥i¯à¡v¦º©O¡H

 

¦^µª³o­Ó°ÝÃD¤£¬O¤T¨¥¨â»y©Ò¯à¸ÑÄÀ±o³qªº¡A³o³Ì¤Ö²o¯A¨ì¤T¤è­±¡G

 

¡]¤@¡^¥L¤¤¬rªº²`²L¡C¡]°µÃa¨Æªº¦h¤Ö¡A¥Çªº¸o¬O¨º¤@Ãþµ¥µ¥¡C¡^

 

¡]¤G¡^¥L°eÂ媺§ÖºC¡C¡]®¬®©ªº¿ð¦­¡C¡^

 

¡]¤T¡^±Ïªvªº±oªk»P§_¡C¡]¦æµ½ªº¦h¤Ö¡A¦æµ½ªººØÃþ»P¥H«e©Ò³yªº´c¦]¤§¶¡ªºÃö«Y¡C¡^

 

¥H¤W³o¤TÂI³£¥i¥H¨M©w³o¤@­Ó¤H¬O§_·|©Û­P¡u´cªG¡v¡C¤£¹L¦b³o¨à§Ú­n½Ð¦P¾Ç­Ì¤d¸U¤£­n»~·|¡A§Ú³o­Ó¤ñ³ë¬O¤£±o¤w¦Ó»¡ªº¡A¥Øªº¦bÀ°§U¤j®aÁA¸Ñ¦]ªGªº¯u¸q¦Ó¤w¡A½Ñ¦ì¤d¸U¤£¯àÆp¤û¨¤¦y¡A¦]¬°©Ò¿×¡u¤ñ³ë¡v¨Ã¤£¡uµ¥©ó¡v¨Æ¹ê¡A¯­¯à»¡¬O¡u¬Û¦ü¡v¦Ó¤w¡C

 

¦ò±Ðªº¦]ªG»¡¡AÁa¾îµL½aªº¦t©z¤H¥Í¡A¥]¬AµLºÉªºªÅ¶¡©M®É¶¡¡A¨ä¤¤ªº¿ùºî½ÆÂø¡B¤dÀY¸Uºü¡A°£¤F¨ã¦³¯u¹ê´¼¼z¡]¦ò±ÐºÙ§@¡u¯ë­Y¡v¡^ªºÄ±®©ªÌ¤§¥~¡]¦p¦ò¡BµÐÂĵ¥¡^¡A¥­¤Zªº§Ú­ÌÁÙ¤£¯à¿s¨ä¶ø§®ªº¡C

 

´N¦n¹³©î¶}¤@¬[¹qµø¾÷¡A¸ÌÀYªº½u¸ô¤d±ø¸U±ø¡A°£¤F±Mªùªº§Þ³N¤H­û¤§¥~¡A½Ö¯à¬Ý±o²M·¡¡H¤S¦³½Ö¯à°÷ÁA¸Ñ©O¡H¦]¦¹§Úªº¤ñ³ë¤£¯à²[»\¸U¤dªº¦]ªGÃö«Y¡A´N¹³¤@±øÄ˪ŦӤUªº¤jÂr¥¬¡]¦ò±Ð¿×¤§¡u¦]ªG¤j¬ÛÄò¬y¡v¡^¡A¤S«ç»ò¥i¯à±q¤¤ºI¤U¤@¬q¨ÓÆ[¹î¡A¨Ó»¡©ú©O¡H

 

¦n¤F¡A©³¤U§Ú·Q»¡©úªº´N¬O³oºØ¡u«e¥@°µÃa¨Æ¡A¤µ¥@Áö§V¤O¦æµ½¡A¤]¥i¯à©Û­P³øÀ³¡vªº°ÝÃD¡A¦ò±Ð¹ï¦¹«ù¦óºØºA«×©O¡H

 

¦ò±Ð¹ï¦¹©Ò©ê«ùªººA«×¬O¡G

 

¡]¤@¡^Ä~Äò§ó¿n·¥¦a¦æµ½¡A¦]¬°³o¨Çµ½¦æ¤´µM¦b¨Ó¤é·|¦³¬üº¡ªº¦¬Ã¬¡A¤d¸U¤£¯à¦Ç¤ß¡C

 

¡]¤G¡^¹ï³oºØ¤£¥i¯à§ïÅܪº¡u´cªG¡v¡]¦ò±ÐºÙ¤§¬°¡u©w·~¡v¡^¡A¦ò±Ð¦w¼¢¤H­Ì­n«i©ó§Ô¨ü¡A¦]¬°§g¤l´±°µ´±·í¡A¬JµM°µ¿ù¤F¨Æ¡A¦p¦P¥Ç¤Fªk«ß´N­n¦w¤ß¡B§Ô­@¦a±µ¨ü³B»@¡A«è¤Ñ¤×¤H©Î»W·N°kÁסA³£¬O®zªÌªºªí²{¡A³£¬O¤@ºØ¤£´±¦Û§Ú­t³dªº¦æ¬°¡C¡]³o¤@ÂI±`³Q¥@¤H»~·|¬°Å¥¤Ñ¥Ñ©R¡A¨ä¹ê¬O¤j¿ù¯S¿ùªº¡C¡^

 

¡]¤T¡^­n±q³o¨Çµh­Wªº³øÀ³¤¤¡A¤Á¹ê¦a¤Ï¬Ù¡A±q¦¹§ó¥[¦aÂÔ·V¤p¤ß¡Cª¾¹D¦]ªG³øÀ³µ·²@¤£®t¡A´N­n¡u¤Å¥Hµ½¤p¦Ó¤£¬°¡A¤Å¥H´c¤p¦Ó¬°¤§¡C¡v¡]³o¤@¥y¬O¼B³ÆÁ{¦º«e¹ï¥Lªº¨à¤l»¡ªº¡A¥Î¦ò±Ðªº¸Ü»¡¡A´N¬O¡u½Ñ´c²ö§@¡A²³µ½©^¦æ¡C¡v¡^

 

¦]¦¹¡F¦ò±Ðªº¤H¥ÍÆ[¬O¿n·¥¦V«eªº¡A¹ï©ó¥H©¹°µ¿ùªº­n«i©ó»{¿ù¡A¦w¤ß§Ô¨ü¡AÂÇ¥H¿iÁå¤H®æ¸`¾Þ¡C¦P®É¬°¤F¨Ó¤éªº§Ö¼Ö»P©¯ºÖ¡A¥u¦³§V¤O¾Äµo¡A¤d¸U¤£¥i®ø·¥¡B¬ª®ð¡B©Î¦Û¼É¦Û±ó¡C

 

³Ì«á­n½Íªº¬O¡G¬°¤°»ò¦³¤H¤µ¥Í¦æµ½¡A«o¤Ï¦Ó¼ã­Ë¤£³ô¡H©ÎÃxÁ{¤£©¯¡H¦Ó¤@¨ÇÃa¤H²×¥Í°µ´c¡A«o¤Ï¦Ó³p»»¦Û¦b¡A´I¶Q©Rªøªº°ÝÃD¡C

 

¦ò®a»¡¡G¡uµ½¦³µ½³ø¡A´c¦³´c³ø¡A¦pªG¤£³ø¡A®É­Ô¥¼¨ì¡C¡v³o¥y¸Ü¤w¸g«Ü©ú¥Õ¦a§i¶D§Ú­Ì¡u¦pªG¤£³ø¡v¡A¥u¬O¡u®É­Ô¥¼¨ì¡v½}¤F¡C

 

¦æµ½¦Ó¾D´c³ø¡A°µ´c¤Ï¾Dµ½³ø¡A¨Ã«D¡u¦]ªG³øÀ³¡v²æ¤F­y¡A¥¢¤F¯u¡A¦Ó¬O³o­Ó¦æµ½ªº¤H¥H«e´¿°µ¤FÃa¨Æ¡A¨ì¤F³o¤@¥@´N¥ý¹Á¨ì¤F´cªG¤F¡A¦Ó¥Lªºµ½¦æ«o­n¦b¨Ó¤é¤~¯à¦³µ½³ø¡A¦P²z¡A¦æ´c¦Ó³øµ½ªÌ¥çµM¡C

 

¦ò±Ð¤S»{¬°¦]ªG³øÀ³¡A¦³ªº¬O¤µ¥@°µ¤µ¥@§Y³ø¡A¦³ªº«o­n¸g¹L¤@¥@©Î¦n´X¥@¤~¯à¦³©Ò³øÀ³ªº¡C³o¬O¬°¤°»ò©O¡H

 

½Ð¬ÝÁ|¨Ò»¡©ú¡G

 

¡]¤@¡^¤µ¥@°µ¤µ¥@³øÀ³¡X¡X¦pºØ¿»­X¤@­Ó¤ë´N¯à¦¬¦¨¤F¡C

 

¡]¤G¡^¤µ¥@°µ¸g¹L´X¥@¥H«á¤~³øÀ³¡X¡X¦pºØÄ«ªG¡B¸²µå­n¸g¹L´X¦~¥H«á¤~·|¦³¦¬¦¨¡C

 

¥j¤H»¡¡G¡uµ½´c²×¦³³ø¡A¤Ñ¹D¥»½ü°j¡A¤£«H©ïÀY¬Ý¡A»a¤ÑÄǹL½Ö¡H¡v

 

ªB¤Í­Ì¡A°O±o¡uªkºô«ì«ì¡A²¨¦Ó¤£º|¡vªº¸Ü§a¡H¤@¤Á´c¨Æ´N¬OªÛ³Â¤pªºÃa¨Æ¤]¤£¥i¥H¥h°µ¡A¦]¬°¤@­Ó¤p¤pªºÀù²Ó­M¡A¥i¯à´N·|ÅÌ¥h§AªºÄ_¶Qªº¥Í©R¡A±aµ¹§A·¥ºÝ¦aµh­W¤F§r¡I

 

²Ä¤K  ¦ò±Ð¬O¤£±R«ô°¸¹³ªº

 

±`±`¬Ý¨ì©ÎÅ¥¨ì¥~±Ð®{§ðÀ»¦ò±Ð³Ì¼@¯Pªº¤@ÂI´N¬O¡G¡u¯©«ô°¸¹³¡v¡C

 

¨ì©³¦ò±Ð±R«ô¤£±R«ô°¸¹³©O¡H§Úªºµª®×¬Oµ´¹ï§_©wªº¡A¦Ó¥B§Ú­n¤½¥¿¦aÁ¿¤@¥y¸Ü¡G¥@¬É¤W¨S¦³¤ñ¦ò±Ð§ó¤£±R«ô°¸¹³ªº¤F¡C

 

ªB¤Í­Ì¦bÃhºÃ¤§«e¡A½Ð¥ýÅ¥§Úªº¸ÑÄÀ¡G

 

¦b¥»®Ñ¤¤§Ú¤w¸g¤@¦A¦a±j½Õ¡A¦ò±Ð¥D±i¡u¥|¤j¬ÒªÅ¡v¡B¡u¦â§Y¬OªÅ¡AªÅ§Y¬O¦â¡v¡C¤@¦A¦a»¡©ú¦t©z¸U¨Æ¸Uª«³£¬O¦]½t¼È®É»E¦X¦Ó¦¨ªº¡A¨S¦³¤@­Ó¹ê¦b¤£Åܪº¥»Åé¡A¹³¦B¬O¤ô¥[§N¾®¦¨ªº¡A¤ô¬O²B®ñ¤Æ¦X¦Ó¦¨ªº¡A¦Ó²B¡B®ñµ¥¤¸¯À¤S¬O¥Ñ­ì¤l®Ö¡B¹q¤lµ¥¶°¦X¦Ó¦¨ªº¡A¨º¸Ì¦³¤£Åܪº¹êÅé©O¡H

 

¦]¦¹¦ò±Ð¥D±i¡u¯}¬Û¡v¡A¦ó¿×¯}¬Û¡H´N¬O­n¥´¯}¤HÃþ¦]¤£©ú¯u²z¦Ó»{¬°¡u¦]½t©Ò¥Íªº¨Æª«¡v¬O¥Ã¦s¤£ÅܪºÆ[©À¡C

 

¨º»ò¡u°¸¹³¡v¬O¤£¬O¦b¦ò±Ð©Ò­n¯}°£ªº¡u¬Û¡v¤§¦C©O¡H§Ú­Ìªºµª®×¬OªÖ©wªº¡A¦]¬°°¸¹³¯­¬O¥Ñ¤ì¡B¥Û¡Bªd¤g¹¢ª÷¦Ó¦¨¡A¤]¬O¤@ºØ¦]½tªº°²¦XÅé¡A·íµM¥»Åé¬OªÅªº¡C¬JµM°¸¹³¬O¥Ñ¡u¦]½t©Ò¥Í¡v¡A©Ò¥H¦ò±Ð¤£¯à©Ó»{¥¦¬O¥Ã¦s¤£Åܪº¡C©Ò¥H¤]­n¯}¨ä¡u¬Û¡v¡X¡X¯}°£°¸³ÃªºÆ[©À¡C

 

¦³ªºªB¤Í§Ô¤£¦í­n¤Ï°Ý§Ú¤@¥y¡G¡u¬JµM°¸¹³¬O¦]½t¼È®Éªº°²¦X¡A¦ò±Ð¯}¤§³£¨Ó¤£¤Î¡A¬°¤°»ò¦x°|¸ÌÁÙ¦³¨º»ò¦hªº¦ò¹³©O¡H¡v

 

¦]µª³o­Ó°ÝÃD¡A¤@¤è­±­nÅU¨ì¦ò±Ð°ª²`ªº­õ²z¡A¥t¤@­±¤]¤£¯à©Ù±þ¦ò±Ð¥H¤è«K¬°ªkªù¡A±Ï«×²³¥Íªº§@¥Î¡C

 

¡]¤@¡^­õ²z¤è­±¡G¦ò±Ð»{¬°¡u¦ò¹³¡v¬O¥Ñ¤ì¡B¥Û¡Bªd¤gµ¥§÷®Æ¡]¦]¡^¥Ñ¤H¤u¡]½t¡^ÀJ¹¢¦Ó¦¨ªº¡A©î¤§§YµL¡A¨S¦³¤£Åܪº¥DÅé¡A©Ò¥H¥»Åé¬O¡uªÅªº¡v¡F¦Ó·íªìÀJ¹¢ªº¤u¤H­Y°µ¦¨Æ[­µ§YÆ[­µ¡A°µ¦¨ªüÀ±ªû¦ò´N¦¨ªüÀ±ªû¦ò¡A­Y°µ¦¨º¿ÄR¨È¤]´N¦¨º¿ÄR¨È¡A°µ¦¨­C¿q·íµM¤]´N¦¨­C¿q¡C±q³o¤@ÂI¤W¨Ó¬Ý¡A§Ú­ÌºÙ¥¦¬°¡u¦ò¹³¡vªºªF¦è¡A¥¦ªº§Îª¬¡BºÙ©I¬O¡u°²ªº¡v¡A¤@´L¦ò¹³¯¸¦b½¬¥x¤W¡A§A¥i¥HºÙ¥¦°µªüÀ±ªû¦ò¡A¤]¥i¥H¥s¥¦ÄÀ­{¦ò¡A´N¬O¥s­{¸­¦ò¡A¤é¤ë¿O¦ò......µ¥µ¥¡A¤S¦ó§«©O¡H¡]¦pªM¤l¡A³Ü¯ùªº¥s°µ¯ùªM¡A³Ü°sªº¥s°sªM¡C¡^

 

¥H¤W¹ï¨Æª«ªº¤ÀªR¡A¦b¦ò±Ð«eªÌºÙ¬°¡uªÅÆ[¡v¡A«áªÌ¥s¡u°²Æ[¡v¡C¦ýÁöµM¦ò¹³ªº¥»Åé¬O¡uªÅ¡vªº¡]©î¤§§YµL¡^¡A§Îª¬¡BºÙ©I¬O¡u°²ªº¡v¡]¥iÀH·N¶ì³y¡B©I¥s¡^¡A¦ý¨Ã¤£ªí¥Ü¦ò±Ð§_©w¦ò¹³ªº¦s¦b¡C¦ò±Ð¦b±Ð¤H¡uªÅÆ[¡v¡B¡u°²Æ[¡v¤§«á¡A­n§Ú­Ì¥Î¡u¤¤Æ[¡v¨Ó»{ÃѦò¹³ªº»ù­È©M¥Î³B¡A¨º´N¬O¦ò¹³¥i¥H¨Ï¤H¿³°_¡u¨£½å«ä»ô¡v¤§¤ß¡A¥O¤H¥Í°_¥õ¼}®Äªk¤§«ä§r¡I

 

¡]¤G¡^¤è«KÀÙ²³¤è­±¡G¥@¤Wªº¤H¦pªG³£¦³¨¬°÷ªº´¼¼zÁA¸Ñ¡u¦ò¹³¥u¬OÅý¤H¥õ¼}®Äªk¡A¨Ï¤H¨£½å«ä»ô¡vªº¸Ü¡A¨º»ò´N¥Î¤£µÛ¦ò¹³¤F¡C¦]¬°³o®É¦ò¦b¨C­Ó¤Hªº¤ß¤¤¡A¦b²M­·©ú¤ë¸Ì¡A¦b¤s¥ú¤ô¼v¤¤¡A¦Ó¨C¤@¶ô¥ÛÀY¡A¨C¤@®Ú¯ó¡A¬Æ¦Ü¨C¤@¤ù¶³±m¡A¨C¤@©Ù¤i¶§¡A¦ó¨Æ¦óª«¤£¯à·í°µ¦ò¹³¨Ó·Q¡B¨Ó¬Ýªº¡H

 

¦ý¥@¤Wªº¤H¨Ã¤£¨£±o¤H¤H³£¬O¸t½å¤j´¼¡A¥L­Ì¤£À´¦ò±Ð³oºØ¶ê¿Ä¡B°¶¤jªº«ä·Q¡A¨S¦³³Q¥L­Ì¬Ý¨£ªº¡A³Q¥L­ÌºN¨ìªº¡A¥L­Ì´N¤£ªÖ«H¡A´N¥Í¤£°_¥õ¼}®Äªk¤§¤ß¤F¡C¤£¬Û«H§A¥s¤@¦ì¦Ñ¤Ó±C§â¤@¶ô¥ÛÀY·í¦ò¹³¸÷«ô¡A¦o¦º¤]¤£·|ªÖªº¡C

 

­ü¡Iªåªå²³¥Í¡A¤S¦³´X­Ó¤HÀ´±o¡uµÐ´£¥»µL¾ð¡A©úÃè¥ç«D¥x¡vªº°ª²`­õ²z§r¡I

 

¦]¦¹¡A¦ò±Ð«ô¤£«ô°¸¹³¡AÁo©úªºªB¤Í¤w¸g¦³©Ò¤F®©¤F¡C¦ò±Ð¬°¤F±Ï¼s¤jªº²³¥Í¡A©Ò¥H¤£¯à³æ¾Ì°ª²`°¶¤jªº¦òªk¨Ó±Ò®©Áo¼z©ú´¼ªº¤H¡F¹ï©ó®Ú¾¹²LÁ¡¡A·M¶w©ü¬Nªº²³¥Í¡A«h¤£±o¤£¥Î²Lªñªº¡B¥@«Uªº¹D²z¨Ó§@¬°¤Þ¾Éªº¾ô¼Ù¡A§_«h¦ò±Ð´N¤£¯àºÙ§@¥­µ¥¡B¶ê¿Ä¦Ó°¶¤j¤F¡C©Ò¥H±R«ô¦ò¹³ªº·N¸q¡A¦b°¸¹³©Ò¶H¼xªº¯u²z¡A¦Ó¨Ã¤£¦b©ó°¸¹³¥»¨­§r¡I

 

¸Õ°Ý¥@¬É¤W¨º¤@­Ó°ê®a¤£³]°êºX¨Ó¿Eµo°ê¥Áªº·R°ê¤ß¡HÄa±¾¶}°ê¤¸¾±ªº¨v¹³¡A¨Ó±Ò­}°ê¥Áªº§í¼}¤ß±¡¡H¥H¤Î®Ä©¾»â³Sªº¨ª¸Ûªº¡H¦pªG¦³¤H»¡¦V°êºX¡B¤¸­º¨v¹³·q§¬O«ô°¸¹³ªº¸Ü¡A¨º»ò³oºØ¤H¥¿¬O¤£À´¹D²z¡A³Ì¥®¸X¡B½§²L¡B·MÄøªº¥i¼¦ÂΩO¡I¡]¥H«e¨ä¥L©v±Ðªº±Ð®{¡A´N´¿¸gµLª¾¦a¾x¥X¤F­·ªi¡C¡^

 

²Ä¥|³¹  ´X­Ó²­nªº¦ò±Ð¹D²z

 

§@ªÌ¤~²¨¾Ç²L¡A¤£¨¬¾á·í¤¶²Ð¦ò²zªº­«¾á¡A¨Ã¤£¬O§Ú¬G§@Á¾µê¡A¦b¯EÃvªº¦òªk¸Ì¡A¥j¤H¦­¦³¡u¦òªkµLÃä¡vªº¯E¹Ä¤F¡A¨S¦³¤@­Ó¤H´±»¡¥L§¹¥þ³zº«¦aÁA¸Ñ¤F¡C¡]´N¬OÁA¸Ñ¤F¤]ÁÙ¤£°÷¡A¦]¬°¦òªkªº¥Øªº¡A¤£§¹¥þ¬O³QÁA¸Ñªº¡A¦Ó¬O­n¤H·ÓµÛ¥h­×¦æ¡A¥h¿ËÃÒªº¡C¡^¦Ó§Ú¤£´¢÷V­®¡A­n¦b³o¨à¡u²¤¶¦ò²z¡v¡A§Ú¤£±o¤£Án©ú¤@¥y¡G¡u½Ñ¦ì¦b¬Ý¹L¤§«á¡A¦p¦³ºÃ°Ýªº¡A¥ý¤£­nÆJµM´N¤Uµ²½×¡F¡y°­§è²H¡z©Î¡y¤£¹L¬O¦p¦¹¦Ó¤w¡C¡z½Ð¦A½Ð±Ð§ó°ª©úªº®vªø©ÎªB¤Í¡A©Îª½±µ¼g«H»P§@ªÌ°Q½×¡C¡v

 

¦Ü©ó¤¶²Ð¨º¨Ç¦ò²z©O¡H¨ú±Ë¼Ð·Ç¬O³o¼Ëªº¡G

 

¡]¤@¡^§@ªÌ½T«H¦Û¤vÁA¸Ñ¡A¥B¯à§@²`¤J²L¥Xªº»¡©úªº¡C

 

¡]¤G¡^¤@­Ó¨S¦³¦ò¾Ç°ò¦ªº«C¦~ªB¤Í¤]¯à¤F¸Ñªº¡C

 

¡]¤T¡^»P«C¦~ªB¤Íªº«ä·Q©Î¥Í¬¡¡A¥Ø«e¤ñ¸û¬ÛÃö¿Ëªñªº¡C

 

·íµM­n°µ¨ì¤W­±¤TÂI¡A¤]¤£¬O¤@¥ó®e©öªº¨Æ¡A¯­¯à»¡¬O§V¤O¥h°µ¦Ó¤w¡C

 

«U»y»¡¡G¡u±ø±ø¤j¹D³qù°¨.¡v¹D²z»P¹D²z¤§¶¡¤]¬O¿Ä¦X³e³qªº¡A©³¤U¤¶²Ðªº¡AÃø§K©M«e³¹½Í¹Lªº¦³­«½Æªº¦a¤è¡A§Ú­Ì¥¿¥i§Q¥Î³o¾÷·|¡A¥[²`¹ï¦ò²zªº»{ÃÑ¡C

 

¦ò¾Ç¥]ù¸U¶H¡A¨÷Ìo¯EÁc¡A©³¤U©Ò¤¶²Ðªº¡A¥u¬O·É®ü¤§¤@µ¯¦Ó¤w¡C

 

²Ä¤@  ¤Qµ½

 

¦b¥»®Ñ²Ä¤­³¹¡u«H¥õ¦ò±Ðªº¦n³B¡v¤¤¡A§Ú±N²³æ§ã­n¦a¤¶²Ð¡u¤­§Ù¡v¡C²{¦b§Ú¥ý­n¦b³o¨à±Ô­z¤@¤U¡u¤Qµ½¡v¡A´N¬O­n§i¶D«C¦~­Ì¦b§Ú­Ì¤é±`¦æ¬°¤¤¡A¨º¤Q¼Ëºâ¬Oµ½¦æ¡A¯à°÷°µ¨ì³o¡u¤Qµ½¡vªº­n¨D¡A§A±N·|¤ñ¥Ø«eªº¥Í¬¡§ó¥[ªº§Ö¼Ö©MµÎ¾A¡C

 

¦ò±Ð»{¬°¤@­Ó¤Hªº¦æ¬°³y§@¡A³£¬O¥Ñ¤T­Ó¤è­±ªí²{¥X¨Óªº¡G

 

¡]¤@¡^¨­¡X¡X¥Ñ§Ú­Ìªº¨­Åé©Ò³y§@ªºÃa¨Æ¦³¤T¼Ë¡A§Y¡G±þ¥Í¡B°½µs¡B¨¸²]¡C

 

¡]¤G¡^¤f¡X¡X¥Ñ§Ú­Ìªº¼L¤Ú©Ò³y§@ªºÃa¨Æ¦³¥|¼Ë¡A§Y¡G¦k»y¡Bºö»y¡B´c¤f¡B¨â¦Þ¡C

 

¡]¤T¡^·N¡X¡X§Ú­Ìªº¤ß©Ò¦sµÛªºÃa©ÀÀY¦³¤T¼Ë¡A§Y¡G³g±ý¡B½QÑ}¡B¨¸¨£¡C

 

©Ò¥H³o¨­¡B¤f¡B·N´N¥s¡u¤T·~¡v¡X¡X§Y¤TºØ¦æ¬°ªº³y§@¡Cºî¦X³o¤T·~©Ò³y§@ªºÃa¨Æ´N¥s¤Q´c¡A¦pªG¯à°÷¤£¹H¥Ç¡A¨º»ò´N¥s°µ¡u¤Qµ½¡v¤F¡C

 

²{±N¤Qµ½Â²³æ»¡©ú©ó«á¡G

 

¡]¤@¡^¤£±þ¥Í¡X¡X¤£¶Ë®`¦³¥Í©Rªº°Êª«¡C

 

¡]¤G¡^¤£°½µs¡X¡X¤£¬O¦Û¤vªºªF¦è¤£­n¾Ú¬°¤v¦³¡C

 

¡]¤T¡^¤£¨¸²]¡X¡X¤£¹H¤Ï¹D¼w¡Bªk«ß¦Ó³g¹Ï¤k¦â¡C

 

¡]¥|¡^¤£¦k»y¡X¡X¤£»¡ÁÀ¡B¤£°°ÃÒ¡C

 

¡]¤­¡^¤£´c¤f¡X¡X¤£¥H´c¬r¡B¦Ã©ªº¸Ü½|¤H¡C

 

¡]¤»¡^¤£¨â¦Þ¡X¡X¤£¬D¼·Â÷¶¡¡A¤£·h§Ë¬O«D¡A¯}Ãa¤H»P¤H¤§¶¡ªº·P±¡¡C

 

¡]¤C¡^¤£ºö»y¡X¡X¤£»¡²]¿º»´¯B¡BÂø©¤£¥¿ªº¸Ü¡C¡]¥]¬A¨Ï¤H·Q¤J«D«Dªº¦×³Â±¡¸Ü¡A¥H¤Î²@µL·N¸qªº¼o¸Ü¡C¡^

 

¡]¤K¡^¤£³g±ý¡X¡X¤£«D¥÷³g¨ú¡B³g¨DµL¹½¡AÀ³ª¾¨¬¤Ö±ý¡C

 

¡]¤E¡^¤£½QÑ}¡X¡X¥­¤ß©M®ð¡B¤£´o«ã¡B¤£¥ú¤õ¡A¤Z¨Æ¬Ò°µ°h¤@¨B·Q¡C

 

¡]¤Q¡^¤£¨¸¨£¡X¡X¤£¥i¬N©ó¨Æ²z¡A¤£©ú¬O«D¡A¤Z¨ÆÀ³¥H´¼¼zÆ[¹î¡A¾Ì²z´¼«ä¦Ò¡A¤£¥i»´¥Í°¾¨£»P»~¸Ñ¡C

 

¤Qµ½«e¥|±ø¥[¤W¤£¶¼°s´N¬O¤­§Ù¡A½Ñ¦ì¦P¾Ç¥i¥H°Ñ¾\²Ä¤­³¹²Ä¤TÂI¡u¦ò±Ð¥i¥H²b¤ÆªÀ·|¤H¤ß¡v¡C¤S¦³Ãö¤f·~¤è­±¡]§Y¡]¥|¡^¡ã¡]¤C¡^¡^¡A¦b©³¤U¤¶²Ð¡u¤K¥¿¹D¡vªº¡u¥¿»y¡v®É¡A·|¦A¸Ô²Ó»¡©ú¡A¦P¾Ç­Ì¥ç¥i¯d·N¤Î¤§¡C

 

²Ä¤G  ¥|¿Í

 

¥|¿Í¬O­ì©l¦ò±ÐªºÁ`ºõ¡A¤]¬O¦òªkªº¤¤¤ß«ä·Q¡CÄÀ­{¦È¥§¦¨¹D«á¡A²Ä¤@¦¸¦b³À³¥­b¡]²{¤µ¨©¨º°Ç´µ¥«¥_¤è¬ù¤»¡B¤­¤½¨½¦aªºÂ帮R¦h¡^»¡ªk®É¡A½Íªº´N¬O¡u¥|¿Í¡vªº¹D²z¡C

 

¡u¿Í¡v¬O¡u¯u²z¡vªº·N«ä¡A§t¦³¡u¯u¹ê¡B¨Æ¹ê¡B¹ê¬Û¡vªº·N«ä¡C¥|¿Í¬O«üªº¨º¥|ºØ©O¡H´N¬O¡u­W¡B¶°¡B·À¡B¹D¡v¥|ºØ¹D²z¡C²{»¡©ú¦p¤U¡G

 

¡]¤@¡^­W¿Í¡X¡X°gªºªG¢{

                    ¢u¥@¶¡ªº¬yÂà

¡]¤G¡^¶°¿Í¡X¡X°gªº¦]¢}

 

¡]¤T¡^·À¿Í¡X¡X®©ªºªG¢{

                    ¢u¥X¥@ªº¸Ñ²æ

¡]¥|¡^¹D¿Í¡X¡X®©ªº¦]¢}

 

¥Î²³æªº¸Ü¨Ó»¡¬O³o¼Ëªº¡G

 

¤H¥Í¤@¤Áªº¡u­W¡vÃø¡A¬O¥Ñ©ó¦Û¤vªº°_´b³y·~¡]¤£©ú¬O«D¡B­J§@«D¬°¡^¡A¦Û¦æ©Û¡u¶°¡v¦Ó¨Óªº¡F¦pªG·Q¡u·À¡vµ´³o¨Ç­WÃø¡A«h¥²¶·­×¦æ¥¿¡u¹D¡v¡A©l§J­P¤§¡C

 

¤H¥Í¦³¨º¨Ç­W©O¡H³Ì¤Ö¥]¬A¦³¡G½Ï¥Íªº­W´o¡]¥Í­W¡^¡A¦Ñ°Iªº­W´o¡]¦Ñ­W¡^¡A¯fµhªº­W´o¡]¯f­W¡^¡A¦º¤`ªº­W´o¡]¦º­W¡^¡A¹J¨ì¥i¼¨ªÌªº­W´o¡]«è¼¨·|­W¡^¡A¦P·R¤H§OÂ÷ªº­W´o¡]·R§OÂ÷­W¡^¡A©Ò·Q­n¤§ª«¤£¯à±o¤âªº­W´o¡]¨D¤£±o­W¡^µ¥¼ÆºØ¡C

 

Á`¦Ó¨¥¤§¡A¤Z¬Oºc¦¨¤HÃþ¦s¦bªº©Ò¦³ª«½èªº¡Bºë¯«ªº­n¯À³£¬O­W´oªº¡C¡]§@ªÌµù¡G³o¥»¨Ó­n±Ô­z¡u¦â¡B¨ü¡B·Q¡B¦æ¡BÃÑ¡vµ¥¤­Ä­ªº¹D²z¡A¦ý¥Ñ©ó¤£©ö»¡©ú¥Õ¡A©Ò¥H¥»®Ñ¼È¤£°Q½×¡C¡^

 

¦Ó¦ò±Ð«ü¥X³o¨Ç­W´o¡A¨Ã¤£¬O¡u­ì¸o¡vªº¿ò¶Ç¡A¤]¤£¬O½Ö­°Á{µ¹§Ú­Ìªº¡A¦Ó¬O¦Û¤v¤£©ú¬O«D¡Aª¼¥Ø¥h³gÅÊ¡B°l¨D©Ò©Û¶°¦Ó¨Óªº­WªG¡C

 

¤H¡A½Ö³£§Æ±æ¯à§JªA¡B®ø°£³o¨Ç­W´o¡A¦Ó±o¨ì¯u¥¿ªº¡B¥ÃùÚªº§Ö¼Ö¡A¨º»òÀ³¸Ó¦p¦ó¨D±o¸Ñ²æªº¤èªk©O¡H

 

¦ò±Ðªº¸Ñµª¬O¹ê¦æ¥¿¹D¡C¥¿¹D¦³´XºØ©O¡H¥¿¹D¤@¦@¦³¤KºØ¡A©Ò¥HºÙ§@¡u¤K¥¿¹D¡v¡A²{¤À­z¦p¤U¡G

 

¡]¤@¡^¥¿¨£¡X¡X¥¿·íªº¨£¸Ñ¡C

 

¡]¤G¡^¥¿«ä±©¡X¡X¥¿·íªº«ä±©¡C

 

¡]¤T¡^¥¿»y¡X¡X¥¿·íªº¨¥»y¡C

 

¡]¥|¡^¥¿·~¡X¡X¥¿·íªº¦æ¬°¡C

 

¡]¤­¡^¥¿©R¡X¡X¥¿·íªº¥Í­p¡C

 

¡]¤»¡^¥¿ºë¶i¡X¡X¥¿·íªº§V¤O¡C

 

¡]¤C¡^¥¿©À¡X¡X¥¿·íªº¾Ð©À¡C

 

¡]¤K¡^¥¿©w¡X¡X¥¿·íªºÁI©w¡C

 

¤H¦pªG¯à·ÓµÛ³o¤KºØ¥¿ª½ªº¹D¸ô¥h¨«¡A´N¥i¥H³vº¥¦a²æÂ÷­W´o¦Ó±o¨ì¯u¹êªº§Ö¼Ö¡C©³¤U½Ð½Ñ¦ì¦A¬Ý¤ñ¸û¸Ô²Óªº¸ÑÄÀ¡G

 

¤@  ¥¿¨£

 

©Ò¿×¥¿¨£´N¬O¹ï©ó¨Æª«ªº¯u¥¿ÁA¸Ñ¡C§Ú­Ì¤@¯ë¤H¹ï©ó¨Æª«ªºÆ[¹î³£¬O¤£¹ý©³ªº¡A¥u¬OÁA¸Ñ¤F¨Æ¹ê¯u¶Hªº¤ù­±©Î¤@³¡¥÷¡C¨Ò¦pª¼¤HºN¶H¡A¦U¤H¥u±µÄ²¤F¶Hªº¤@³¡¥÷¡A´N¥H¬°¦Û¤v¤w¸gÁA¸Ñ¤F¶Hªº¾ãÅé¡A¹ê¦b¬O¬J½§²L¦Ó¤S¥i¯ºªº¡C

 

¦]¦¹¥¿¨£´N¬O­n¤H½T½T¹ê¹ê¦a¤ÀªR¨Æ²z¡AÁA¸Ñ¯u¶H¡A¤£¥i¥H²L¹Á»³¤î¡Aµy¬°À´¤F¤@¨Ç¡A´N¦Û¥H¬°ª¾¹Dªº«Ü¦h¤F¡A³o®e©ö§Î¦¨°¾¨£»P»~¸Ñ¡C

 

¦Ó¥|¿Í´N¬O¦bÄÄÄÀ¤@¤Á¨Æª«ªº¯u¬Ûªº¡A©Ò¥HÀ´±o¥|¿Íªº¹D²z¡A´N¥i¥Hºâ¬O¤@ºØ¥¿¨£¡C¦]¬°¥¦¥i¥H±aµ¹§Ú­Ì¯u¥¿ªº¸Ñ²æ©M§Ö¼Ö¡C

 

¦]¦¹¥¿¨£­^¤å½§@¡uRight Understanding¡v¡A´N¬O¡u¥¿½TªºÁA¸Ñ¡v¡F¤]¦³¤H½§@¡uRight Knowledge¡v¡A´N¬O¡u¥¿½Tªºª¾ÃÑ¡v¡C

 

¤G  ¥¿«ä±©

 

¥¿«ä±©´N¬O¥Î²z´¼¨Ó¨M©w§Ú­Ì©Ò°l¨Dªº¥Ø¼Ð¡A¥¦¬O¥¿½TÁÙ¬O¤£¥¿½T¡H¦pªG¤£¥¿½T¡A§Ú­Ì­n¼ÝµM±Ë±ó¡F¦pªG¥¿½T¡A¨º»ò§Ú­Ì´N­n«i©¹ª½«e¡A¦Ü¦º¤£´ü¡C

 

¨M©w§Ú­Ìªº¥Ø¼Ð¥¿½T¤£¥¿½T¡A²z´¼­n¦Ò¼{ªº¬O¡G¥¿½Tªº¥Ø¼Ð¥²¶·­n·RÅ@¤@¤Á²³¥Í¡A±Ë¤v¬°¤H¡A¤£¥Î¼É¤O¡F¦pªG§Ú­Ì§V¤Oªº¥Ø¼Ð¥u¬O¤@±øº¡¨¬¦Û¤v¼¤±æªº¹D¸ô¡A¦Ó¬°¤F¹F¨ì¦Û¨pªº¥Øªº¡A¤S¤£±¤Ä묹§O¤H¡A¹G®`§O¤H¡A¨º»ò³o¤@­Ó¥Ø¼Ð´N¥²¶·­n±Ë±ó¤F¡C

 

¦]¦¹¥¿«ä±©­^¤å½§@¡uRight Aim¡v¡A´N¬O¡u¥¿·íªº¥Ø¼Ð¡v¡A¤]¦³¤H½§@¡uRight Aspiration¡v¡A´N¬O¡u¥¿·íªº©ê­t¡v¡C

 

¤T  ¥¿»y

 

¥¿»y´N¬O³W³W¯x¯x¡B¸Û¸ÛÀµÀµ¦a»¡¸Ü¡C¥]¬A¡G

 

¤@¡B¤£»¡ÁÀ¸Ü¡C

 

¤G¡B¤£³yÁÁ¥Í¨Æ¡A¤£¬D¼·Â÷¶¡¡C

 

¤T¡B¤£¥Î¦y»Ä¨èÁ¡¡B²Ê¾|µL§ªº¨¥µü§åµû¡B½|Ûà¤H¡C

 

¥|¡B¤£Á¿¤@¨ÇµL·N¸qªº¡BµL¯q³BªºªÅ¸Ü¡C¡]µL¸Ü¥i½Í®É¡A¤£¦p«O«ù¡u°ª¶Qªº½pÀq¡v¡C¡^

 

¥¿»y­^¤å½§@¡uRight Speech¡v¡A´N¬O»¡Á¿¸Ü­nÂÔ·V¡B¥¿·í¡C

 

¥| ¥¿·~

 

¥¿·~´N¬O¦X¥G¹D¸q¡BºaÅA¡B©M¥­ªº¦æ¬°¡C

 

¦ò±Ðªº¤­§Ù´N¬O­n¨Ï¤H¯à¹F¨ì³o­Ó¥Ø¼Ð¡C¡]¤­§Ù¬O¤@¡B¤£±þ¥Í¡A¤G¡B¤£°½µs¡A¤T¡B¤£¦k»y¡A¥|¡B¤£¨¸²]¡A¤­¡B¤£¶¼°s¡C¡^

 

¥¿·~­^¤å½§@¡uRight Behavior¡v¡B¡uRight Action¡v¡A´N¬O¡uºÝ¥¿ªº¦æ¬°¡v¡C

 

¤­  ¥¿©R

 

¥¿©R´N¬O¥H¥¿·íªºÂ¾·~¨Ó¥Í¬¡¡C´«¥y¸Ü»¡´N¬O¦Û¤v©Ò±q¨ÆªºÂ¾·~¡A¤£¯à»P¹D¼wªk«ß¬Û©èIJ¡F¤£¯à¬°¤F­Ó¤H¤@¤v¤§¨p§Q¦ÓÄ묹©Î·l¥¢³\¦h¤Hªº§Ö¼Ö©M©¯ºÖ¡C¨Ò¦p³c¬r¡B¶}°s®a»P¦a¤U¿ú²øµ¥¡C

 

¥¿©R­^¤å½§@¡uRight Livelihood¡v¡A´N¬O¡u¥¿·íªº¥Í­p¡v¡C

 

¤»  ¥¿ºë¶i

 

©Ò¿×¥¿ºë¶i´N¬O¥H°í©wªº·N§Ó¡A§V¤O¤£¾Ó¦a¥h§V¤O¡A¤£¹F¨ì¦¨¥\¤£°±¤î¡C

 

¦ò¥H¤û°µ¤ñ³ë»¡¡G¡u¤û­tµÛ­«²ü¡A¦b²`ªdªh¸Ì«e¶i¡A¨eÁö¯h¥F¡A¦Ó²´¯««o°í©w¦a¦V«e±æµÛ¡C¨e¥Ã¤£¾Ó«å¡Aª½¨ì¨e¨«¥X¤Fªdªh¡C¡v

 

¥¿ºë¶i­^¤å½§@¡uRight Effort¡v¡A´N¬O¡u¥¿¦nªº§V¤O¡v¡C¤°»ò¥s°µ¥¿¦nªº§V¤O©O¡H´N¬O¬°¤F¹F¨ì­×¦æªº¥Øªº¡A¥²¶·«ö³¡´N¯Z¡A¸}½ñ¹ê¦aªºÁÚ¶i¡A¤£¥i¤j«æ¤Á¡A¦]¬°¡u±ý³t«h¤£¹F¡v¡C¦ò¬Û«H¡uí©wªºÁÚ¨B¤ñ«÷©Rªº­¸©b§ó¥i¾a¡v¡C

 

©Ò¥H¥¿ºë¶i§i¶D§Ú­Ì°µ¨Æ­n·Q¦¨¥\¡A°£¤F¦³ùÚªº§V¤O¦Ó¥~¡AÁÙ­n§V¤O±o·í¡A¬J¤£¾Ó«å¡A¤]¤£¾Þ¤§¹L«æ¡C¸Õ·Q¡u¤@Ãn¤Q´H¡v¯à°÷¦¨¥\¶Ü¡H¡]¥¿ºë¶i´N¬O­n­×¡u¥|¥¿¶Ô¡v¡A¦¹³B¼È¤£½×¤Î¡C¡^

 

¤C  ¥¿©À

 

¥¿©À´N¬O­n«O«ù²M¿ôªº©úı¡A½T½T¹ê¹ê¦aÁA¸Ñ¦Û¤vªº¤@¤Á©Ò§@©Ò¬°¡A¥H¤Î©Ò¾D¹Jªº¨Æ¡C

 

¦ò§i¶D§Ú­Ì»¡¡G¡u§Ú­Ìªº¤@¤Á³£¬O¦Û¤vªº¤ß©À©Ò³y¦¨ªº¡C¡v¡]ªk¥y¸gªº¶}ÀY²Ä¤@¥y¸Ü¡C¡^©Ò¥H¤H¥²¶·­n¦³¥¿½Tªº¤ß©À¡A­n«ç¼Ë¤~¯à¹F¨ì¥¿½Tªº¤ß©À©O¡H´N¬O¹ï©ó¤@¤Á¨Æª«¡A­n«O«ù¤£Â_ªºÄµÄ±©M²`¤JªºÆ[¹î¡A¥H´ÁÀò±o¯u½Tªº»{ÃÑ¡C¦ò´£¥X¤F¡u¥|©À³B¡v§@¬°§Ú­Ì­×¦æªº¤èªk¡G

 

¡]¤@¡^Æ[¨­¤£²b¡X¡X§Ú­Ìªº¨­Åé¥Rº¡µÛÁT¡B§¿¡B¦½¯ä¡B¦Ã©¤£³ô¡C¬üÄR¡B¼ä²b¥u¬O¼È®Éªº¡A¦~¦Ñ¤F©Î¤@³õ¯f¤U¨Ó´N¤£¬üÄR¤F¡F¤T¤Ñ¤£¬~¾þ©Î¤@³õ¹B°Ê¤U¨Ó´N¤£¼ä²b¤F¡C¦]¦¹¤£¥²­n°g´b©ó¥~ªíªº¬üÄR»P¼ä²b¡A­n§V¤O­×¾i¦Û¤vªº¤ß©Ê¡A¥u¦³§Ú­Ìªº¡u¦ò©Ê¡v¤~¬O¥X¦Û¦Ãªd¦Ó¤£¬Vªº¡C¡]¡uÆ[¡v¦r¦³Æ[¹î¡BÁA¸Ñªº·N«ä¡C¡^

 

¡]¤G¡^Æ[¨ü¬O­W¡X¡X¨ü´N¬O­W©M¼Öªº·Pı¡C¥@¶¡ªº§Ö¼Ö³£¬O¼È®Éªº¡A­W©M¼Ö¬OÅ˥ͥS§Ì¡A¦p¼vÀH§Î¡C¤@¹ï·s¤H®¾¤â¨B¤Jµ²±B§°ó¡A·í²øÄY°Ê¤Hªº­µ¼ÖÅT°_¡A´xÁn¹p°Ê¡A¸U¤H¯¬ºÖ¡C¦ý¤µ¤éªº¬Û³{¤wµù©w¤F¨Ó¤éªº§OÂ÷¡]´N¬O·R§OÂ÷­W¡^¡A¦º¤`ªº³±¼v¤w¸g§G¤U¤F¤Ñù¦aºô¡A¥L­Ì¥Ã»·µLªk°k²æ¡C¤S·R±o·U²`¡Aµh­W¤]·U²`¡F¤µ¤éªº¤s·ù®ü»}¡A´N¬O©ú¤éªº¨x¸zµõÂ_¡A¤S¦ó´¿¦³¤@µ·¨à¯u¹ê¡H

 

¥@¤Wªº§Ö¼Ö¬O¦]½t©Ò¥Íªº¡A©Ò¿×¡u®a®xªº§Ö¼Ö¡v¥²¶·«Ø¥ß¦b®a®x¤¤¨C¤@­Ó¥÷¤lªº°·±d»P¦X§@¡A¦pªG¦³¤H·N¥~¦º¤`©Î¤£¨v¤£½å¡A¨º»ò³o¤@­Ó®a®x´N¯}·l¤F¡A§Ö¼Ö¤]®ø¥¢±oµL¼vµLÂܤF¡Aºò±µ¦Ó¨Óªº´N¬Oµh­W¡C

 

¤S©Ò¿×¡u°µ©xªº§Ö¼Ö¡v¡A¤]¬O¤£¹ê¦bªº¡A¦³¤@¤Ñ¤£¯à°µ©x¤F¡A¾Ò³à¡Bµh­W¤]´N¨Ó¤F¡C¦]¦¹§Ú­Ì¤£¥²¨V¨V©óµê¦W°²ÅAªº°l¨D¡AÀ³¸Ó¦h­×¾i«~¼w¡A²b¤Æ¤ßÆF¡A¥u¦³¡u¯Iºn¡v¡X¡X¶W¶V­W¼Öªº¸Ñ²æ¡A¤~¬O¥ÃùÚªº©¯ºÖ¡C¡]¦]¬°­W©M¼Ö¬O¬Û¹ï«Ýªº¡A©Ò¥H¥²¶·¶W¶V­W»P¼Ö¡C¡^

 

¡]¤T¡^Æ[¤ßµL±`¡X¡X§Ú­Ìªº¤ß¸g±`³£¬O¨ü¥~¹Òªº¤Þ»¤¡A°l¨D¬üÄRªºªF¦è¡A³ßÅw¬ü§®ªº­µÁn¡A³g¨D¬ü¨ýªº­¹ª«¡A°g´b©óµÎ¾Aªº·P¨üµ¥µ¥¡F¦Ó¥B¸g±`¡u¨£²§«ä¾E¡v¤£¥i±±¨î¡C©Ò¥H»¡¡u¤ß¦p¥­­ì¨«°¨¡A©ö©ñÃø¦¬¡C¡v¥¦·|ª¼¥Ø¦aÂôº×¡A·|¤£ÅU¤@¤Á¦a­J§@«D¬°¡A±aµ¹¦Û¤v²ö¤jªº·Ð´o©M­W·¡¡A¦]¦¹¤£±o¤£¤p¤ß¡C

 

©Ò¥H¤H­n¡u©ú¤ß¡v¡B¡u­×¤ß¡v¡A­n¯à°µ¨ì±±¨î¤ß¡B¾r¶¿¤ß¡A¤£­nÅý¤ß±aµÛ§Ú­Ì¥h½MÂô¡A¤Þ»¤§Ú­Ì¥h°µÃa¨Æ¡A³o´N¬O¡uÆ[¤ßµL±`¡v¡C¡]¡uµL±`¡v´N¬O¤£¥i¾a¡A¦³ÀH®ÉÅܲ§¡B¾E±p¤§·N¡C¡^

 

¡]¥|¡^Æ[ªkµL§Ú¡X¡X¦t©zªº¸U¨Æ¸Uª«¡]§Y©Ò¿×¡uªk¡v¡^¡A³£¬OÀHµÛ¦]½t¦Ó¥Í·Àªº¡F¦]½t¦X«h¥Í¡]²B®ñ¤Æ¦X¦¨¤ô¡^¡A¦]½t´²«h·À¡]¤ô¥i¹q¸Ñ¦¨²B®ñ¡^¡C¦]¦¹¦b¨Æª«ªº¥»¨­¨Ã¨S¦³¤@­Ó±`¤[¦s¦b¡B¥Ã¤£§ïÅܪº¡u¥»Åé¡v¡C¡]¥ç§Y¨S¦³¦Û¥D¦Û¦b¤§©Ê¡C¡^

 

¥H¤H¬°¨Ò¡A¤H¬°¥|¤j°²¦X¡]¦a¡B¤ô¡B¤õ¡B­·µ¥¥|ºØ¤¸¯À¡^¡A¥|¤j¤£½Õ´N¥Í¯f¡A¥|¤j´²Â÷´N¦º¤`¡C¡]¦p¡u­·¡v¤j´²Â÷¡A¤H¨S¦³©I§l´N¦º¤F¡F¤S¡u¤õ¡v¤j´²Â÷¡A¤HÅé¦B²D¡A¤S«ç¯à¥Í¦s¡H¡^¤H¤£¯à¥s¦Û¤v¤£¥Í¯f¡A¤]µLªk¥s¦Û¤v¤£¦º¤`¡A¤H¹ï¦Û¤v¨S¦³¡u¦Û¥D¡v¤§Åv¡A³o´N¬O¡uÆ[ªkµL§Ú¡vªº¹D²z¡C

 

¥¿©À­^¤å½§@¡uRight Mindfulness¡v´N¬O¡u¥¿½T·NÃÑ¡v¡F¤]¦³¤H½§@¡uRight Concentration¡v¡A´N¬O¡u¥¿·í¾Ð©À¡v¡C

 

¤K ¥¿©w

 

¥¿©w´N¬O¸g¥Ñ¥¿·íªºÁI©w¦Ó¹F¨ì¨­¤ß¸Ñ²æªº®©¹Ò¡C

 

¤HÃþªº¤ßÃѳq±`´N¹³¤@¬[¨S¦³½Õ¾ã¦nµJ¶Zªº·Ó¬Û¾÷¤@¼Ë¡A¬OµLªk¹ï²{¹ê©Î¯u²z¦³©ú½T¦Ó²M´·ªº¼v¹³ªº¡C¦Ó¥¿©w´N¬O¨ÓÀ°§U§Ú­Ì¡u½Õ¾ã¡vµJÂI¡AÅý§Ú­Ì¯à²M·¡¦a»{ÃÑ¡BÅé·|³o­Ó¥@¬Éªº¡A

 

¤G¤d¤­¦Ê¦~«e¡AÄÀ­{¦È¥§¦bµÐ´£¾ð¤U¸g¥Ñ¡u¥¿©w¡v¦Óı®©¡A±q¦¹¥LÁöµM¦P¤Z¤H¤@¼Ë¦a¥Í¬¡¦b³o­Ó¥@¬É¡A¦ý¥L¤w¶i¤J¤@ºØ©M¿Ó¡B¹çÀR¡B¥­µ¥¡B¥­¿Åªº¹Ò¬É¤¤¡A³o­Ó¹Ò¬É¬OµLªk¥Î»y¨¥¡B¤å¦r§Î®eªº¡A°£¤F¤H­Ì¿Ë¦Û¦a¥hÃÒ®©¡BÅé·|¦Ó¥~¡A¤@¤Á¸ÑÄÀ³£¬O¦h¾lªº¡C¡]¦]¬°¦p¤H¶¼¤ô¡A§N·x¦Ûª¾¡C¡^

 

¥¿©w­^¤å½§@¡uRight Absorption¡v©Î¡uRight Meditation¡v³£¬O¡u¥¿·íªºÁI©w¡vªº·N«ä¡A¥¦¸ò¨ä¥L©v±Ðªº©Ò¿×¤J©w¡B¥X¯«¡B¥X¹C¦³§O¡C

 

¥H¤W©Ò¸ÑÄÀªº¡A´N¬O¤K¥¿¹Dªº¹D²z¡A©Ò¦³ªº¤HÃþ¡A¤D¦Ü¤@¤Á²³¥Í¡A­n·Q¹F¨ì¥ÃùÚ¡B¯u¹êªº§Ö¼Ö¡A¥²¶··ÓµÛ³o¤KºØ¤èªk¥h°µ¡A¤~¦³¦¨´Nªº§Æ±æªº¡C

 

²Ä¤T  ¤Q¤G¦]½t

 

¡u¤Q¤G¦]½t¡v¬O¥Î¨Ó¸ÑÄÀ¤H¬°¤°»ò·|¦b¥Í¦º­W®ü¤¤¥´Âà¡B½ü°jªº¹D²z¡C

 

³o¤Q¤GºØ¥]¬A¡G

 

        ¢z¤@¡B¹L¥h¦]¡X¡X¡]¤@¡^µL©ú¡]¤G¡^¦æ

        ¢x        ¢zªG¡X¡X¡]¤T¡^ÃÑ¡]¥|¡^¦W¦â¡]¤­¡^¤»¤J¡]¤»¡^IJ¡]¤C¡^¨ü

¤T¥@¬yÂà¢q¤G¡B²{¦b¢t

        ¢x        ¢|¦]¡X¡X¡]¤K¡^·R¡]¤E¡^¨ú¡]¤Q¡^¦³

        ¢|¤T¡B¥¼¨ÓªG¡X¡X¡]¤Q¤@¡^¥Í¡]¤Q¤G¡^¦Ñ¦º

 

¥Î²Lªñªº¥Õ¸Ü¸ÑÄÀ¬O³o¼Ëªº¡G¤@­Ó¤H¥Ñ©ó¹L¥h¥@ªºµLª¾·MÅû¡B¤£©úµ½´c¡B¬O«D¡]µL©ú¡^¡Fµ²ªG°µ¤F³\¦hªºÃa¨Æ¡]¦æ¡^¡F¦³¤F´c¦]³o¤@¥@´N§ë­L¨ü¥Í¡]ÃÑ¡^¡F¦b­L¤¤¨­¤ßºCºC¦aµo¨|¡]¦W¦â¡^¡F¨ì§Ö¥X¥À­L®É¡A²´¡B¦Õ¡B»óµ¥¤»®Ú³£¨ã¨¬¤F¡]¤»¤J¡^¡F¥X¥@¥H«á¡A´N¸ò¥~¬É¦³©Ò±µÄ²¡A²´·|¬Ý¡B¦Õ·|Å¥¡B»ó·|»Dµ¥¡]IJ¡^¡A¨ì¤»¡B¤C·³¹ï¥~¬Éªº­W¼Ö¯à¦³©Ò·P¨ü¡]¨ü¡^¡A¨ì¤Q¥|¤­·³´N¹ï¤@¤Á¬ü¦n¨Æª«°_¤F³g·R¤§¤ß¡]·R¡^¡A¦³¤F³g·R¤§¤ß´N·Q¥h°l¨D¡]¨ú¡^¡Fª¼¥Ø°l¨D´N¬°¦Û¤v¤SºØ¤U¤F¨Ó¥@ªº´c¦]¡]¦³¡^¡F¦³¤F´c¦]¥H«á¡A´N¤S­n¦b¨Ó¥@§ë­L¨ü¥Í¡]¥Í¡^¡A¦³¤F¥Í´N·|¦A¦³°I¦Ñ¡B¦º¤`ªº²{¶H¡]¦Ñ¦º¡^¡C

 

¤Q¤G¦]½t¬Ý¨Ó¬O±qµL©ú¡X¦Ñ¦º¡A¨Ì¦¸Ãþ±Àªº¡A¦ý¥¦¨Ã¤£¬O¤@±øª½½u¡A¦Ó¬O¤@±øÀô§ÎªºÂêÃì¡C

 

¥Í©R´N¬O³o¼Ë©l¦Ó²×¡A²×¦Ó´_©l¡A¬yÂà¡B½ü°j¤£°±ªº¡C¹³¡G..........¡GÂû...³J...Âû...³J...Âû...³J...Âû...³J................

 

¨º»ò¡A¤Q¤G¦]½tªº¹D²z¡Aµ¹¤©§Ú­Ì¤°»ò±Ò¥Ü©O¡H

 

²³¥Íªº°I¦Ñ¡B¦º¤`´N¬O¦]¬°§Ú­Ì¦³¡u¥Í¡v¡A¦³¥Í¤~·|¦³¦º¡C¦Ó§Ú­Ì©Ò¥H·|§ë­L¨ì¤H¶¡¨Ó¡A³o¬O¦]¬°§Ú­Ì¥H©¹ªºµLª¾©M·MÄø¡A¤£©ú¬O«D¡A­J¶Ã§@´c©Ò­P¡C¦]¦¹§Ú­Ì³o¤@¥@­n§V¤O¦æµ½¡AÂ_µ´¤@¤Á´c¦]¡A§K±o¥H«á¤S­n¨ü½ü°j­W³ø¡C

 

¤Q¤G¦]½t§i¶D§Ú­Ì¥Í¦ºªº­ì¦]¡A´£¿ô§Ú­Ì­n¶i¤@¨B¥h¬ã¨s¦p¦ó¤F²æ¥Í¦ºªº«Â¯Ù¡F§_«h¾K¥Í¹Ú¦º¡A­WÃø¥ÃµL¥ð¤î¤§¤é¡C

 

¥»¨Ó¤Q¤G¦]½t¡A±q­õ¾Ç¤WÁ¿¡A¬O¦³¥¦ªº²z½×Åé¨tªº¡A§Y¡G¥Ñ§Î¦Ó¤W¾Çªº¡uµL©ú¡v¡B¡u¦æ¡v¡A¦Óµo®i¬°»{Ãѽתº¡uÃÑ¡v¡B¡u¦W¦â¡v¡A¦Aµo®i¬°¸gÅ窺²{¹ê¥@¬É¡C¡]«ü¥X­L«áªº¡uIJ¡v¨ì¡u¦Ñ¦º¡v¡C¡^¦ý¦P¾Ç­Ì¨Ã¤£¤ÓÀ´­õ¾Ç¡A©Ò¥H§Úªù´N¤£¯à¸Ô²Ó¦a§@³o¤@¤è­±ªº°Q½×¡C

 

²Ä¥|  ¤»«×

 

¦ó¿×¤»«×¡H¡u«×¡v´N¬O¦L«×±ë¤åªº¡uªiù»e¦h¡v¡A·N«ä¬O¡u¨ì©¼©¤¡v¡C

 

¥ç§Y¡G¯à«×¹L¥Í¦º­W®ü¡A¨ì§Ö¼Öªº©¼©¤¡C©Ò¥H¤»«×´N¬O¨Ï¤H«×¹L¥Í¦º­W®üªº¤»ºØ¤èªk¡C¨º¤»ºØ¤èªk©O¡H§Y¡G¤@¡B¥¬¬I¡A¤G¡B«ù§Ù¡A¤T¡B§Ô°d¡A¥|¡Bºë¶i¡A¤­¡BÁI©w¡A¤»¡B´¼¼z¡C

 

¤@  ¥¬¬I

 

¥¬¬I´N¬O¥HºÖ§Q®¦´f¬I±Ëµ¹§O¤H¡CµL¶q¹Ø¸g¤W»¡¡G¡u¥¬®¦¬I´f¡v¥s°µ¥¬¬I¡C

 

¥¬¬I¥i¥H¤À¤TºØ¡G

 

¡]¤@¡^°]ª«¬I  ´N¬O§âª÷¿ú°]ª«¬I±Ëµ¹¥L¤H¡AÄ´¦p§Ú­Ì¸Ñ¦ç±À­¹¡AºB´n¸ÑÅn¡A©ÎÀÙ§U½a¤H¡A©Î¨Ñ¤H«æ»Ý¡A³£¥s°µ°]ª«¬I¡C

 

¡]¤G¡^ªk¬I  «ü¤H®æ¤Wªº±Òµo¡A¾Ç°Ý¤Wªº«ü¾É¡C¯à°÷§â¹D²z»¡µ¹§O¤HÅ¥¡A¸ÑÄÀµ¹§O¤HÁA¸Ñ¡A¨Ï¤H¯à°÷±o¨ì°µ¤H³B¥@¥¿½Tªº¤èªk¡A³£¥sªk¬I¡C

 

¡]¤T¡^µL¬È¬I  «ü¸Ñ±Ï¥L¤H¦MÃø¡A¨Ï¤H§K°£®£©Æ©M¤£¦w¡C§O¤H¾D¹J¤£©¯¡A§Ú­Ì¦n¨¥¬Û¼¢¡F¸ô¨£¤£¥­¡A©Þ¤M¬Û§U¡F§O¤H¦]¨Æ­W´e¡Bªq³à¡A§Ú­Ì¹ª»R¥Lªº«i®ð©M«H¤ß¡A³o³£¬OµL¬È¬I¡C

 

¤@¯ë¤H¥¬¬I±`¦³¥D°Ê»P³Q°Ê¤§¤À¡A¥ç§Y¦³¬IªÌ»P¨ü¬IªÌªº¹ï¥ß¡A¦]¦¹±`©ö¦]¦Û¤v¬O¬IªÌ¡A¦Ó¥Í°_Àu¶V·P¡C¦ò®a¥D±i¥²¶·¥´¯}³oºØÆ[©À¡Aª÷­è¸g¤W»¡¡G¡uÀ³µL©Ò¦í¦æ©ó¥¬¬I¡C¡v´N¬O»¡¤£­n¬°¤F§Æ±æ§O¤H³øµª¡A©Îº¡¨¬¦Û¤v´I¶QªºÀu¶V·P¡A©Î¬°¤F¨ä¥Lªº¥Øªº¦Ó¥h¦æ¥¬¬I¡C

 

ªB¤Í­Ì°O±o¤@­Ó¬G¨Æ§a¡H¦³¤@¦~»ô°ê¾xÄȯî¡A³\¦h¦³¿ú¤H®a³Æ¤F³\¦h°s¶ºµæÀa¡A¹J¦³¸ô¤H¸g¹L«h°ª©I¡G¡u³Þ¡A¨Ó¦Y§a¡I¡v¥Ñ©óºA«×¤£°÷¯u¸Û¡A»y®ð¬v·¸µÛ¤Ó¦hªºÀu¶V´b¡A¦]¦¹¡A¤@¨Ç¦³§Ó®ð¡A¦Û´L¤ß«Ü±jªº¤H¡AÁöµM¾j±oÄȸzñFñF¡A¨B¼iÂÚ¶\¡A¦ý¤´µM¤£Ä@·N±µ¨ü¬I­¹¡A¦Ó¹çÄ@¬¡¬¡¦a³Q¾j¦º¡C

 

³o´N¬O¤£¯à°µ¨ì¦ò±Ð¡uÀ³µL©Ò¦í¦æ©ó¥¬¬I¡v¡A©Ò³y§ïªº´d¼@¡C©Ò¥H§Ú­Ì¬I±Ë§O¤Hªº®É­Ô¡A­n°O¦í¡G¡u¬I¤H·V¤Å©À¡vªº¥j°V¡C

 

¤G  «ù§Ù

 

«ù§Ù´N¬O­n¿í¦u§Ù«ß¡A¨Ï¦æ¬°¤£ëƯx¡C

 

¤Z¤H³£¤£¬O¸t½å¡A±`±`¦³³\¦hªº®zÂI¡A¥[¤W¥~¹Ò¤S¦³³\¦hªº¤Þ»¤¡A·¥®e©ö°µ¥X³\¦hÃa¨Æ¡A¤p«h­Ó¤H¨­±Ñ¦Wµõ¡A¤j«h·l¤H¶Ë¸s¡C¦]¦¹¦ò±Ð¨î©w³\¦hªº§Ù«ß¡A¨ÓÀ°§U¤H­Ì§J¨î¦Û¤vªº¨p¼¤©M½Ä°Ê¡A¬~²b¤H®æ¤Wªº¦ÃÂI¡C

 

§Ú¦b¥»®Ñ¤¤´£¨ì¹L¡A§Ù¥u¬O¤@ºØ®ø·¥¨¾±w¡A¥¦ªººë¯««o¬O¿n·¥ªº¡CÁ|¤£±þ¥Í¬°¨Ò¡A¤£¦ý¦Û¤v¤£±þ¥Í¡AÁÙ­n¥h±Ï²³¥Í¡A¨£¦º¤£±Ï¡A´N¬O¥Ç§Ù¡C¦]¦¹«ù§Ù¥i¥HºûÅ@µ½¨}­·«U¡Aºûô¹D¼w­Û²z¡A¹ªÀy¤H¤H¦æµ½¡A¹F¨ì¤Ñ¤U¤@®aªº²z·Q¡C

 

¦³¤H»~·|»¡¡G¡u¤£«H¦ò±Ð«D±`¦Û¥Ñ¡A¤@«H¤F¦ò±Ð¡A¤°»ò³£¤£¯à°µ¤F¡C¡v¨ä¹ê³o¬O¤£ªÖ¥Î¤ß«ä¦Òªºµ²ªG¡A¥¼«H¦ò±Ð¦Ó°µÃa¨Æ¡A¤´µM¬O­n¾D¨ü¦]ªG³øÀ³ªº¡A´N¹³¤£À´ªk«ß¦Ó¥Çªk¡A¤´µM­n§¤¨c¤@¼Ë¡C«U»y»¡¡G¡u¤£ª¾¤£¸o¡v¥u¬O¤@ºØ»~¶Ç¡C

 

¸Õ°Ý¦a¤ß§l¤Þ¤O·|¦]¬°§A¤£«H¡A¦Ó´N¤£¦s¦b¤F¶Ü¡H

 

©Ò¥H«ù§Ù¬O«D±`­«­nªº¡A°µ¤@­Ó¦n°ê¥Á³£­n¿í¦u³\¦hªºªk«ß¡A¦óªp­n·Q­×¦æ¦¨¦ò¡A²æÂ÷¥Í¦º­W®ü©O¡C

 

§Ù¤@¦@¦³¤­§Ù¡B¤K§Ù¡B¤Q§Ù¡B¨ã¨¬§Ù¥|¯Å¡A¨ä¦W¥ØÁc¦h¡A±ø¤å¥çÁc¡A¤£®e²Ó»¡¡C¨ä¤¤¤­§Ù¦b«e³¹¤w¸g½×¤Î¡A´N¬O¤@¡B¤£±þ¥Í¡A¤G¡B¤£°½µs¡A¤T¡B¤£¨¸²]¡A¥|¡B¤£¦k»y¡A¤­¡B¤£¶¼°s¡C

 

´¶³q¤@­Ó¥X®aªº©M©|­n¦u¤G¦Ê¤­¤Q§Ù¡A¥§©h­n¦u¤­¦Ê§Ù¡A¥i¨£¥X®a¤]¤£¬O¤@¥ó®e©öªº¨Æ§r¡I

 

¤T  §Ô°d

 

¹ï©ó§O¤Hªº«V°d´Û®`¡A¤£¥Í½Q«ë¤§¤ß¥s°µ§Ô°d¡C

 

§Ô°d¹ï¤@­Ó¤Hªº­×¾i¬O¤Q¤À­nºòªº¨Æ¡A¥i¤Æ¤z¤à¬°¥É©­¡A¤Æ¼É©Ñ¬°²»©M¡A¤S¥i¼W¥[©¯ºÖ©M´¼¼z¡C

 

¦ò±Ðªº§Ô°d¬O¤@ºØ¤º­è¥~¬Xªº§Ô¡A¤£¬OÀ¶®z¬ÈÁY¡A§ó¤£¬OÁx¤p©}ªA¡C¦ò®aªº§Ô°d¡A¤D¬O¬°¤F¹F¨ìÄ묹¤p§Ú¡A§¹¦¨¤j§Úªº²z·Q¡A¤D¬O¬°¤F§¹¦¨¦Û¤v´¶«×²³¥Íªº§ÓÄ@¡A¦Ó¨ã¦³ªº¤@ºØ¤£©}¤£¼¸ªººë¯«ªí²{¡C

 

¬°¤°»ò¾Ç¦òªº¤H¡]¥ß§Ó¦VÄÀ­{¦È¥§¾Ç²ß¡AÄ@·N¿í·Ó¥L©Ò»¡ªº¹D²z¥h°µªº¤H¡^¤@©w­n§Ô°d©O¡H¦]¬°­×¦æªº¹D¸ô¬O·¥¨ä±T¹òÁ}Ãø¡A­YµL§Ô°d¥\¤Ò¡A«h¤£©ö³e¹ý¡A¤¤³~·¥©öµÞ¥Í°h¤ß¡C¦P®É­×¦æ®É¡A±`·|¦³¤H¬G·NÃÕ¯º¡B·´Á½§A¡F±N¨Ó·Q´¶«×²³¥Íªº®É­Ô¡]§YÁ¿¦ò±Ð¹D²zµ¹§O¤HÅ¥¡A¨Ï¤H¯à±o¨ì±Ò¥Ü¦Ó¥ß§Ó¨D¹D¡^¡A¤]·|¦³¤H¤£»â§Aªº±¡¡A¬G·NÙ^Ùg¡B¿Ø¨ë§A¡C¦ý§A¤d¸U¤£¯à¥Í®ð¡A§ó¤£¯à³ø´_¡A­n·Q°µ¨ì¥­¤ßÀR®ð¡A¥u¦³¾a§Ô°dªº¥\¤Ò¡C

 

¥|  ºë¶i

 

ºë¶i´N¬O¦V¤W§V¤O¤£¾Óªº·N«ä¡C

 

§Ú­Ì°µ¤@¥ó¨Æ¡A·Q­n¯à¦¨¥\¡A¤@©w­nùڤߦa§V¤O¡A¤~¥i¥H¹F¦¨¥Øªº¡C

 

¦U¦ì¤µ¤Ñ¦b¾Ç®Õ¨D¾Ç¡A­n·Q±N¨Ó¯à¦³©Ò¦¨´N¡A¤@©w­n§V¤O¤£¾Ó«å¡A¤~¯à¾Ç±o°ª²`ªºª¾ÃÑ©M§Þ¯à¡C¦óªp¦¨¦òªº¹D¸ô¬J»»»·¦Ó¤S§xÃø¡A±ÏÀÙ²³¥Íªº¤u§@¬J¨I­«¦Ó¤SÁ}¹d¡A¦pªG¤£§V¤Oºë¶i¡A´NµLªk§¹¦¨¡u¥ô­«¹D»·¡vªº¥ô°È¡C

 

¤­  ÁI©w

 

ÁI©w´N¬O¡uÀR¼{¡vªº·N«ä¡A´N¬O©s¤l©Ò»¡ªº¡u¤£°Ê¤ß¡v¡A´N¬O±M¤ß¤@§Ó¡Aºë¯«¤£´²¶Ãªº·N«ä¡C

 

¬°¤°»ò¦ò±Ð­×¦æ­nª`­«ÁI©w©O¡H¦]¬°¤@­Ó¤H¦pªG¤£¯à³z¹LÀR¼{¦Ó±M¤ß¤@§Ó¡Aºë¯«¤£´²¶Ã¡A¨º»ò´N¤£¯à¦³°í¨Mªº·N§Ó©M´¼¼z¡A¨Ó§JªA¥~¬Éªº¤Þ»¤©M¯}Ãa¡A¹JÁ}Ãø¦MÀI´N¤ß·W·N¶Ã¡A¤£¯à¤O«ùÂí©w¡A¤£¯à¨IµÛÀ³¥I¡C©Ò¥HÁI©wªº­«­n¥Ñ¦¹¥i¨£¤@´³¡C

 

¦ýªB¤Í­Ì¦pªG¦³§Ó²ßÁI¡A¤@©w­n§ä¨ì©ú®v«ü¾É¡A§_«hª¼­×½MÁå¡A¥¼¨£¨ä§Q¡A¥ý¨ü¨ä®`¡A¤£¥i¤£·V¡C

 

¤»  ¯ë­Y

 

¯ë­Y¬O¦L«×±ë¤å¡A°á§@¡u£t£¹£¬ £§£¬£¿¡v¡A¤¤¤å«j±j¥i¥H½Ķ¬°¡G´¼¼z¡C

 

¯ë­Y©M´¼¼z¦³¤°»ò¤£¦P©O¡H

 

¤@¯ë§Ú­Ì©Ò»¡ªº´¼¼z¡A¥Î¥¦¨ÓÁA¸Ñ¨Æ²z¨Ã¤£¯à³z¹ý¡A¦Ó¥B±`±`®e©ö§Î¦¨¡u°¾¨£¡v©M¡u¦k¨£¡v¡]¿ù»~ªº¨£¸Ñ¡^¡F¦Ó¯ë­Y«o¯à°÷§â¨Æ²zÁA¸Ñ³z¹ý¡A¦Ó¥B¤£·|µo¥Í°¾®t¡C

 

Á|¡u¥ú¡v¬°¨Ò¡A´¶³qªº¥ú¹³´¼¼z¡A¹J¨ìÀð¾À´N¨üªý¡F¦ý¯ë­Y¦üX¥ú¤@¼Ë¡A¥¦¯à¹Ù¬ï¶V³o¨Çªý¼¸¡]«üªºÁA¸Ñ¨Æ²z¦Ó»¡¡^¡C¨Ò¦p§Ú­Ì¤HÃþªº´¼¼z¡A¤£¯à°÷ÁA¸Ñ¦t©z¤H¥Íªº¯u¬Û¡A©Ò¥H´N¦³¤W«Ò³y¤H»P³yª«ªºÆ[©À²£¥Í¡A¨º¬O¤HÃþªº´¼¼z¦³­­©Ò²£¥Íªº¡u©Òª¾»Ù¡v¡]¦]©Òª¾¦³­­©Ò²£¥Íªº¿ùı¡^¡C¤¤°ê¤H¤£¤]»¡¡u½L¥j¶}¤ÑÅP¦a¡v¶Ü¡H¦^±Ð»¡¡uªü©Ô³y¤H¡A¤S³y¤F¦a²y¡v¡A³o¨Ç²§¦±¦P¤uªº¯«¸Ü¡A¥¿¥i»¡©ú¤HÃþ´¼¼zªº¤£°÷ºë²`²Ó±K¡C¦Ó¦òµ¥Ä±®©ªº¤H©Ò¨ã¦³ªº¯ë­Y¡A«o¯à°÷¦p¹ê¥¿½T¦a¤ÀªR¸ÑÄÀ¦t©z¤H¥Íªº¯u¬Û¡C

 

¤ß¸g¤W»¡¡G¡u¤T¥@½Ñ¦ò¡A¨Ì¯ë­Yªiù±K¦h¬G¡A±oªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£¡C¡v·N«ä¬OÁ¿©Ò¦³Ä±®©ªº¦ò¡A³£¬O¨Ì¾a³oºØ¡u¯ë­Y¡v¡Aº«®©¯u²z¦Ó±o¨ì¦òªGªº¡C¡]¡uªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£¡v¬O¦L«×±ë¤å¡A½Ķ¤¤¤å¬O¡uµL¤W¥¿µ¥¥¿Ä±¡v¡A·N«ä´N¬O»¡¡u³Ì³z¹ý¡B¯u¹êªºÄ±®©¡v¡A«üªº´N¬O¦ò¹D¡B¦òªG¡C¡^

 

±q³o¥y¸g¤å¡A§Ú­Ì¥i¥H©ú¥Õ¡A¦ò±Ð¨Ã¤£¬O³æ¾Ì«H¥õ¥i¥H¡u±o±Ï¡vªº¡F¦ò±Ð¤£»{¬°¦Û¤vªº¸o´c©M­WÃø¥i¥H¥Ñ¥L¤H¥NÅ«¡A©Ò¥H¤]¤£¨Ì¿à¥ô¦ó¤H¨Ó±Ï¡A¤HÃþªº¸o´c©M­WÃø¡A¥u¦³¦Û¤v¤~¯à°÷¬~²M©M¸Ñ²æ¡C¤]´N¬O¤H¤H­n¦Û±Ï¡A¦Û¤v¤£±Ï¦Û¤v¡A­nµ¥«Ý½Ö¨Ó±Ï§A©O¡H¦Ó¦Û±Ïªº¤èªk¡A´N¬O­n¨Ì¾a¦Û¤vªº¡u´¼¼z¡v¡]¯ë­Y¡^¥h·V«ä¡B©ú¿ë¡A¥ý¤F¸Ñ­WÃøªº­ì¦]¡A¦A¶i¦Ó´M¨D¸Ñ²æªº¤èªk¡]§Y¥|¿Íªº¹D²z¡^¡C

 

©Ò¥H¦ò±Ð¥D±i¤H¤H¥²¶·­n§V¤O¡u­×¼z¡v¡A»{¬°´¼¼z¡]¯ë­Y¡^¤£¬O¡uŪ¡v¨Óªº¡A¡u­I¡v¨Óªº¡A¦Ó¬O±qÆ[¹î¨Æ²z¡A²`¤J¬ã¨s¤§«á¡u­×¡v¨Óªº¡C¯Ê¥F´¼¼z¡]¯ë­Y¡^´N¤£¯àı®©¡A¤]´N¤£¯à®©¹D¤F¡C

 

¥H¤W©Ò²¤¶ªº´N¬O¤»ºØ²æÂ÷¥Í¦º­W®üªº¤èªk¡A¥²¶·­n¤@»ô¾Ç²ß¡A¤£¥i°¾¼o¡C

 

¨Ì¤@¯ë¨Ó»¡¡A¤»«×¨ã¦³¤»ºØ§@¥Î¡G

 

¡]¤@¡^¥¬¬I¯àªv§Ú­Ìªº³g¤ß¡]ádzg¡^¡A°ö¾i§Ú­Ìªº¦P±¡©M¤¯·R¤ß¡C

 

¡]¤G¡^«ù§Ù¯à¨Ï§Ú­Ì´`³WÁЯx¡A¤£°µ¥XëƯxªº¨Æ¡A¤]´N¬O¤Õ¤l»¡ªº¡u§J¤v´_§¡v¡C

 

¡]¤T¡^§Ô°d¥i¥H°ö¾i§Ú­ÌÁ¾Åý¡B¼e¤jªº¬ü¼w¡A¤]´N¬O¡u½×»y¡v®Ñ¤¤©Ò»¡¡u·Å¡B¨}¡B®¥¡B»ü¡BÅý¡vªº¼w¦æ¡C

 

¡]¥|¡^ºë¶i¥i¥H¨¾¤î§Ú­Ìªº¾Ó«å°½Ãi¡C¡]¦³ùÚ¬°¦¨¥\¤§¥»¡C¡^

 

¡]¤­¡^ÁI©w¥i¥H¼á²M§Ú­ÌªºÀY¸£¡A¨Ïºë¯«¶°¤¤¡C

 

¡]¤»¡^¯ë­Y¥i¥H¨Ï¤HÁo©ú¦Ó¦³´¼¼z¡A¤£·|ª¼±q¡B°g«H¡A¦Ó¦³±Ó¾U¡Bºë½Tªº§PÂ_¤O¡C

 

¦P¾Ç­Ì¥­¤éŪ®Ñ¡B°µ¤H¡AÀ³¸Ó·ÓµÛ³o¡u¤»«×¡vªº¹D²z¥h°µ¡A³o´N¬O¦n¾Ç¥Í¡A¦n°ê¥Á¤F¡C

 

²Ä¤­³¹  «H¥õ¦ò±Ðªº¦n³B

 

©v±Ð¹ï©ó¤H¥Íªº­«­n¡A¨ä¤¤ªº¹D²z¬O©úÅã©ö¨£ªº¡A¥¦¬O¤HÃþºë¯«¥Í¬¡¤¤·¥­«­nªº¤@Àô¡A¹ï©ó¤H¥Íªº¹ª»R»P®¶¾Ä¡A¨ã¦³µL¤ñªº¤O¶q¡A¦P®É©v±Ð¥i¥H¦w©wªÀ·|¡A²b¤Æ¤H¤ß¡A¨Ï¤H¹ï¥¼¨Ó¨ã¦³«H¤ß»P§Æ±æ¡A¨Ï¤H¥i¥H¹LµÛ¤@ºØ¸û¦X²z¡B°ª©|ªº¥Í¬¡¡C

 

¤@¯ë»¡¨Ó¡A©v±Ð¹ï©ó´dÆ[ªº¤H¡A¨ã¦³¦w¼¾¼¢ÂǪº§@¥Î¡F¹ï©ó¬°«D§@¤ïªº¤H¡A§ó¨ã¦³À~ªýĵ±§ªº®Ä¤O¡F¹ï©ó¯Â¼äµ½¨}ªº¤H¡A¦P¼Ë¦a¥ç¯à¦³©Ò¹ªÀy»P¹Å«j¡C

 

¥»³¹©Ò­n°Q½×ªº¬O«H¥õ¦ò±Ðªº¦n³B¡A­º¥ý­nÁn©úªº¬O¡A³o¨Ã¤£·N¨ýµÛ«H¥õ¨ä¥Lªº©v±Ð¡A´N¤£¯à±o¨ì¦n³B¡C¸Û¦p±i¼á°ò³Õ¤h¦b¡u¤°»ò¬O¦òªk¡v¤@®Ñ©Ò»¡ªº¡G¡u¦òªkµ´¤£¶CôÕ¨ä¥L©v±Ð¡C¦òªk¬Û«H²³¥Í®Ú¾¹¤£¦P¡A±Ð¾É¤§ªk¡A¦Û¤£¯àªd¤@¡C¡v¦]¦¹¡u¦U©v±Ð»P­õ¾Ç¡A¬Ò¦³¨ä»ù­È»P¥\¥Î¡C¦UºØ©v±Ð¡A¬Ò¯à¦b¬Y¤@®É¶¡ªÅ¶¡¤¤¡A¹ï¬Y¤@Ãþ²³¥Íµo¥Í±Ð¤Æ»P§Q¯qªº§@¥Î¡C¡v

 

¦ý¬O©v±Ð¤§¶¡¡A¥Ñ©ó±Ð¥Dªº´¼¼z»P¯ÝÃ̪º¤£¦P¡A©Ò»¡±Ð²zªº²`²L¤£¦P¡A±Ð¨|¤è¦¡¡Bºë¯«ªº¤£¦P¡A¦]¦¹¨C¤@­Ó©v±Ð¡AÁöµM¦h¤Ö³£¯à±aµ¹«H¥õªÌ³\¦h¦n³B¡A¦ý²¦³º¬O¤£ºÉ¬Û¦Pªº¡A¤@¶¡¤p¾Ç©M¤@©Ò¤j¾Ç¡AÁöµM³£¬O¾Ç®Õ¡A³£¯à±Ð¾É¾Ç¥Í¦³Ãö°µ¤H°µ¨Æªº¹D²z¡A¤Î¨Ó¤é¥ß¨¬ªÀ·|ªº§Þ¯à¡A¦ý¶i¤@©Ò¤p¾Ç©M¶i¤@¶¡¤j¾Ç¡A©Ò¾Ç»P©Ò±oªº¤S«ç·|¬Û¦P¡H

 

¥H¤U©Ò­n»¡©úªº¡A´N¬O«H¥õ¦ò±Ðªº¦n³B¡A¦³¨ÇÁöµM«H¥õ¥L±Ð¥ç¯àÀò±o¡A¦ý²¦³º¦ò±Ð­n°ª¶W¡B®í³Ó¦h¤F¡C

 

²Ä¤@  ¦ò±Ð¥i¥H¨Ï¤HÀò±o¥¿½Tªº¤H¥ÍÆ[

 

¦ò±Ð¸ÔºÉ¦a­åªR¦t©z¤H¥Íªº°ÝÃD¡A¥Øªº¦b¨Ï¤H¹ï¤H¥Í¯àÀò±o¥¿½Tªº»{ÃÑ¡C

 

¤@¯ë¤H¹ï¤H¥Íªº¬Ýªk¡A¤£¥~¥G´dÆ[»P¼ÖÆ[¨âºØ¡C

 

¡]¤@¡^´dÆ[  »{¬°¤H¥Íµu¼È¡A¥Í©RªÅµê¡A¤H¬¡µÛ´N¬Oµ¥«Ý¦º¤`¡A¦]¦¹¾ã¤Ñ·T¬Ü­WÁy¡A©eÃû¤£®¶¡C

 

¡]¤G¡^¼ÖÆ[  ³o¤@Ãþ¤H¤]¤£¬O¯uªº¡u§Ö§Ö¼Ö¼Ö¦a¹L¤é¤l¡v¡A¦]¬°¥L­Ìªº¥Í¬¡¨S¦³¥Øªº©M·N¸q¡A¥L­Ì¥u¬O©êµÛ¡u¤Î®É¦æ¼Ö¡vªºÆ[©À¡A¥Î¨gÅw¡BÁa¼¤¡B¼ö¾x¨Ó³Â¾K¦Û¤vªº·P©x©M¤ßÆF¡A¥Í©Rªº·N¸q©M¥Í¬¡ªº¥Øªº¬O¤°»ò¡A¥L­Ìºz¤£Ãö¤ß¡A¥L­Ì¤]¤£ª¾¹D¡C

 

¦Ó¦ò±Ðªº¤H¥ÍÆ[¡AÄY®æ»¡¨Ó¡A¬O¬J¤£ÄÝ©ó´dÆ[¡A¤]¤£ÄÝ©ó¼ÖÆ[ªº¡A§Ú­Ì¥i¥H«j±jºÙ¥¦°µ¡G¡u¤¤Æ[¡v¡C

 

¤°»ò¥s¡u¤¤Æ[¡v©O¡H´N¬O¬J¤£­ú­ú³Ú³Ú¦a´d¹Ä¤H¥Í¡A¤]¤£´ý´ý¾µ¾µ¦aµêÂY¥Í©R¡A¥¦¯à¥Î´¼¼zªº²´¥ú¡A±½°£¤@¤Á¤H¥ÍªººÃÄß¡B­W´e©M»~¸Ñ¡A¦Ó¥¿½T¦a»{ÃѤH¥Íªº¯u¶H¡A§â´¤¤H¥Íªº¤è¦V¡C

 

¦³¤HÃhºÃ¦ò±Ð¬O´dÆ[ªº¡A¦]¬°¥¦´£­Ò¡u­WªÅµL§Ú¡v¡A»{¬°¤H¥Í¥Rº¡µÛ½Ñ¦hªº­W´o¡A»{¬°²´«eªº¥@¬É³£¬O¦]½t¼È®É»E¦X¦Ó¦¨ªº¡A¨S¦³¤@¼Ë¬O¯u¹êªº¡B¥ÃùÚªº¡C

 

¨ä¹ê¦ò±Ð¥u¬O¤£¡u¿Ð¯e§ÒÂå¡v¦Ó¤w¡A¨Ã¤£¬O¯u¥¿´dÆ[ªº¡A§A¬Ý¤H¥Í¤£¬O¥Rº¡µÛ³\¦hªº­W´o¶Ü¡H§AÁ@³o­Ó¥@¬É¨º¤@¼Ë¬O¯u¹êªº¡H¥ÃùÚªº¡H¡]¤£¬O¶Ü¡H³s¤Õ¤l³£¦³¡u³uªÌ¦p´µ¤Ò¡A¤£ªÙ±Þ©]¡A¡vªº·P¹Ä¡C¡^

 

¦ò±Ð¨Ã¤£¬O¤@ºØ¤£­t³dªº©v±Ð¡A¥¦¥ý­n§Ú­Ì»{Ãѳo­Ó¤H¥Í¬O­Ó­W´oªº¤H¥Í¡AµM«á¶i¤@¨B¦a¤ÀªR³o¨Ç¤H¥Íªº­W´o³£¬O¤H¦Û¤vªºµLª¾³g±ý©Û¨Óªº¡A¦]¦¹¤H¤H³£¥i¥H¦Û¤v§JªA³o¨Ç­W´o¡C³Ì«á«ü¥X¤H¥Íªº©¯ºÖ¤§¹D¡A§Æ±æ¤H­Ì­n¸`¨î¦Û¤vªº±ý±æ¡A¦h¬°§O¤HªA°È¡C¦ò±Ð²`«H¡G¦Û¤v­n·Q§Ö¼Ö¡A¤@©w¤£¯à§â§Ö¼Ö«Ø¥ß¦b§O¤Hªºµh­W¤W¡A¥u¦³¥þÅé²³¥Í³£¯à©¯ºÖ§Ö¼Ö¡A­Ó¤H¤~·|¦³¯u¥¿ªº©¯ºÖ¡B§Ö¼Öªº¡C

 

¦ò±Ð»{¬°¥\¦W§Q¸S³£¬O¹L²´¶³·Ï¡A©Ò¿×¥Í¤£±a¨Ó¡A¦º¤£±a¥h¡A¦]¦¹ÄU¤H¤£¥²¤Ó³gÅÊ¡B¤Ó³g¨D¡F¬Û¤Ï¦aÄU¤H­n¥¬¬I¡A­×ºÖ¼z¡A­n¯à¬Ý¯}¡A­n¯à±Ã²æ³o¨Ç¦WÏE§QÂê¡C¡u²Hªy©ú§Ó¡A¹çÀR­P»·¡C¡v°]´Iªº¦h¤Ö¨Ã¤£¯à¥Nªí¤@­Ó¤Hºë¯«ªº¥R¹ê»P§_¡A¯­¦³­×¾i«~¼w¡A²b¤Æ¤ßÆF¡A¤~¯àÅw«×¤ß¦w²z±oªº¤H¥Í¡C

 

²Ä¤G  ¦ò±Ð¥i¥H¨Ï¤H¿n·¥¾Äµo¦V¤W

 

¦ò±Ð¦b¡u§_©w¡v¤H¥Íªº¤@¤Á¤§«á¡A¨Ï¤H¤£¦Aª¼¥Ø¦a³gÅÊ¡B°l¨D¡A¦p¦¹¤~¯à¡u¿n·¥¡v¦a¬°¤H¸sªA°È¡A¦A«×¦a¡uªÖ©w¡v¤H¥Íªº»ù­È©M¥Í©Rªº·N¸q¡C

 

¦ò±Ð»¡¤Hªº¨­Åé¬O¡uªÅªº¡v¡A¡u°²ªº¡v¡A¥Øªº¦bÄU¤H¤£­n¡u³B³B¬°§Ú¡v¡A¦Ó­n¡u§Ú¬°¤H¤H¡v¡A¦]¬°¡u§Ú¡v¬JµM¬O¡uªÅªº¡v¡B¡u°²ªº¡v¡A¨º»ò¥\¦W§Q¸S­n¨Ó¦ó¥Î¡H

 

¦ò±Ð¤S»{¬°²³¥Í¬O¤@Å骺¡A¥ð±­»P¦@ªº¡A¤p§Ú¥Í¬¡©ó¤j§Ú¤§¤¤¡C¦]¦¹­nÄ묹¤p§Ú¡A§¹¦¨¤j§Ú¡A¤£¦ý¤£¯à¦Û¨p¦Û§Q¡A¤Ï¦Ó­n¦³·O´d§U¤Hªººë¯«¡C

 

¦ò±Ð¤Ï¹ï©R¹B¾ÞÁa¦b¥L¤H©Î¯«ªº¤â¤¤¡A¦Û¤v°µªº¦Û¤v©Ó·í¡A¦]¦¹¤H¤H­n§J­W­@³Ò¡A§V¤O¾Ä°«¡A¬°¤F©ú¤é¡A¥²¶·Äm¥X¤µ¤Ñ¡A¨S¦³¨¯¶Ôªº¯Ñ¯Ð¡A¨º·|¦³Â׺Ӫº¦¬Ã¬©O¡H

 

¦ò±ÐÄU¤H­n¡u¤Ö±ýª¾¨¬¡v¡A¨Ã¨S¦³­n¤H°kÁ׳d¥ô¡C¦ò±Ð­n¤H¡uÅKªÓ¾á¹D¸q¡v¡A¤£¯à°µ¿Wµ½¨ä¨­ªº¡u¦Û¤Fº~¡v¡A©Ò¿×¡u²³¥ÍµLÃä»}Ä@«×¡v¡A¡u§Ú¤£¤J¦aº»¡A½Ö¤J¦aº»¡H¡v´N¬O³Ì¦nªº»¡©ú¡C

 

¦ò±Ðªº§Ù«ß¡A¹ï¤Hªº¦æ¬°¨Ã¤£¬O¦ºªº§ô¿£¡A¦Ó¬O¬¡ªº¹ª»R¡A¦b®ø·¥¤è­±¥i¥H¤î´c¨¾¸o¡A¦b¿n·¥¤è­±¯à°÷¹ªÀy±Ï¤HÀÙ¥@¡CÁ|¡u¤£±þ¥Í¡v¬°¨Ò¡A¥¦ªº¯u¥¿ºë¯«»P¥Øªº¡A¤£¦b¦Û¤vªº¤£±þ¡A¦Ó¬O­n¥hÄU¤H§Ù±þ¡A¤@­Ó¥ß§Ó¾ÇµÐÂĹDªº¤H¡A¦Û¤v±þ¥Í©T¬O¯}§Ù¡A´N¬O¨£¦º¤£±Ï¤]¬O¥Ç§Ù¡C¨ä¥L§Ù«ß¤]²ö¤£¦p¦¹¡A¤£¦ý¦Û¤v¤£¯à¡u°½µs¡v¡B¡u»¡ÁÀ¡v¡A§ó­nÄU¤H¤£­n°½µs¡B»¡ÁÀ¡A­W¤f±C¤ßªº¡A¤£¹½¨ä·ÐªºÄU¤H§ï¨¸Âk¥¿¡C

 

¦p¦¹¡A¡u¦U¤H¦Û±½ªù«e³·¡C¡vªº¦Û¨p¤ß²z±N¤£´_¦s¦b¡A¤H¤H«æ¤½¦n¸q¡A¥j¹D¼ö¸z¡A¡u¤j¹D¤§¦æ¤]¡A¤Ñ¤U¬°¤½¡v¡A³o´N¬O¤@­Ó¥Rº¡µÛ·R»P¦P±¡¡A¤½²z»P¥¿¸qªº¤H¶¡¤F¡C

 

²Ä¤T  ¦ò±Ð¥i¥H²b¤ÆªÀ·|¤H¤ß

 

§Ú­Ì¨C¤Ñ¥´¶}³ø¯È¤@¬Ý¡A¾ãª©ªºªÀ·|·s»D¡A³£¬O¥O¤HIJ¥ØÅå¤ßªº¡u±þ¡Bµs¡B²]¡B¦k¡v¡C½Ö¤£·|¯E¹Ä¤H¤ß¤£¥j©O¡H

 

¦Ó¤@­Ó¦ò±Ð®{³Ì¤Ö­nÄY¦u¤U¦C¤­ºØ°ò¥»§Ù«ß¡G

 

¡]¤@¡^¤£±þ¥Í¡X¡X¤£´Ý®`¥ÍÆF¡C

 

¡]¤G¡^¤£°½µs¡X¡X¤£°½¡B¤£·m§O¤Hªº°]ª«¡C

 

¡]¤T¡^¤£¨¸²]¡X¡X¥¿·íªº¨k¤kÃö«Y¡C¤£©àªá·S¯ó¡A¤£¬õ§ö¥XÀð¡C

 

¡]¥|¡^¤£¦k»y¡X¡X»¡¸Ü¥y¥y¯u¹ê¡A¤£µê°°¡A¤£»¡ÁÀ¡C

 

¡]¤­¡^¤£¶¼°s¡X¡X°s¯à¶Ã©Ê¡A¨Ï¤H¥¢¥h²z´¼¡A¦]¦¹¥²¶·§Ùµ´¡C¡]½×»y¤¤¤Õ¤l¥ç¦³¡u¤£¬°°s§x¡v¤@»y¡A¤£¹L°s¦b·íÃÄ¥ÎÂå¯f®É¡A¼È¥i³q¿Ä¡C¡^

 

ªB¤Í­Ì·Q·Q¬Ý¡A³o¤­§Ù¤£¬O­è¦n»P¾§®a©Ò´£­Òªº¤¯¡]¤£±þ¥Í¡^¡B¸q¡]¤£°½µs¡^¡B§¡]¤£¨¸²]¡^¡B´¼¡]¤£¶¼°s¡^¡B«H¡]¤£¦k»y¡^¤£¿Ñ¦Ó¦X¶Ü¡H

 

ÄY¦u¤­§Ù¬O°µ¤Hªº®Ú¥»¡A¹H¥Ç¤­§Ù¦bªÀ·|¤W´N¤£¯à¥ß¨¬¡A¦P®É¬°°êªk©Ò¤£®e¡A³Ì«á¥u¦³¨­Ã´Ëñ®F¡A¹¡¹ÁÅKµ¡´þ¨ý¡C¦Ó¦ò±Ð§ó»{¬°­n·Q°µ¡u¤H¡v´N«D¦u¤­§Ù¤£¥i¡A¹H¤Ï¤­§Ù¡A¤U¥@´N¤£¯à¦A±o¤H¨­¡A¦Ó±N¼Z¤J¦aº»¡B¯b¥Í¡B¾j°­µ¥¤T´c¹D¤F¡C¡]³o¤TÃþ²³¥Íªº³øÀ³³£¬Oµh­W¤£³ôªº¡A¦]¦¹ºÙ¬°´c¹D¡C¡^

 

§Ú­Ì¥B¤£ºÞ¤U¥@¦p¦ó¡A¬Ý¬Ý¥Ø«e´N°÷¤F¡A¤H¯à¤£±þ¥Í¡AªÀ·|¤W´N¨S¦³±þ¤H©R®×¡F¯à¤£°½µs¡A´N¨S¦³¤p°½¡B±jµs¡F¯à¤£¨¸²]¡A´N¤£·|¦³¨k°½¤k±@¡A¯}Ãa®a®x­Û²zªº¨Æ¡F¯à¤£¦k»y¤]´N¤£·|¦³´Û¡B¶B¡BÄFµ¥¨Æ¡F¯à¤£¶¼°s¡A«h¨­¤ß´r§Ö¡AÀY¸£²M´·¡A¤£·|¦]¤@®É½k¶î¦ÓÂôº×¡C¡]°s¦³®`¨­Åé¡A¦­¸gÂå¾Ç¤@¦AÃÒ©ú¡C¡^

 

¦p¦¹¡A³o­ÓªÀ·|¤£¬O¹çÀR¡B¦w¼ÖªºªÀ·|¶Ü¡H¦]¦¹§Ú»¡¦ò±Ð¦³²b¤ÆªÀ·|¤H¤ßªº¥\¥Î¡C

 

²Ä¥|  ¦ò±Ð¥i¥H¨Ï¤H±o¨ì¯u¥¿ªº§Ö¼Ö

 

¤H­n·Q¯u¥¿ªº§Ö¼Ö¡A¤j·§¶·­nº¡¨¬¤U¦C´X¶µ­n¨D¡G

 

¡]¤@¡^¤ß±¡¥­ÀR¡A¤£¥Í·Ð´o¡C

 

¡]¤G¡^¹ï©ó²´«eªº­WÃø¡A¯àÀH¹J¦Ó¦w¡A¤£«è¤Ñ¤×¤H¡C

 

¡]¤T¡^¹ï©ó¦t©z¡B¤H¥ÍªººØºØ°ÝÃD¡A¯à±o¨ì¦X²zªº¸Ñµª¡C

 

¡]¥|¡^¹ï©ó¥¼¨Ó¡]¨Ó¥@©Î¤H¦º«áªºÂk±J¡^¯à¦³º¡·Nªºµª®×¡C

 

¡]¤­¡^¦Û¤vªº«e³~¡B©R¹B¡BÂk±J¡A¥H¤Î¦¨±Ñ¡B­W¼Ö¤£¾ÞÁa¦b§O¤Hªº¤â¤¤¡C

 

§Ú·Q¥@¬É¤W¥ô¦óªº©v±Ð¡A°£¤F¦ò±Ð¤§¥~¡A¨S¦³¤@­Ó©v±Ð¯à°÷§¹¥þ¦aº¡¨¬¤HÃþ³o¨Ç­n¨Dªº¡C¡]¦³¨Ç©v±Ð¥u¯àº¡¨¬¨ä¤¤¤§¤@¡B¤G¶µ¡C¡^

 

¡]¤@¡^¦ò±ÐÄU¤Hª¾¨¬±`¼Ö¡A­n¾Ç²ßÁI©w¡A¼ÖÆ[¶i¨ú¡A¤ß±¡¦ÛµM¥­ÀR¡A¤£¥Í·Ð´o¡C¡]Á|¨Ò»¡©ú¡G¤@¯ë¤H¹³¤T·³¤p«Ä¡A¥á¤F¤@¶ô¿}´NµJ«æ¡B­úª_¡A¦Ó¦ò±Ð®{¹³À´¨Æªº¤j¤H¡A¤£·|¬°¦¹¦Ó·Ð´o¡A³o¬OÆ[©À¡B´¼¼z¡B¹Ò¬Éªº¤£¦P¡C¡^

 

¡]¤G¡^¦ò±Ð»{¬°²´«e¤£¦p·N¨Æ¡A³£¬O¥H«e¦Û¤v³yªº¦]©Òµ²ªºªG¡A©Ò¥H­n«i©ó§Ô¨ü¡A´±°µ´±·í¡A¤£¥i«è¤Ñ¤×¤H¡C

 

¡]¤T¡^¦ò±Ð©Ò¦³ªº¸g¨å¤£¬O¦bÅã¥Ü¦òªºÅv«Â»P¯à·F¡A¦Ó¬O§¹¥þ¦Ó¹ý©³¦a¸ÑÄÀ¦t©z¡B¤H¥Íªº°ò¥»°ÝÃD¡A¯à¨Ï¤H±o¨ì¦X²zªº¸Ñµª¡A©Ò¥H­è³u¥@¤£¤[ªº­^°ê­õ¾Ç®aù¯À»¡¡G¡u¥@¬É¤Wªº©v±Ð¡A§Ú³ÌÃÙ¦¨ªº¬O¦ò±Ð¡C¡v°ê¤÷»¡¡G¡u¦ò¾Ç¬O­õ¾Ç¤§¥À¡A¬ã¨s¦ò¾Ç¡A¥i¸É¬ì¾Ç¤§°¾¡C¡v±d¦³¬°»¡¡G¡u¦ò¾Ç¤§³Õ¤jºë·L.........Áö¦³¸t­õ¡AµL©Ò±¹¤â¡A¨ä©Ò¥]§t¡A¤×¬°²`»·¡C¡v³¹¤Óª¢»¡¡G¡u¦ò±Ðªº²z½×¡A¨Ï¤W´¼¤H¤£¯à¤£«H¡C¡v±ç±Ò¶W»¡¡G¡u¦ò±Ð¤§«H¥õ¡A¤D´¼«H¦Ó«D°g«H¡C¡v

 

¡]¥|¡^¦ò¸g¤W»¡¡G¡u¦ò¥H¤@¤j¦]½t¥X²{©ó¥@¡C¡v³o¤@¤j¡u¦]½t¡v¡]§Y¨Ó¥@¶¡ªº¥Øªº¡^¬O¤°»ò©O¡H´N¬O¬°¤FÅý²³¥Í¯àÂà°g¦¨®©¡A±q­WÃø¤¤¸Ñ²æ¡A¥Ã»·¨É¨ü¦Û¥Ñ©M§Ö¼Ö¡C

 

¡]¤­¡^¦ò±Ð»{¬°¤H´N¬O³»¤Ñ¥ß¦aªº¤H¡A¦b¤H¤§¤W¨S¦³¤@­Ó¥i¾ÞÁa§Ú­Ì¥Í¦º¡B¦¨±Ñ¡BºÖº×ªº¯«¡A¤H¬O¦Û¤vªº¥D¤H¡A¦Û¤vªº¥D®_¡A¥u­n¦Û§Ú¾Äµo§V¤O¡A¤@©w¦³¥ú©úÀéÄꪺ©ú¤Ñ¡C

 

¦]¦¹§Ú»¡«H¥õ¦ò±Ð¡A¥i¥H±o¨ì¯u¥¿ªº§Ö¼Ö¡C

 

²Ä¤­  ¥i¥Hª¾¹D¦ò¬O¤HÃþ³Ì·O²»ªº¾É®v

 

ÄÀ­{¦È¥§­°¥Í¤H¶¡¡A¶Q¬°¤Ó¤l¡A©ß±ó¤F¥\¦W´I¶Q¡AÃø¹D¥L¬O¶Ì¥Ê¶Ü¡H¤£¬Oªº¡A¥L¹ê¦b¬O¤@­Ó¨ã¦³¼s¤jªº·O´d¤ß©M´¼¼zªº¤H¡A¥L¡u¥ý¤Ñ¤U¤§¼~¦Ó¼~¡v¡X¡X¬°¤HÃþªº¥Í¡B¦Ñ¡B¯f¡B¦º¤£¯à±o¨ì¸Ñ²æ¡A­¹¤£¥Ì¨ý¡A®u¤£·v·x¡A¦Ó¥X®a¨D¹D¡C¥L§ó¬O¡u«á¤Ñ¤U¤§¼Ö¦Ó¼Ö¡C¡v¡X¡X»¡ªk¥|¤Q¤E¦~¡AÑáÑá¹N¹N¡A¦g©]­ê¾Ó¡A¯d¤U¤F¦h¤ÖÄ_¶Qªº¯u²z»P°V»£¡A¬O¶Â·t¤H¥Íªº¤@·ø¤£·Àªº©ú¿O¡A¬O¬¤´é­W®ü¤¤¤@°¦¤£¨Iªº·O¯è¡C½Ö¹³¦ò¦³³o¼Ëªº´d¤ß¡A¥ß¤U¡u§Ú¤£¤J¦aº»¡A½Ö¤J¦aº»¡H¡vªº»}Ä@¡A¦b²³¥Í«×ºÉ¥H«eµ´¤£·²®§ªº¡H

 

¦ò±q¤£¥Í®ð¡A©Î³B»@§Ì¤l¡A¦b¦ò±Ð¸g¨å¤¤¡Aµ´¹ï§ä¤£¨ì¦òµo«ã¦Ó¥Î¬x¤ô¡B½E¬Ì¨Ó³B»@¤HÃþªº¡C

 

¦ò¹ï§Ì¤l¤@ª½©MÃC®®¦â¡A½Î½Î±Ð»£¡A¥L¯uªº¬O¡u¦³±ÐµLÃþ¡v¡X¡X¤£½×¦Ñ¡B¤Ö¡B³h¡B´I¡B¶Q¡B½â¡A¦P®É¥]¬A¦t©z¶¡¨C¤@Ãþ²³¥Í¦b¤º¡C

 

¦ò³ÌÀ´±o¦]§÷¬I±Ð¡A¯à§â´¤¤£¦Pªº®É¾÷¡A¹ï¤£¦P¸ê½èªº²³¥Í»¡³Ì¦nªº¹D²z¡C

 

¦ò¥­±`±Ð¤Æ²³¥Í¡A¦b¦^µª§Ì¤lºÃ°Ý®É¡A»{¬°­n±Ä¨ú¤U¦C¥|ºØ¤èªk¡G¡]¤@¡^¬Y¨Ç°ÝÃD¥²¶·ª½ºI¤F·íªºµªÂСC¡]¤G¡^¬Y¨Ç°ÝÃD¶·¥H¤ÀªRªº¤èªk¸Ñµª¡A¡]¤T¡^¥t¦³¤@¨Ç°ÝÃD¶·¥H¤Ï°Ý¬°µªÂСC¡]¥|¡^³Ì«á¡A¦³¤@Ãþ°ÝÃD¶·¤©¥HÀÁ¸m¡C¡]§Y¼È®É¤£µ¹¤©¸Ñµª¡A¦]¬°¹ï¤è¦b¥Ø«e©|¤£¯àÁA¸Ñ³oºØ¹D²z¡A»¡¤F¤Ï¦Ó¼W¥[¥LªººÃ´b»P°g±¦¡C¦p¤p¾Ç¥Í°Ý·L¿n¤À¡A¥L³sºâ³N³£¤£·|¡A¦Ñ®v¦p¦ó¯à¸Ñµª©O¡H¡^

 

³oºØ¦^µª°ÝÃDªº¤è¦¡¡A´N¬OÀ³¾÷»¡ªk¡A¤]´N¬O¦]§÷¬I±Ðªº·N«ä¡C

 

¦ò¥Ã»·¥H·R¤ß©M­@¤ß¨Ó±Ð¾É§Ì¤l¡A¥L¤£»{¬°¦³·M²Â¨ì¤£¥i±Ð¨|ªº¤H¡A¦³¤¿´c¨ì¤£·|®¬®©ªº¤H¡C

 

¦ò¤@¥Í°^Äm¥X¥Lªº´¼¼z©M·O·R¡A¸Ô»¡¤FµL¼Æ°¶¤jªº¯u²z¡A±Ð¾É¤FµLºÉªº²³¥Í¡A¦ý¥L¥Ã»·¤£¥H¡u±Ð¥D¡v©Î¡u¥D®_¡v¦Û©~¡A¥L»{¬°¥L¨Ó¨ì¤H¶¡¡A¯­¬OºÉ¨ì¤F¥L©Ó¥ý±Ò«áªº³d¥ô¡X¡Xµo´­¹L¥hµL¼Æ¦ò©Òµo²{ªº¯u²z¡A±Òµo«áª¾«áıªº¤H¡C

 

¥L¥»¨­¬O¦ò¡A¦Ó¦ò½T«H¦t©zªº©Ò¦³²³¥Í¡A±N³z¹L¥L­Ì¥»¨­ªº§V¤O»P¿iÁå¡A¦Ó¹F¨ì©M¥L¦Û¤v¤@¼ËºÍ´¼¡B°¶¤jªº¹Ò¦a¡C

 

¤µ¤Ñ¦U¦ìÁÙ¦bŪ®Ñ¨D¾Ç¡A¦]¦¹ºâ¬O¾Ç¥Í¡A¬O«áª¾«áıªº²³¥Í¡A¦ý¥u­n§V¤O¡A¦³¤@¤Ñ½Ñ¦ì¤]¥i¥H¾Ç±o¦UºØª¾ÃÑ©M§Þ¯à¡A¦P²{¦b§A­Ìªº¦Ñ®v­Ì¤@¼Ë¦a¡A¥i¥H¬°¤H®vªí¡AÄ~Äò¦a¬°±Ð¨|¤U¤@¥N¦ÓºÉ¤OÄm¨­¡C

 

¦ò»P²³¥Í¬O¥­µ¥ªº¡A¨C¤@¦ì²³¥Í³£¬O¥¼¨Óªº¦ò¡A¥L­Ì¤§¶¡¨Ã¤£¬O¡u¥D¤H©M¹²¤H¡vªºÃö«Y¡A¤]¤£¬O¡u¥D¤H©M¥£Áõ¡vªºÃö«Y¡A¦Ó¥u¬O¤@ºØ¼È®Éªº¡u®v¥Í¡vÃö«Y¡C

 

«C¦~ªB¤Í­Ì§r¡I°gªº®É­Ô¬O²³¥Í¡A¤@¥¹¶}®©ªº®É­Ô´N¬O¨ã¦³¯uª¾¨`¨£ªº¦ò¤F¡C

 

§O¦Ç¤ß¡A§O¬ª®ð¡A´N¬O¨º¤w¸g©ü·t¤F¤Q¦~ªºº£¶Â©Ð¶¡¡A¥u­nÂI¿U°_¤@·ø¿O¡A´N¥i¥HÅX³v¤Q¦~ªº¶Â·t¡A¦Ó±a¨Ó¤Fº¡«Çªº¥ú©ú°Ú¡I¡]¦ò®a¥s°µ¡G¡u¤Q¦~·t«Ç¡A¤@¿O¯à·Ó¡C¡v¡^

 

«C¦~ªB¤Í­Ì¡I§ÖÂI¿U°_§A¤ß¤¤¨º·ø¤£·Àªº¿O¡A¥ú©ú´N¦b§A©P³ò¡A©¯ºÖ´N¦b§Aªº¨­Ãä¡C

 

³o¨Ç¹D²z´N¬O°¶¤jªº¦òªû§i¶D§Ú­Ìªº¡A¥L¤£¬O³Ì·O²»ªº¾É®v¶Ü¡H

 

²Ä¤»  ¦ò±Ð¥i¥H°ö¾i¦Û´L¦Û«H©M¿W¥ß¦Û¥Dªº¤H®æ

 

¦òºÙ¥L¦Û¤v¬O¡uµL¨Ì¹D¤H¡v¡A¦]¬°±q­×¦æ¨ìÃÒªG¡A¨S¦³§O¤H¯à°÷´À¥N±o¤F¡A¤@¤Á³£­n¾a¦Û¤vªº§V¤O¡C

 

¦ò±ÐªÖ©w¨C¤@­Ó¤H³£¬O¦Û¤vªº¥D¤H¡A¤£¬O§O¤Hªº¥£¹²¡A¤£¥²¥õ¿à¯«©Î¦ò¡A¥u­n§V¤O·Ó¼Ë¥i¥H¦¨¦ò¡C³o¥i¥H¹ª»R§Ú­Ìªº¦Û«H»P¦Û´L¤ß¡C

 

¨Ì·Ó¨ä¥L©v±Ðªº»¡ªk¡A¤H¬O¯«³Ð³y¥X¨Óªº¡A¤HµL½×«ç¼Ë§V¤O¡A³£µLªk¦Û±Ï¦Û¦s¡A¥²¶·­n¾a­C¿qªº±ÏÅ«¡A¤~¯àÀò±o¥Ã¥Í¡A¦]¬°¥L¬O°ß¤@ªº¡u¯u²z©M¹D¸ô¡C¡v¦P®É¤H´N¬O¨ì¯«¨º¨à¡A¤]¥Ã»·¤£¯à¦P¯«¥­µ¥¡FÍ¢¬O¥D¡A§A¬O¹²¡A¤H»P¯«¥Ã»·¬O¬Û¤¬ªº¶¥¯Å¹ï¥ß¡C³o¬O¦h»ò¥O¤H¬ª®ð°Ú¡I

 

¦Ó¦ò±Ð»{¬°¤H¤H¬Ò¨ã¦¨¦ò¥»©Ê¡A¡u¤Ñ¤W¤Ñ¤U°ß§Ú¿W´L¡v¡A¨S¦³½Ö¥i¥H¾r¶¿¤HÃþ¡A¥i¥H¥£§Ð¤HÃþ¡A¤Hªº¦¨±ÑºÖº×¥þ¦b¥G¦Û¤v¡C¦Ó­×¦æÃÒªG¡A¦Û§Ú§¹¦¨°¶¤jªº¤H®æ¡X¡X¦¨¦ò¡A³o¬O¤HÃþ¦Û¤vªº§V¤O¡A¤£¬O¯«ªº®¦¨å¡A¤]¤£¬O¦òªº±Ï©Þ¡]¬O²³¥Í¦Û±Ïªº¡^¡C

 

¨Ì·Ó¨ä¥L©v±Ðªº¥D±i¡A¤H¬¡µÛ¬O¬°µÛ¡u¯«¡v¦Ó¬¡¡A¤HÃþ¤@¤Áªº§V¤O¦¨ªG¡A³£¬O¥Î¨ÓºaÄ£¯«ªº¡]¦nªº³£¬O¯«ªº¥\³Ò¡AÃaªº«h¤£¬O¡A¤H­n¦Û¤v­t³d¡^¡A¦]¬°¤H¬O¤W«Ò³Ð³yªº¡A¤Hªº´¼¼z¡B¯à¤O¬O¤W«Ò½çµ¹ªº¡A©Ò¥H¦¨´N¸ÓÂk©óÍ¢ªº¥\³Ò¡C¡]¤£¹L¡A¥¢±Ñ¤F´N¤£¬O¤W«Òªº¹L¿ù¡C¡^

 

¦ò±Ð´N¤£³o»ò¥D±i¡A¦Ó»{¬°¤H¬O¬°¡u¦Û¤v¡v¦Ó¬¡µÛ¡A¬°¡u¤@¤Á²³¥Í¡v¦Ó¬¡µÛ¡]¬°¤F¨Ï¦t©zªº²³¥Í³£¯à©¯ºÖ¡B§Ö¼Ö¡^¡A¦P®É¤@¤Á§V¤Oªº¦¨ªG¬O¦Û¤v¾Ä°«¨Óªº¡AºaÄ£Âk©ó¤HÃþ¦Û¤v¡A¦pªG¥¢±Ñ¤F¡A³o¬O¦Û¤v§V¤O¤£°÷¡AÁÙ­n§ó¥[¦a¶Ô¾Ä¤£«å¡A´Â¥Ø¼ÐÁÚ¶i¡C

 

¦ò±Ð³oºØ«ä·Q¡A¨Ï¤H±q¤W«Òªº§ô¿£¤¤ÄÀ©ñ¡A±q¯«ªº«ÂÅv¤¤±o¨ì¦Û¥Ñ¡C´£¿ô¤F¤HÃþ¹ï¦Û¤vªº¦æ¬°­n¦Û§Ú­t³d¡A¤£¯àÂk¸o©ó¤Ñ©Î®I«è§O¤H¡C

 

¤H¬JµM¤£¬O¤W«Ò³Ð³yªº¡A¤£¬O¤W«Òªº¥£¹²¡A©ó¬O¤H¤~¦³¨M©w¦Û¤v©R¹B©M«e³~ªºÅv§Q¡A¤H¤~¦³¿W¥ß¦Û¥Dªº¤H®æ¡]¤£¬OÁõÄݩ󯫪º¡A¨ü¯«¾ÞÁa¡B±±¨îªº¡^¡A¦³¤F¿W¥ß¦Û¥Dªº¤H®æ¡A¤~¯à½Í¨ì¦Û´L©M¦Û«H¡C

 

³o´N¬O¦ò¹ï¤HÃþ¦Û¥Ñ¡B¥­µ¥¡B³Õ·Rªº°¶¤j«Å¨¥¡A³o­Ó«Å¨¥¤ñªk°êªº¤j­²©R´£¥Xªº¤f¸¹¦­¤F¤G¤d¥|¦Ê¦h¦~¡A¤ñ¼Ú¬w¤åÃÀ´_¿³®É²£¥Íªº¡u¤H¤å¥D¸q¡v¡]Humanism¡^¡A¤]¦­¤F±Nªñ¤G¤d¦~¡C¡]¡u¤H¤å¥D¸q¡vªº¤º®e½Ð¬Ý°ª¤¤¾ú¥v²Ä¤T¥U¤@¡³¤C¡ã¤@¡³¤K­¶¡C¡^

 

ªB¤Í­Ì¡A¦n¦n¦a·Q·Q§r¡I§A­n°µ§O¤Hªº¥£¹²¡B°µ³Q§O¤H»°µÛªº¯Ì¦Ï©O¡HÁÙ¬O°µ³»¤Ñ¥ß¦aªº¤H¡A°µ¦Û¤vªº¥D¤H©O¡H

 

²Ä¤»³¹  ´XÂI¸É¥R»¡©ú

 

²Ä¤@  ¦ò±Ð»P¤¤°ê¤å¾Ç

 

¦ò±Ð¬O¥@¬É¤T¤j©v±Ð¤§¤¤¡A¾ú¥v³Ì±y¤[ªº¡A¨ì¤µ¦~¤½¤¸¤@¤E¤C¤@¦~¥|¤ë¤K¤é¡A­è¦n¬OÄÀ­{¦È¥§¤G¤­¤@¤­·³ªº¥Í¤é¡C

 

¦ò±Ð¦ÛªFº~¶Ç¤J¤¤°ê¥H«á¡A¤d¾l¦~¨Ó¤@ª½¬O¤¤°ê¤H¥Áªº¥D­n«H¥õ¡A¨ä¶¡¸g¾ú¥N°ª¹¬¤j¼wªº¥°´­´£­Ò¡A³\¦h«Ò¤ý­ë¬Û¡B¹¡¾ÇÂE¾§¤]³£¥[¤J³o­Ó¦æ¦C¡A²×©ó¨Ï¦ò±Ð²`¤JªÀ·|¦U­Ó¶¥¼h¡C¥¦ªº«H¥õ²`¤J¤F¥Á¶¡¡A¡u®a®aªüÀ±ªû¡A¤á¤áÆ[¥@­µ¡C¡v¥¿¬O©¾¹êªº¼g·Ó¡F¦Ó¦ò±Ðªº­õ²z³¡¥÷«h»P¾§¡B¹Dµ¥¬Ûµ²¦X¡B¬Û¿Ä·|¡B¬Û¿E¿º¡AµM«á¶×¤J¤F¤¤µØ¤å¤Æ·½»·¬yªøªº¤j®ü¸Ì¡A§Î¦¨¤F¤¤µØ¤å¤Æªº¥D¬y¤§¤@¡A¬°¤¤µØ¤å¤Æ©ñ®g¥XÀéÄê½÷·×ªº¥ú¨~¡C

 

¤å¤Æªº¤º®e·¥¨ä¼sªx¡A¶µ¥Ø·¥¨äÁc¦h¡A¤Z¤HÃþ±q³¥ÆZ¶i¤Æ¨ì¤å©úªº¤@¤ÁÁ`¦¨ÁZ¡A³£¥i¥H¥s¤å¤Æ¡C¦]¦¹¡A³o¸Ì§Ú¶È·QÁ|¥X¤å¤Æ¤¤ªº¡u¤å¾Ç¡v¤@¶µ¡A¥Î±ç±Ò¶W¡B­J¾Aµ¥¥ý½ú­Ìªº¸Ü¨Ó»¡©ú¦ò±Ðªº¿é¤J¡A¹ï¤¤°ê¤å¾Çªº¼vÅT»P°^Äm¡C

 

¤@¡B±ç±Ò¶W»{¬°¦ò±Ð¹ï¤¤°ê¤å¾Ç¦³¤­¶µ¼vÅT¡G

 

¡]¤@¡^°ê»y¹ê½èªºÂX¤j¡G¦]¦ò¨åªºÂ½Ä¶¡A§Ú°ê»y·J§Y¼W¥[¤F¤T¸U¤­¤d¦h­Ó¡C

 

¡]¤G¡^»yªk¤Î¤åÅ骺ÅܤơG¦ò¨åªº¬ì§P²¨¶r¤§¾Ç¡A¬°²Õ´ªº¸Ñ­åªº¤åÅé­º¦¸¦b¤¤°êªº¥X²{¡C¦ÓÁI©vªº»y¿ý¡A§ó¬O¤¤°ê¤å¾Çªº¤@¤j­²©R¡C

 

¡]¤T¡^¤å¾Ç±¡½ìªºµo®i¡G§Ú­Ìªñ¥Nªº¯Â¤å¾Ç¡A¹³¤p»¡ºq¦±µ¥¡A¬Ò»P¦ò¨å¤§Â½Ä¶¦³±K¤ÁÃö«Y¡C¤Õ³¶ªF«n­¸¡B¤ôÄõÃãµ¥ªø½g±Ô¨Æ¸Öªº²£¥Í¡A¤j·§´N¬O¨üªF®Ê¾èµLÆ@©ÒĶ°¨»ï¡u¦ò©Ò¦æÆg¡vªº¼vÅT¡C¤S¤j­¼¸g¨å¡A¬Ò¥H·¥§§Á蠟¤åÄi¡Aºtö·¥·L§®¤§±Ð²z¡A¼W¶i¤F¤¤°ê¤Hªº·Q¹³¤O¡A­²·s¤F¤¤°ê¤Hªº¸à¼gªk¡A§º¤¸¥H«á³¹¦^¤p»¡¨ü¨ä¼vÅT¤£¤Ö¡C

 

¡]¥|¡^ºq»R¼@ªº¶Ç¤J¡G§Ú°ê³Ìªìªººq»R¼@¡X¡X¼·ÀY¡]¥ç¦W²ÚÀY¡^¡A¾Úªñ¤H¦ÒÃÒ¡A´N¬O±q«n¤ÑªÇªþªñªº©Þ¨§°ê¶Ç¨Óªº¡C

 

¡]¤­¡^¦r¥Àªº¥é³y¡G¦ò±Ð¿é¤J¡A±ë¤å¤]¸ò¶i¨Ó¡A§Ú°ê°ª¹¬¥é³y¦r¥À¨ÓÀ³¥Î¡A¤~¦³­ð¥N¦u·Å¡u¨£·Ë¸sºÃ¡vµ¥¤T¤Q¤»¦r¥Àªº»s§@¡C

 

¤G¡B­J¾A«h»{¬°¦ò±Ðªº¿é¤J¡A¹ï¤¤°ê¦³¤T¤j¼vÅT¡G

 

¡]¤@¡^¦ò±ÐªºÄ¶¸g½Ñ¤j®v¡A¥Î¾ë¹ê¥­©öªº¥Õ¸Ü¤åÅé¨Ó½Ķ¦ò¸g¡A¦ý¨D©ö¾å¡A¤£¥[Ħ¹¢¡A³y¦¨¤@ºØ¥Õ¸Üªº¤åÅé¡A¦ò¦xÁIªù¦¨¬°¥Õ¸Ü¤å»P¥Õ¸Ü¸Öªº­«­nµo·½¦a¡C

 

¡]¤G¡^¦ò±Ð¤å¾Ç³Ì´I·Q¹³¤O¡A¹ï©ó³Ì¯Ê¥F·Q¹³¤Oªº¤¤°ê¤å¾Ç¡A¨ã¦³«Ü¤jªº¸Ñ©ñ§@¥Î¡C¤¤°ê®öº©¥D¸qªº§@«~¡A¹³¡u¦è¹C°O¡vµ¥¤p»¡¬O¦L«×¤å¾Ç¼vÅT¤Uªº²£ª«¡C

 

¡]¤T¡^¦L«×¤å¾Ç«Üª`­«§Î¦¡ªº§G§½»Pµ²ºc¡C¡u´¶Â`¸g¡v¡B¡u¦ò©Ò¦æÆg¡v¡B¡u¦ò¥»¦æ¸g¡vµ¥³£¬O°¶¤jªºªø½g¬G¨Æ¡F¡u¶·¿à¸g¡v¤@Ãþ¬O¤p»¡Å骺§@«~¡F¡uºû¼¯¸×¸g¡v¡B¡u«ä¯q±ë¤Ñ©Ò°Ý¸g¡vµ¥¬O¥b¤p»¡¡B¥bÀ¸¼@ªº§@«~¡C³o¨Ç¦ò¸gªº¿é¤J¡A¹ï«á¥N¼uµü¡B¥­¸Ü¡B¤p»¡¡BÀ¸¼@ªºµo¹F³£¦³ª½±µ©Î¶¡±µªº°^Äm¡A¤S¦ò¸gªº´²¤å»PÔUÅ駨Âø¨Ã¥Î¡A¤]¹ï¤¤°ê«á¨Óªº¤å¾ÇÅéµô¦³¼vÅT©Î«Y¡C

 

¦n¤F¡A¶È´N¡u¤å¾Ç¡v¤@¶µ¦Ó¨¥¡A¤w¸g°÷§Ú­Ì¤j®Ñ¯S®Ñ¤F¡C§Ú¤§©Ò¥H¤£©Èªø½g²ÖÃ|¦a¨Ó¤Þ­z¥¦¡A´N¬O§Æ±æ§Ú­Ì´£°ªÄµÄ±¡A¦P®É§ë¥H¦ò±Ð§ó¦hªºÃö¤Á»Pª`¥Ø¡C¦ò±Ðµ´¤£¬O¤@¯ëµ¥¶¢ªº©v±Ð¡AµL½×´N¤H¥Íªº¥ô¦ó¨¤«×¨Ó¬Ý¡A¦ò±Ð³£»P§Ú­Ì¦³±K¤ÁªºÃö«Y¡A¤×¨ä¥¦¹ï¤¤°ê¤å¤Æªº°^Äm¡A§ó¬O¥\¤£¥i¨S¡C

 

²Ä¤G  ²ÄÀ¦ò¸q

 

¤@  ¦ò¬O¤°»ò

 

¦ò¬O¡u¦òªû¡vªº²¤ºÙ¡A¦Ó¦òªû¬O±ë»yBuddhaªº­µÄ¶¡C´N¦n¹³¬ü°êªº¥[¦{¬O¡u¥[§QºÖ¥§¨È¦{¡vªº²¤ºÙ¡A¦Ó¥[§QºÖ¥§¨È¬O­^»yCaliforniaªº­µÄ¶¡C

 

¤G  ¦òªº©w¸q

 

­n¬°¡u¦ò¡v¤U¤@­Ó©w¸q¡A©e¹ê¤£¬O¤@¥ó®e©öªº¨Æ¡C

 

²³æªº»¡¡A¦ò´N¬O¡uıªÌ¡v¡A¡u¤@­Óı®©ªº¤H¡v¡C

 

¤]³\§ó©ú½T¤@ÂI¡AÀ³¸Ó»¡¦ò¬O¤@­Ó¹ï¦t©z¤H¥Íªº®Ú¥»¹D²z¦³³z¹ýı®©ªº¤H¡C

 

ÁÙ¦³¤@­Ó²©ú§ã­nªº©w¸q¡A´¶¹M¦a¬°¤@¯ë¤H©Ò±µ¨ü¡A´N¬O»¡¦ò¬O¤@­Ó¡G¦Ûıı¥L¡Bı¦æ¶êº¡ªº¤H¡C´«¥y¸Ü»¡¡A¦ò´N¬O¤@­Ó¦Û¤v¤w¸gı®©¤F¡A¦Ó¥B¶i¤@¨BÀ°§U¨ä¥Lªº¤H¤]¯à°÷ı®©¡A¦Ó³oºØ¦Ûı¡]ı¡^©Mı¥L¡]¦æ¡^ªº¤u§@¡A¤w¦P®É¹F¨ì³Ì¶êº¡¹Ò¦aªº¤H¡C

 

¦b¡u¤j¾Ç¡v¤@®Ñ¤¤¡A¶}©v©ú¸qªº¤@¬q¸Ü¡A­è¦n¥i¥H®³¨Ó»¡©ú³o¤@­Ó©w¸q¡C

 

¤j¾Ç¤W»¡¡G¤j¾Ç¤§¹D¡A¦b©ú©ú¼w¡A¦b¿Ë¥Á¡A¦b¤î©ó¦Üµ½¡C

 

©Ò¿×¡u©ú©ú¼w¡v´N¬O¡u¦Ûı¡v¡F¡u¿Ë¥Á¡v´N¬O¡u·s¥Á¡v¡A¤]´N¬O¡uı¥L¡v¡F¡u¤î©ó¦Üµ½¡v´N¬O¡uı¦æ¶êº¡¡vªº·N«ä¡C

 

¤T  ¦ò¬O½Ö

 

­n¦^µª³o­Ó°ÝÃD¡AÀ³¸Ó±q¼s¸q©M¯U¸q¨ÓµÛ¤â¡C

 

¡]¤@¡^¥ý±q¯U¸q¨Ó»¡¡G

 

¦ò´N¬O«üªº¨â¤d¦h¦~«e½Ï¥Í¦b¦L«×ªºÄÀ­{¦È¥§¦Ó¨¥¡C¡]¦³ÃöÄÀ­{¦È¥§ªº¤@¥Í¨ÆÂÝ¡A½Ð¬Ý¬P¶³ªk®v¼gªº¡uÄÀ­{¦È¥§¦ò¶Ç¡v©Î¬ü°ê°ª¼Ö´µ³Õ¤hµÛ¡Aµ{¼z¾l©~¤hĶªº¡uÄÀ­{¶Ç¡v¡C¡^

 

¡]¤G¡^¦A±q¼s¸q¨Ó½Í¡G

 

¦ò®a¥D±i¤@¤Á²³¥Í³£¨ã¦³¦¨¦ò¥»©Ê¡A¦]¦¹³£¦³§Æ±æ­×¦æ¦¨¦ò¡]¹³ÅKÄq¥i¥H¦ÊÁ妨¿û¡^¡C©Ò¥H¦ò¤£¬OÄÀ­{¦È¥§ªº¯S©wºÙ©I¡A¦Ó¬O¦t©z¶¡©Ò¦³²³¥Íªº¦@ºÙ¡C

 

´N¦n¹³¡u¦Ñ®v¡v¤@µü¡A¨Ã¤£­­©w¬O¦Ü¸t¥ý®v¤Õ¤l¤@­Ó¤H¡A¦Ó¬O¼sªx¦a«ü¤@¤Á¯à°÷¡u¶Ç¹D¡B±Â·~¡B¸Ñ´b¡vªº¤H¡C

 

©ú¥Õ¤F¡u¦ò¡vªº©w¸q¥H«á¡A§Ú­Ì´N¯àÁA¸Ñ¦ò±Ð´N¬O¨Ì·ÓÄÀ­{¦È¥§ªº¨¥¦æ±Ð¤Æ¬°¤¤¤ß©Ò³Ð¥ßªº©v±Ð¡C

 

²³æ¦a»¡¡G¡u¦òªº±Ð¾É¡A¦òªº±Ò¥Ü¡C¡v´N¥s¦ò±Ð¡C

 

¦ò±ÐÁ¿ªº¤@¤Á¹D²z¡A§Ú­Ì¥­±`ºÙ¥¦¥s°µ¡u¦ò¾Ç¡v¡A¦ò¾Ç¥]¬A¤F¤TÂäQ¤G³¡¡B¤K¸U¥|¤dºØ­×¦æ¤èªk¡C¬O¤@ªù°¶¤j¡BÂ×´I¡Bºë²`ªº¾Ç°Ý¡C

 

²Ä¤T  ¦ò±Ð»P¦ò¾Ç

 

¦ò¾Ç»P¦ò±Ð¹ê»Ú¤W¬O¤@Å骺¨â­±¡A¨âªÌ¬O¬Û»²¬Û¦¨ªº¡C¦ò±Ð¥²¶·¥H¦ò¾Ç¬°¤º®e¡A¦pªG¨S¦³¦ò¾Çªº¤ä«ù©M¥R¹ê¡A«h»P¤@¯ë©v±Ð¥u­«§Î¦¡»P»ö¦¡¡A²@µL¨â¼Ë¡F¤Ï¤§¡A¦ò¾Ç¦³«Ý¦ò±Ðªº«Å´­©M¹ê½î¡A§_«h¦ò¾Ç­n¨Ó¦ó¥Î¡H¤£¿W¹ï¤HÃþ¥Í¬¡µL©Ò»t¬Ö¡A¦Ó¥BµL§U©ó¤H¸sªÀ·|¡C

 

ÄÀ­{¦È¥§´¿¦³¡u»¡­¹¤£¹¡¡v»P¡u¦p¤H¶¼¤ô¡A§N·x¦Ûª¾¡vªºÄ´³ë¡A«eªÌ¥¸³dªÅ¨¥ªºµL¯q¡A«áªÌ«ü¥X¡uª¾¤§ªÌ¡A¤£¦p¼Ö¤§ªÌ¡vªº¹êÃÒ¯u¸q¡C

 

¦ò±Ð³q±`¥H¡u«H¡B¸Ñ¡B¦æ¡BÃÒ¡v¬°­×¦æªº¥|­Ó¨BÆJ¡A¡]©Ò¿×¡u¸Ñ¡v´N¬O­n¬ã¨s¦ò¾Ç¡A¡u¦æ¡v´N¬O§V¤O¹ê¦æ¡C¡^¥D±i¦æ¸Ñ¨Ã­«¡A¤]´N¬Oª¾¦æ¦X¤@ªº·N«ä¡C

 

¦³Ãö¡u¦ò¾Ç»P¦ò±Ð¡v¤§¶¡ªºÃö«Y¡A½ÐªB¤Í­Ì¬Ý§Ú¦b¤j¾Ç®É¥Nªº¤@½gºtÁ¿½Z¡X¡X¡u¦ò¾Çªº²z½×»P¹ê½î¡v¡A¦h¤Ö¥i¥HÀ°§U¦P¾ÇÁA¸Ñ¡uª¾¦æ¦X¤@¡vªº­«­n¡G

 

¡e¦ò¾Çªº²z½×»P¹ê½î¡f

 

¦U¦ìµû§P¦Ñ®v¡A¦U¦ì¦P¾Ç¡G

 

¤µ¤Ñ§Ú«Üºa©¯¯à°÷¥Nªí¬Fªv¤j¾ÇªF¤è¤å¤Æ¬ã¨sªÀ¡A°Ñ¥[³o¤@¦¸¡u¼z¬²ªÀ¡v©ÒÁ|¿ìªº¥_³¡¦U¤j±M¦ò¾ÇºtÁ¿¤ñÁÉ¡A§ÚÄ@­É¦¹¾÷·|¡A©M½Ñ¦ì¦P¾Ç¨Ó½Í¤@½Í¡u¦ò¾Çªº²z½×»P¹ê½î¡vªº°ÝÃD¡A§Ú«D±`Åwªï¦b®y½Ñ¦ì¤j¼w­Ìªº«ü±Ð¡C

 

­º¥ý¡A§Ú­Ì±q¦ò¾Çªº²z½×½Í°_¡C¤Z¬O¹ï¦ò¾Çµy¦³¬ã¨sªº¤H³£·|©Ó»{¡G¦ò¾Ç¦³ÄYÂÔªº«ä·QÅé¨t¡A¦³©P±Kªº±À²z¤èªk¡A°ê¤÷®]¤¤¤s¥ý¥Í»¡¹L¡G¡u¦ò¾Ç¬O­õ¾Ç¤§¥À¡A¬ã¨s¦ò¾Ç¥i¸É¬ì¾Ç¤§°¾¡C¡v³o¥R¤À»¡©ú¤F¦ò¾Çªº²z½×°ò¦¬O«Ø¥ß¦b¬ì¾Çªº­ì²z¤§¤Wªº¡C±ç±Ò¶W¥ý¥Í¤]»{¬°¡G¡u¦ò¾Ç¬O´¼«Hªº¦Ó«D°g«Hªº¡C¡v³o¥¿»P°ê¤÷¦³¬Û¦Pªº¨£¸Ñ¡C

 

§Ú­Ì³£ª¾¹D¡A¦ò¾Çªº¤TÂäQ¤G³¡¸g¨å¡A¥]¬A¤K¸U¥|¤dªkªù¡A³o¸ÌÀY»¡¦³»¡ªÅ¡A»¡Å㻡±K¡A»¡±Ð»¡ÁI¡A¤£¥~¯u¿Í©M«U¿Í¡A¤]´N¬O¥X¥@¶¡ªk©M¥@¶¡ªk¨â¤j³¡ªù¡A¥¦±q¦ÛµM¬Éªº¦¨¦íÃaªÅ¡A»¡¨ì¤HÃþ¥Í©R²{¶Hªº¥Í¦Ñ¯f¦º¡F±q¡u¿Wµ½¨ä¨­¡vªº¤p­¼ªk¡A»¡¨ì¡u­Ýµ½¤Ñ¤U¡vªº¤j­¼ªk¡F±q«ÈÆ[¥@¬Éªº§Î§Î¦â¦â¡A»¡¨ì§Ú­Ì¤º¦b¤ßÆFªº¦k©ÀµL©ú¡C¦b®É¶¡¤è­±¬O³e¦ê¤F¹L¥h¡B²{¦b©M¥¼¨Ó¡A¦bªÅ¶¡¤è­±¬O½aºÉ¤F¤T¤d¤j¤d¥@¬É¡C

 

³oºØ§¹¬üªº²z½×Åé¨t¡A¤¤¥~¥j¤µ«ä·Q¬É¥i¥H»¡¬O¿W¤@µL¤Gªº¡A¦]¦¹¦³ÃѤ§¤h¡A³£¤@­PªºÆg¹Ä¿E½à¡C¦ý¬O¤H¯à¥°¹D¡A«D¹D¥°¤H¡A¥°ªk§Q¥@ªº¤u§@¨Ã¤£»´ÃP¡A¦p¨Ó®a·~¤]¤£¬O¤@¯ë¤H©Ò¯à¾á­t¡A¤H¤Ñ­¼ªº¤­§Ù¤Qµ½©T¤£¦n¦u¡AµÐÂÄ­¼ªº¤»«×¸U¦æ§ó¤£©ö­×¡A¤£¬O¤@¨B¥i¥Hµn¤Ñ¡AÀþ¶¡¥i¥H«µ®Äªº¡C­n¸g¹L¤T¤jªü¹¬¯­§Tªº­×«ù¡A¤~¯à¶êÃÒ¦òªG¡C¦³¨Ç¬ã¨s¦ò¾Çªº¤H¡A°±¯d¦b¬ã¨s¶¥¬q¡A¦Ó¤£ªÖ¥h¹ê½î¡B¹êÃÒ¡A³o¤@°¾®t¬O­n­×¥¿ªº¡C

 

­«µø²z½×¦Ó¤£­«µø¹ê½î¡Aµ²ªG´N²£¥Í¤F³\¦h¬y¹ú¡A¬F¤j±Ð±Âªô·£¦Ñ®v¡A¦b¥Lªº¡u¨¥Äf¤­½×¡v¤@®Ñ¤¤´N´¿»¡¹L¡G¡uª¾ÃѪº´d¼@¬O¶È¤î©ó³Õ¾Ç¤@ºÝ¡A¦Ó¸m¿w¦æªº¥\¤Ò©ó¤£ÅU¡A¦p¦¹©Ò¾ÇªºªF¦è±N¬O¤@°ï¦B§Nªºª¾ÃÑ¡A¯Ê¥F¥ú©M¼ö¡C¡v§Ú­Ìª¾¹D³Õ¾Ç´N¬O²z½×ªº±´°Q¡A¦Ó¿w¦æ´N¬O¹ê½îªº¥\¤Ò¡A¦pªG§Ú­Ì¹ï¦ò¾Ç¶È¤î©ó³Õ¾Ç¤è­±ªº²z½×±´°Q¡A¦Ó¸m¿w¦æªº¹ê½î¥\¤Ò©ó¤£ÅU¡A¨º»ò¦ò¾Ç´N³à¥¢¤F¥¦ªººë¯«©M·N¸q¡A¦ÓÅܦ¨¤@°ï¦B§Nªºª¾ÃѤF¡C

 

¦U¦ì¦P¾Ç¡A­«µø²z½×¡A¤£­«µø¹ê½î¡A³o¬Oªñ¥N¤¤°ê¦ò±Ð¤§©Ò¥H°I·L¤£®¶ªº¥D­n­ì¦]¤§¤@¡A¦ò¾Ç¦pÅܦ¨¤F®{¦³²`¶ø²z½×ªº¥È¾Ç¡A¦Ó¤£¯àÀ³¥Î¨ì¤HÃþ¥Í¬¡¤W¥h¡A°Z¤£¬OªÅ¤¤¼Ó»Õ¡A¨Ï¤HµL±q®»ºN¡A³o¼Ë¦p¦ó¯à°÷µo¥Í«ü¾É¤H¥Íªº§@¥Î¡H§Ú­Ì¤S¦ó¶Q¥G¦³¦òªk¡H³o¤£¬O¦ò±Ðªº¤£©¯¶Ü¡H

 

½Ñ¦ì³£¾å±o¦ò±Ð¬O¤@­Ó­«¹êÃÒªº©v±Ð¡AÁ¿¨D¦Û§ÚÅéÅ窺¥\¤Òªº¡A©Ò¿×¡u¦p¤H¶¼¤ô¡A§N·x¦Ûª¾¡C¡v´N¬O³o­Ó·N«ä¡A¦P®É¤@¤Á¦ò¾Çªº²z½×³£¬O°ò©ó¾Ç¦òªº»Ý­n¦Ó²£¥Íªº¡A§_«h¡u»¡­¹¤£¹¡¡v¡A¤@µL¥Î³B¡C§Ú­Ì¥i¥H¥´¤@­ÓÄ´³ë¨Ó»¡©ú¡A°²­Y²{¦b§Ú­Ì·Q¨ì°ª¶¯¥h¡A¦ò¾Çªº²z½×´N¹³¤@±i¦a¹Ï¡A¥¦§i¶D§Ú­Ì¨ì°ª¶¯ªº¤èªk¡A¥i¥H§¤¨T¨®¡A§¤¤õ¨®¡A§¤­¸¾÷¡A¤]¥i¥H¨B¦æ©ÎÃM¸}½ñ¨®¡C¤èªkÁöµM«Ü¦h¡AÀ³¦³ºÉ¦³¡A¦ý¦³¤@¶µ¨Æ¹ê¬O¬°§Ú­Ì©Ò¤£¯à§_»{ªº¡G¦pªG§Ú­Ì¤£²¾°Ê¸}¨B¡A´ÂµÛ°ª¶¯ªº¤è¦V«e¶iªº¸Ü¡A§Ú­Ì±N¥Ã»·°±¯d¦b­ì¦a¡A¤@½ú¤l¤]¨ì¤£¤F°ª¶¯ªº¡C

 

¸Ü¤S±o»¡¦^¨Ó¡A¦ò¾Ç¬O²z½×»P¹ê½î¦X¤@ªº¡A¬Û»²¬Û¦¨ªº¡A¦pªG¨S¦³²z½×§@°ò¦¡A´N¤£¯àÀò±o¼s¤j¸s²³ªº«H¥õ¡F¦P¼Ëªº¡A¦ò¾Ç¦pªG¤£³z¹L¹ê½îªº¥\¤Ò¡A±N¥Ã»·µo´§¤£¤F±Ï¥@ÀÙ¥Áªº®Ä¥Î¡A¤]¹F¤£¨ì­×¦æÃÒªGªº¥Øªº¡C¦]¦¹¤µ¤Ñ§Ú­Ì­n´£¥X¡u¥H¹ê½î¦LÃÒ²z½×¡A¥H²z½×«ü¾É¹ê½î¡vªº¤f¸¹¡A§â²z½×»P¹ê½î¿Ä¬°¤@Åé¡A¨â¤£°¾¼o¡C§Ú­Ì¬JµMª¾¹D¥@«Uªº·Ð´o¬OµLºÉªº¡A§Ú­Ì´N­nµh¤U¨M¤ß·À°£¥¦¡F¬JµMª¾¹D­W®üªº²³¥Í¬OµLÃ䪺¡A¦h¤Ö¤H¦b¤ô²`¤õ¼ö¤¤©D§u¡A¦h¤Ö¤H¦b°§´H¥æ­¢¤U«s¸¹¡A¨º»ò§Ú­Ì´N­n®Äªk­Ë¾r·O¯è¡A´MÁn±Ï­WªºÆ[¥@­µµÐÂĪº§Q¥Lºë¯«¡A¥»µÛ¦aÂäýµÐÂÄ¡u²³¥Í«×ºÉ¡A¤èÃҵд£¡A¦aº»¤£ªÅ¡A»}¤£¦¨¦ò¡C¡vªº¤j¤ß¡B¤jÄ@¡A¥N²³¥Í¨ü¤@¤Á­W¡AÁöµM¯»¨­¸H°©¡A­u´öÁФõ¥ç¦b©Ò¤£±¤¡C§Ú­Ì¬JµMª¾¹D¦ò¬OµL¤W¥¿µ¥¥¿Ä±ªº¤j´¼¤jıªÌ¡A´N¤£¯à¬ÈÃø¤£«e¡F¤@©w­n«i²rºë¶i¡A¦VµÛ¯u²zªº°ª®pÁÚ¶i¡C

 

¦U¦ì¦P¾Ç¡A±q¦ò¾Ç²z½×¬ã¨s¤¤¡A§Ú­Ìª¾¹D¤j­¼¦òªk¤~¬O¦p¨Ó¥»·N¡A§Ú­Ì¹ê½îªº¥Ø¼Ð¤]­n¥H¤j­¼ºë¯«¬°¨ÌÂk¡A§Ú­Ì¤£­n¥H°µ¤@­Ó¤p­¼ªº¦Û¤Fº~¬°º¡¨¬¡A§Ú­Ì¤£¦ý­n¿Wµ½¨ä¨­¡A¦Ó¥B­n­Ýµ½¤Ñ¤U¡C®³¥X§Ú­Ìªº¼Ý¤O¡A³e¹ý§Ú­Ìªº¨M¤ß¡A§V¤O°µ¤Ñ¦a¶¡ªº²Ä¤@µ¥¤H¡A¦t©z¶¡ªº²Ä¤@µ¥¨Æ¡X¡X¤]´N¬O¦Û§Q§Q¥L¡B¦Û«×«×¤H¡B¥°ªk§Q¥Íªº¯«¸t¤u§@¡C

 

³Ì«á¡A§Ú¥H¡u¥°´­¤j­¼¦òªk¡A´_¿³¤¤°ê¦ò±Ð¡vªº³d¥ô¡A»P¦b®yªº¦U¦ì®vªø¡A¦P¾Ç­Ì¦@¦P«jÀy¡I

 

­n¶i¤@¨B¦aÁA¸Ñ¦ò±Ð©M¦ò¾Ç¡A½Ð¦P¾Ç­Ì±q²Ä¤G³¹¡u¦ò±Ðªº¯S¦â¡v»P²Ä¤T³¹¡u®ø°£´XºØ¤£¥²­nªº»~·|¡v¡A¥H¤Î²Ä¥|³¹¡u´XºØ²­nªº¦ò±Ð¹D²z¡v¡A²Ä¤­³¹¡u«H¥õ¦ò±Ðªº¦n³B¡vµ¥±Ô­z¤¤¡AºCºC¦a¥h¾\Ū¡A¥J²Ó¦a¥hÅé·|¤F¡C

 

²Ä¥|  ¯«¬O¦p¦ó²£¥Íªº

 

»¡¨Ó¤Q¤À¦³½ì¡A¦b¬ù³Ð¥@¬ö¤¤°O¸üªº¬O¤W«Ò³Ð³y¤HÃþªº¬G¨Æ¡A¦ýªñ¥Nªº¤ß²z¾Ç®a¥H¤Î©v±Ð¾ÇªÌ¡A¦b²`¤J¦a¬ã¨s¤§«á¡A«o§i¶D§Ú­Ì¤@­Ó¬Û¤Ïªºµª®×¡G¯«¬O¤H³Ð³y¥X¨Óªº¡C

 

¤H¬°¤°»ò­n³Ð³y¯«©O¡H²³æ¦a¤ÀªR¡A¥i¥H±o¨ì¸Ñµª¡G

 

¥j¥N¬ì¾Ç¤£¶i¨B¡A¤H­Ì¹ï©ó¤j¦ÛµM¤£¬ÆÁA¸Ñ¡A¹ï©ó¤j¦ÛµM¤£¥i§Ü©Úªº¤Ñ¨a¦aÅÜ·P¨ì®£Äß¡A¥H¬°¤@©w¦³¤@­Ó¡uªF¦è¡v¦b·t¦aùا@©Ç¡A¥L­Ì´NºÙ¤§¬°¡u¯«¡v¡C

 

¤H­Ì¬Ý¨ì°{¹q¥´¹p¡A±`±`¶Ë®`¤H¯b¡A¤Þ°_¤õ¨a¡A´N¥H¬°¦³¡u¹p¤½¡v¡B¡u¹q¥À¡v¡F¬Ý¨ì¬x¤ô¥ÆÀÝ¡A¨Ó¶Õ¬¤¬¤¡A´N¥H¬°¦³ªe¯«¡C¡]¡uªe§B°ù¿Ë¡vªº¬G¨Æ´N¬O³oºØ°g«H¤Uªº´d¼@¡C¡^

 

¾Ú±M®a¾ÇªÌªº¦Ò¾Ú¡A¤HÃþ©Ò±R«ô¡A©Ò¡uµL¤¤¥Í¦³¡vªº¯«¡A³Ì¦h³º¹F¨ì¤T»õ¤T¤d¸U­Óªº¡A§A»¡À~¤£À~¤H¡H

 

µM¦Ó³o³\³\¦h¦hªº¡u¯«¡v¡X¡X¥NªíµÛ¤HÃþ¹ï¤j¦ÛµMªºµLª¾©M®£Äß¡C«oÀHµÛ¬ì¾Çªº¤é·s¤ë²§¡A¦Ó¤@­Ó­Ó¦b¬ì¾Ç·Ó§¯Ãè¤U²{¤F§Î¡A¤@­Ó­Ó¦a¤S³Q¤HÃþ·´±ó¤F¡C

 

¦bª¾¹D°{¹q¥´¹pªº¯u¶H¤§«á¡A½ÖÁÙ·|¬Û«H¦³¹p¯«¡H¦bÁA¸Ñ²¨Ààªe¤t¥i¥H¨¾¬x¤§«á¡Aªe¯«¦ÛµM´N¹Ø²×¥¿¹ì¤F¡C

 

³o¨Ç¯«ªº¦º¤`¡A¥NªíµÛ¤°»ò©O¡H¥NªíµÛ¤HÃþ²z´¼ªºÄ±¿ô¡A¤HÃþÀ´±o¹B¥Î¦Û¤vªº´¼¤O¥i¥H©M¤j¦ÛµM§Üª§¥H«á¡A¡u¤H©w³Ó¤Ñ¡vªºÆ[©À´N²`¤J¤H­Ìªº¤ß¤¤¡A¤H¦A¤]¤£¥²¥i¼¦¤¼¤¼¦a¦VÍ¢«m°Ë¡B½¤«ô¡A¦VÍ¢½Ô´A¡BÆg¬ü¤F¡C

 

µM¦Ó¤µ¤Ñ¦³³¡¥÷ªº¤H­Ì¡A¬°¤°»òÁÙ©T°õ¦a»{©w¦³¤@­Ó¥þª¾¥þ¯àªº³yª«¥D©O¡H³o­Ó°ÝÃDªº¸Ñµª«Ü®e©öÀ´¡A¦]¬°¤HÃþ¤£ÁA¸Ñ¦t©z¡B¤H¥Íªº¶ø¯¦¡A¤H±q¦ó³B¨Ó¡H©¹¦ó³B¥h¡H¥@¬É¦p¦ó¥Í¦¨ªº¡H¥Ñ©ó©Òª¾¦³­­¡A¥¼¯àÁA¸Ñ¥¦¡A©Ò¥H´N¾ÌªÅ¦a³Ð³y¤@­Ó¡u¯«¡v¨Ó¡A²@¤£¶O¤O¦a´N¸Ñµª¤F³o¨ÇºÃ°Ý¡C

 

¦ý¬Û«H¯«³Ð³y¤H©M¸Uª«ªº¤H¡A«o¤£·Q·Q¬Ý¡A¤W«Ò±q¦ó¦Ó¨Ó¡H¦pªG¤W«Ò¯à¦Û¤v¦s¦bªº¸Ü¡A¨º»ò¤HÃþ¤S¦ó¥²½Ð¯«¥X¨Ó¸Ñµª¦t©zªº°_·½©O¡H´«¥y¸Ü»¡¡G¯«¯à°÷¦Û¤v¦s¦b¡A¸Uª«¤]¯à°÷¦Û¤v¦s¦b¤F¡C

 

¯«¬O¤HÃþ¤£ÁA¸Ñ¦t©z¤H¥Íªº¨s³º¡A©Ò²£¥Íªº¤Û·Q¡A¦³¤@¤Ñ¤HÃþªº¬ì¾Ç§ó¶i¨B¡A¤HÃþªº²z´¼§ó²M´·¡A¤H­Ì±N²@¤£¯dÅʦa©ß±óÍ¢¡X¡X¹³¥H«e¤HÃþ©ß±ó¤Fªe¯«¡B¹p¯«¡B¾ð¯«¡B¨_¯«¡B¥Û¯«¡B¸_¤l¯«¡B¸J¯«......

 

§Aª¾¹D¶Ü¡H¯«¬O©â¶Hªº¡A¤£¥i®»ºNªº¡A¹êÅé¤Wªº¯«®Ú¥»´N¨D¤£¨ì¡A¦]¬°¤HÃþ¦b¥H¦Û¤vªº§Î¬Û³y¯«ªº®É­Ô¡A©Ò³yªº¨Ã¤£¬O¹êÅ骺¯«¡]¤]µLªk³y¡^¡A¤H­Ì©Ò³yªº¬O¤ß²zªº¯«¡AÆ[©Àªº¯«¦Ó¤w¡C

 

»¡¨Ó¤]«Ü¥i¼¦¡A¤HÃþ¤@¤è­±¦bÆg¬ü¡B½¤«ô·O´dªº¯«ªº®É­Ô¡A¥t¤@­±¤º¤ß«oÁÙÃhµÛµL­­ªº®£Äß©MªÅµê©O¡C

 

µù¡G½Ð°Ñ¾\¡u½²¤¸°ö¥þ¶°¡v²Ä¤K¤Q¤@­¶¡u²z«H»P°g«H¡v¤@¤å¡C

 

²Ä¤C³¹  ¦p¦ó°µ­Ó¦ò±Ð®{

 

Ū§¹¤F³o¥»®Ñ¡A©Î³\¦³¨Ç¦P¾Ç¹ï¦ò±Ð²£¥Í¤F¦n·P¡A§Æ±æ¯à°÷°µ¤@­Ó¦ò±Ð®{¡C¦ý¤ß¤¤Ãø§K·|¦³ÂIºÃ´b¡G«ç¼Ë¤~ºâ¬O¦ò±Ð®{©O¡H

 

¦p¦ó°µ­Ó¦ò±Ð®{©O¡H§Ú·Q³o­Ó°ÝÃDªº¸Ñµª¡A¤£¥²°ÂµÛ°é¤l¡A²³æ¦a¥i¥H¤À¦¨¤TÂI¨Ó½Í¡G

 

²Ä¤@  ­nÁA¸Ñ¦ò±Ð¬ã¨s¦ò¾Ç

 

§Ú­Ì­n°µ¤@¥ó¨Æ¡A¤£°µ«h¤w¡A­n°µ´N­n°µ±o¶êº¡¡B¦¨¥\¡C¦P¼Ëªº­n·Q«H¥õ©v±Ð¡A´N­n¥ýÁA¸Ñ³o­Ó©v±Ðªº±Ð²z¡A¬O§_¥i¥Hº¡¨¬¤HÃþªº­n¨D¡A¥¦¹ï¦t©z¤H¥Í°ÝÃDªº¸ÑÄÀ¡A¬O¹ý©³©O¡HÁÙ¬O¤£¹ý©³¡H¯à°÷¥O¤H¤ß®®¸ÛªA©O¡HÁÙ¬O¤£¯à¡H©Ò¥H­n·Q°µ­Ó¦ò±Ð®{¡A¤@©w­n¥ýÁA¸Ñ¦ò±Ð»P¬ã¨s¦ò¾Ç¡A¦p¦¹¤~¯à°ò©ó²z´¼ªº«H¥õ¡A¤~¤£­P©óÅܦ¨¤H¤ª¥ç¤ª¡A¦Û´Û´Û¤Hªºª¼«H¡C

 

¤ñ¦p»¡ÁA¸Ñ¤F¦ò±Ð¬O¤£±þ¥Íªº¡A¨º»ò±þ½Þ®_Àn«ô«ôªº¡A´N¹H­I¤F¦ò±Ðªººë¯«¡F¤S¤@¯ë©Ò¿×ªº¡u¯«©ú¡v¡X¡X½Ñ¦p¶ý¯ª¡B«°¶ª¡B¤g¦a¤½¡B¤Ñ·³§g¡Bµù¥Í®Q®Qµ¥¡A¨Ì¦ò±Ð²´¥ú¬Ý¨Ó¡A¥L­Ì³£ÁÙ¨S¦³±o¨ì¯u¥¿¡B¹ý©³ªºÄ±®©©M¸Ñ²æ¡A©Ò¥H¦ò±Ð¤£«ô³o¨Ç¯«©ú¡C¡]¦ý¤]¤£·´Á½¡B»´µø¥L­Ì¡C¡^¦ò±Ð«ô¦ò¡BµÐÂĪº¥Øªº¡A´N¬O­n¥H¦ò¡BµÐÂĬ°¼Ò½d¡A«jÀy¦Û¤v­n°µ¨ì¹³¥L­Ì¤@¼Ë¯u¥¿Ä±®©ªº¦a¨B¡C

 

¦ò±Ð©Ò´L·q±R«ôªº¡A¤£¬O¨º­Ó¡u¯«¡v¦W®ð¤j´N«ô¥L¡A¦Ó¬O¥Hı®©ªº¹ý©³¤£¹ý©³¨Ó°µ¬°¨ú±Ëªº¼Ð·Ç¡C

 

¤ñ¦p»¡§Ú­ÌŪ®Ñ®É¡A¦³ºÃ°Ý¤@©w­n§ä¤@­Ó¾Ç°Ý¦nªº¦Ñ®v½Ð°Ý¡Aµ´¤£¯à½kùؽk¶îªºÀH«K¦b¥b¸ô¤W§ä¤@­Ó¤@ª¾¥b¸Ñªº¤H¸Ñµª¡C¦]¬°¤@ª¾¥b¸Ñªº¤H¤£¥i¯àµ¹§A¥¿½TªºµªÂСC

 

²Ä¤G  ­n¦³¼s¤jªº»}Ä@´d¤ß

 

°µ¤@­Ó¦ò±Ð®{°£¤F­n¨ã¦³°ª©|ªº«~¼w¡AÂ×´Iªº¾ÇÃÑ¡A°·±dªº¨­Å餧¥~¡AÁÙ­n¥[¤W¦³¡u¼s¤jªº»}Ä@´d¤ß¡v¡C

 

´¿¤l»¡¡G¡u¤h¤£¥i¥H¤£¥°¼Ý¡A¥ô­«¦Ó¹D»·¡C¤¯¥H¬°¤v¥ô¡A¤£¥ç­«¥G¡H¦º¦Ó«á¤w¡A¤£¥ç»·¥G¡H¡v

 

¦Ó°µ¤@­Ó¦ò±Ð®{¡A¡u¦Ûıı¥L¡v¡B¡u¦Û§Q§Q¥L¡vªº¤u§@¡]¤]´N¬O´¶«×²³¥Íªº¥ô°È¡^¡A¬O¦Û¤vªº³d¥ô¡C¦ò¤£¯àÂ÷¶}¤H¶¡¡B¦aº»¦Ó¨ÉºÖ¡A¥L©M²³¥Í¬O¤@Å餣¥i¤Àªº¡A¥L¬O¡u¥ý¤Ñ¤U¤§¼~¦Ó¼~¡A«á¤Ñ¤U¤§¼Ö¦Ó¼Ö¡v¡B¥H¡u¤Ñ¤U¬°¤v¥ô¡vªº¡C

 

¥j¤H»¡ªº¡u¤H°§¤v°§¡v¡B¡u¤H·Ä¤v·Ä¡v´N¬O¦ò±Ð®{·O´dªº¼g·Ó¡C¦]¦¹°µ­Ó¦ò±Ð®{¡A­n¥ý©êµÛªA°ÈªÀ·|¡A±Ï¤H±Ï¥@ªº´d¤ß¡A¬°¤F¹F¨ì¥°´­¦òªk¡A´¶«×²³¥Íªº¥Øªº¡A¤£±¤­u´öÁФõ¡AÄ묹¥Í©R¡C

 

¦Ó°µ¤@­Ó¦ò±Ð®{¥²¶·­n¥ß¤U¥|­Ó»}Ä@¡G

 

¡]¤@¡^²³¥ÍµLÃä»}Ä@«×¡]¦aº»¤£ªÅ»}¤£¦¨¦ò¡^¡C

 

¡]¤G¡^·Ð´oµLºÉ»}Ä@Â_¡]¥H´¼¼z¼C±Ù·Ð´o®Ú¡^¡C

 

¡]¤T¡^ªkªùµL¶q»}Ä@¾Ç¡]¾Ç²ß±Ï¤H±Ï¥@ªºª¾ÃÑ©M§Þ¯à¡^¡C

 

¡]¥|¡^¦ò¹DµL¤W»}Ä@¦¨¡]¦V³Ì°¶¤j¡B§¹¬üªº¤H®æ¾Ç²ß¡BÁÚ¶i¡^¡C

 

¯à°÷¹F¨ì³o¥|­Ó¥Ø¼Ð¡A¤£¦ý¯à¿Wµ½¨ä¨­¡A¦Ó¥B¯à­Ýµ½¤Ñ¤U¡A³o´N¬O¦ò±Ð®{ªº²z·Q¹Ò¦a¡C

 

²Ä¤T  ¨ü¤TÂk¨Ì

 

¤°»ò¥s°µ¤T¬Ô¨Ì©O¡H´N¬O¥H¡u¦ò¡Bªk¡B¹¬¡v°µ§Ú­Ì¥ß¨­³B¥@ªº·Ç«h¡C

 

¡u¦ò¡v¬O­Ó¨ã¦³¯uª¾¨`¨£¡A¤jı¤j®©ªº¤H¡A¥L¬O§Ú­Ì¤HÃþ³Ì·O²»¡B°¶¤jªº¾É®v¡A©Ò¥H§Ú­Ì­n¦V¥L¾Ç²ß¡C

 

¡uªk¡v¬O¦ò©Òı®©ªº¹D²z¡A¬O¤@·ø¤£·Àªº©ú¿O¡A¯à°÷¤Þ¾É§Ú­Ì¨«¦V©¯ºÖ¡B§Ö¼Öªº¹Ò¦a¡A©Ò¥H§Ú­Ì­n²`¤J¬ã¨s¡C

 

¡u¹¬¡v¬OÄY¦u§Ù«ßªº¥X®a¤H¡A¥L­Ì©ß±ó¤H¶¡´I¶Q¡A¥°´­¦òªk¡A´¶«×²³¥Í¡A¬O§Ú­Ì¦b¥Í¬¡¤¤¡A³Ì¿Ëªñªº¡B¬Ý±o¨£ªº¦Ñ®v¡A§Ú­Ì­n¦V¥L­Ì½Ð±Ð¡C

 

¡u¤T¬Ô¨Ì¡v¦³¨âºØ§Î¦¡¡G

 

¡]¤@¡^°Ñ¥[±Ð°ó¡B¦ò¦xªº©v±Ð»ö¦¡¡A¦b¦ò«e¥¿¦¡¨M©w¥H¡u¦ò¡Bªk¡B¹¬¡v°µ¥ß¨­³B¥@ªº·Ç«h¡C¦p¦¹´N¬O¤@­Ó¦ò±Ð®{¡C¡]´N¹³¤Ñ¥D±Ðªº¡u¬~§¡v¤@¼Ë¡C¡^

 

¡]¤G¡^¦Û¤vÀqÀq¦a¥H¡u¦ò¡Bªk¡B¹¬¡v°µ§Ú­Ì¥ß¨­³B¥@ªº·Ç«h¡A³oºØ¤HÁöµM¨S¦³°Ñ¥[¡uÂk¨Ì¡vªº©v±Ð»ö¦¡¡A¥L·íµM¤]¬O¦ò±Ð®{¡C

 

¬JµM°µ­Ó¦ò±Ð®{¤£¤@©w­n¸g¹L¡u¤T¬Ô¨Ì¡vªº©v±Ð»ö¦¡¡A¬°¤°»ò²{¦bªº¦ò±Ð®{ÁÙ¬O­n¦æ¡u¤T¬Ô¨Ì¡v§©O¡H¤j®a³£ª¾¹D¡u¹Îµ²´N¬O¤O¶q¡vªº¹D²z§a¡H¥¦¥D­nªº¥Øªº´N¬O­n¹Îµ²¦ò±Ð®{­Ì¡A¨Ï¤j®a¦b¦P¤@­Ó«H¥õ¤§¤U¡A¦@¦P¬°ªÀ·|ªA°È¡A¬°¤H¸s³yºÖ¡C¦P®É¤]¦³¡u¥ß§Ó¡v¦Û«jªº·N¸q¦b¤º¡A¨Ï¦Û¤vĵ±§¦Û¤v¡G±q¤µ¥H«á§Ú¬O¦ò±Ð®{¤F¡A¡u±q«eºØºØÄ´¦p¬Q¤é¦º¡A¥H«áºØºØÄ´¦p¤µ¤é¥Í¡C¡v¤@©w­n§â©¹¤éªºÃa²ßºD¡BÃa¦æ¬°§ï¹L¦Û·s¡A¤@¤Á¥H¦òªº±Ð¾É¬°¨ÌÂk¡A·R°ê®a¡B·R¥Á±Ú¡B·RªÀ·|¡B·R¿Ë±­¡B·RªB¤Í¡B·R¤÷¥À¡B·R¤l¤k¡B·R¤V¤Ò¡B·R©d¤l¡A§V¤O¹ê½î¦òªº±Ð»£¡A¦Û§Ú§¹¦¨°¶¤j°ª©|ªº¤H®æ¡X¡X¤H®æªº§¹¦¨´N¬O¦ò¤F¡C

 

ºî¦X¥H¤W©Ò»¡ªº¡A­n·Q°µ­Ó¦ò±Ð®{¡A§V¤O¹ê½î¦òªº±Ð»£¡A¥H¹F¨ì¦¨¦òªº¥Ø¼Ð¡A­×¦æªº³~®|¬O³o¼Ëªº¡G

 

«H¡÷¸Ñ¡÷¦æ¡÷ÃÒ

 

¥Î²³æªº¸Ü¨Ó»¡¬O³o¼Ëªº¡G

 

§Ú°µ¤F¦ò±Ð®{¡A«H¥õ¤F¦ò±Ð¥H«á¡]«H¡^¡F´N­n§V¤O¥h¬ãŪ¦ò¾Ç¡AÁA¸Ñ¦òªº±Ð²z¡]¸Ñ¡^¡Aª¾¹D¦òªº¯u²z¥H«á¡AÁÙ­n¶i¤@¨B¦a¥h¹ê½î¡A·ÓµÛ¦òªº±Ð¾É¥h­×¦æ¡]¦æ¡^¡F¦p¦¹ºë¶i¤£¾Ó¡A³e¹ý©l²×¡A³Ì«á¤@©w¯à°÷±o¨ì¯Iºnªº§Ö¼Ö¡]¯Iºn´N¬O¨S¦³ºÃ´b¡B·Ð´o¡B¶W¶V¤F¥Í¦ºªº·N«ä¡^¡A¿Ë¦ÛÃÒ©ú¦ò©Ò»¡ªº¤@¤Á¹D²z¡X¡X²³¥Í³£¬O¥¼¨Óªº¦ò¡A²×¦³¤@¤Ñ³£·|¦¨¦ò¡]ÃÒ¡^¡C

 

«á°O

 

¡u¦ò±Ðªººë¯«»P¯S¦â¡v¯à°÷¶¶§Q¦a¥Xª©¡A³s§Ú¦Û¤v³£Ãø§K·P¨ìÅå©_¡C

 

¥Ñ©ó±Ð¾Ç¤u§@ªºÁc¦£¡A¨Ï§Ú«Ü¤Ö¦³´£µ§¼g§@ªº®É¶¡¡A¦]¦¹±`±`¼g¼g°±°±¡C¦³®É¦b¾Ç®Õ¼g¤@¬q¡A¦^¨ì®aùؤS¼g´X¦æ¡A¥»®Ñ¤£¯à¤@®ð¨þ¦¨¡A¯Ê¥F²Õ´©M±ø²z¡A­ì¦]§Y¦b¦¹¡C

 

¤£¿f¦U¦ì»¡¡A¦n´X¦¸§Ú¯u·Q½ùµ§§@½}¡A§ÚµSºÃªº­ì¦]¦³¤­¡G

 

¡]¤@¡^¦ò¾Ç¯EÃvµL«­¡A¸q²zÁ}²`¡A¦Û¤v©Òª¾©Ò¾Ç¦³­­¡A«ç¥i¾á·í¦¹¶µ­«¥ô¡X¡X¦V«C¦~ªB¤Í­Ì¤¶²Ð¦ò±Ð¡H§Ú®£©È§Ú§êºtªº¨¤¦â¡A¤£¯à±o¤ßÀ³¤â¡C

 

¡]¤G¡^¬JµM¥»®Ñ¬O¥H«C¦~ªB¤Í¬°¥Ø¼Ð¡A¨º»ò¤º®e¥²¶·²`¤J²L¥X¡A©Ò¥Î¦r·J³N»y¡A¤£¯à¶W¥X¦P¾Çªº²z¸Ñ¤§¥~¡C

 

³o¤@ÂI´N¨Ï§Ú¤j¶O­W¤ß¤F¡AÁ|¨Ò¨Ó»¡§a¡G»¡¨ì¡u¯Iºn¡v¡B¡u¦ò©Ê¡v¡A§Ú´N¾¨¶q¥Î¥t¤@­Ó¦r²´¨Ó¥N´À¡A©Î¥[¤W¤@¬q¤å¦r¨Ó¸ÑÄÀ¡F©ú©úª¾¹D³o¥u¬O°ÂµÛ°é¤lÂà¡A¨Ã¨S¦³²`¤J°ó¶ø­«¤ß¡C¦ý§Ú·Q»P¨äÅý½Ñ¦ì¯íµM¤£ª¾¡A¨S¦³¿³½ì¦A¬Ý¡F¤£¦p¼È®É¨Ï¦P¾Ç¦³­Ó²³æªº·§©À¡A³þ¤U¦P¾Ç±N¨Ó²`¤J¬ãŪªº°ò¦¡A³oÁ`¬O¦nªº¡C

 

µM¦Ó¤Ñ¤U¨Æ¦³§Q´N¦³¹ú¡A§Ú®`©È¦]¦¹¦Ó¥¢¥h¤F¦òªkªº¯S¦â©Mºë¯«¡A¥¢¥h¤F¥¦ªº§¹¾ã©M¯u¸q¡C´N¹³§Ú¦ù¥X­¹«ü¡A«üµÛ¤ë«G»¡¡G¡u¤j®a¬Ý§r¡I¡vÁo©ú¦Ó¦³´¼¼zªº¦P¾Ç¾å±o§Ú­n¥L¬Ýªº¬O¤ë«G¡FµM¦Ó¤Ö¼Æ¯Ê¥F®©©Ê»P¼z®Úªº¦P¾Ç¡A«o§â¥Ø¥ú°±¯d¦b§Úªº­¹«ü¤W¡C³o¤£¬O¡u¥¢¤§²@Âç¡A®t¤§¤d¨½¡v¤F¶Ü¡H

 

¡]¤T¡^¤º®eªº¨ú±Ë¡A¯Ê¥F«ÈÆ[ªº¼Ð·Ç¡C©Ò¿×¡uÃĵL¶Q½â¡A¹ï¯g«h¨}¡FªkµL°ª¤U¡AÀ³¾÷«h©y¡C¡v¨º¤@ºØ¦òªkªº¹D²z¡A¤~¬O¦P¾Ç­Ì©Ò³Ì»Ý­nªº¡H³o´N«ÜÃøÁؤU¨M©w¤F¡C

 

¦òªk¬O¤@ªù¨t²Î¤À©ú¡A²Õ´ÄY±Kªº¾Ç°Ý¡F§ó¬O¤@±ø«ö³¡´N¯Z¡A´`§Çº¥¶i¡A¥i¥H­×¦æÃÒªGªº³~®|¡C©Ò¿×¡u²o¤@¾v¦Ó°Ê¥þ¨­¡v¡A¨ä¬Û¤¬¶¡ªºÃö«Y¡A¤Q¤À±K¤Á¡C½Í¥|¿Í¡A¤£¥i¤£½Í¤Q¤G¦]½t¡A½Í¤Q¤G¦]½t¡A¤£¯à¤£»¡¤»«×¸U¦æ¡F¤S»¡¦ò±Ðªº¦t©zÆ[¡A´N¤£¯à¤£»¡¤H¥ÍÆ[¡C¦p¦¹¤U¨Ó¡A´N¬O¼g¤F¦Ê¦~¤T¸U¤»¤d¤é¡A¤]µLªk¦V¦U¦ì­Ì¥æ«Ý²M·¡¡C

 

¦]¦¹¥»®Ñ¿òº|¤F³\¦h­«­nªº¦ò²z¡A¥u²L½Í¤F¤­§Ù¡B¤Qµ½¡B¥|¿Í¡B¤Q¤G¦]½t¡B¤»«×¡A¸U¦æ¡]§Y¦ò®{¥|ºØ»}Ä@¡^µ¥¡A¤£¯à»¡¬O¤@¤j¿ò¾Ñ¡C¦ý§Ú¤w¸g»¡¹L¡G¥»®Ñ¥u¬OÅý¦P¾Ç­Ì¹ï¦ò±Ð¦³­Ó²©úªºÁA¸Ñ©M¦L¶H¡A¦Ü©ó²`¤J¦òªk¤j®ü¡A¨I¼ç©ó´¼¼zªk¼Ö¡A´N­n¾a¦Û¤v¶i¤@¨B¦a§V¤O±´°Q¤F¡A¦]¬°¡uª¾¤§ªÌ¡A¤£¦p¦n¤§ªÌ¡A¦n¤§ªÌ¡A¤£¦p¼Ö¤§ªÌ¡v¡C

 

§Ú§Æ±æ¥H«á¦³¾÷·|¡A¯à§â¥»®Ñ©Ò¿òº|¨S¦³½Í¨ì©Î¤£°÷²`¤J¸Ô²Óªº¡A¦A¼g¦¨¤@¥»¸û§¹¾ã³z¹ý¡B¸ûÂ×´I¥R¹êªº®Ñ¡A´À¦³¼ö¤ß¬ã¨s¦ò¾Ç¡A¦³¸Û·NÁA¸Ñ¦ò±Ðªº¦P¾ÇªA°È¡C

 

¡]¥|¡^¥Xª©¶O¥Î¤£¬O¤@µ§¤p¼Æ¥Ø¡A¹ï¤@­ÓÁ~¤ô¶¥¯Åªº±Ð®v¨Ó»¡¡AÁ`¦³¤£³Ó­t²üªº·Pı¡C¦óªp³o¬O¤@¥»¡uÄYµÂ¡vªº®Ñ¡A±`¥O¤H±æ¦Ó«o¨B¡A¤£·|¹³¤åÃÀ·R±¡¡B°»±´ªZ«L¨º¼Ë¦a¨üÅwªï¡A¦­¦b¹w®Æ¤§¤¤¡C

 

¡]¤­¡^­n½Í¦ò±Ðªººë¯«©M¯S¦â¡A¦³¨Ç¦a¤è¤£±o¤£»P¨ä¥L©v±Ð¤ñ¸û¡C¤@°¦ªø¸}Åb¤£¦b¸sÂû¤§¤¤¡A«çÅã±o¥X¡uÅb¥ßÂû¸s¡vªº¨ôµM¿W¥ßºë¯«¡H¦Ó¤@­Ó¦Ò¤K¤Q¤À¦¨ÁZªº¾Ç¥Í¡A¦pªG¤£¸ò¥þ¯Z¡uº¡¦¿¬õ¡vªº¦¨ÁZ¬Û¤ñ¡A«çÅã¥Ü±o¥X¥LªºÃø¯à¥i¶Q¡H

 

¦ý§Ú®£©ÈµL¤ßªº¤Þ­z¥L±Ðªº±Ð¸q·|¤Þ°_¤£¥²­nªº»~·|¡A±aµ¹¦Û¤v¤£¥²­nªº§ðÀ»©Mª§Ä³¡A³o´N¦³¥¢¦òªk¥­µ¥¡B²E«p¡B²[®eªººë¯«¤F¡C

 

¦]¦¹§@ªÌ¦b³oùØÂÔ¦V°@¸Ûªº¥~±Ð®{­P³Ì¤jªººp·N¡C§Úªº¤Þ­zµ´µL¬G·N¬n¦±ªº´c·N¡A¯¸¦b±´°Q¯u²zªº«e´£¤U¡A¨Ï§Ú¤£±o¤£§â¡u¸t¸g¡v©M¡u¯«¡v¥ý©Ô¤U¨ì¡u°²³]¡vªº¦a¦ì¡A¥ý°£¥h¡u¯«Åv¡v©M¡u¯«¸Ü¡v¡AµM«á¤~¯à«ÈÆ[¦a¬ã¨s¡B±´°Q¦t©z¤H¥Íªº¥»¨Ó­±¥Ø¡A¤£¬O¶Ü¡H­ô¥Õ¥§¡]Nicolas Copernicus 1473~1543¡^¦pªG§¹¥þ¦a¬Û«H¤F¸t¸g¡A¹ï¯«ªº¸Ü¤£ÃhºÃ¡A¥L¨º¤£¦´ªº¡u¤ÑÅé¹B¦æ½×¡v¯à°÷²£¥Í¶Ü¡HÁöµM³o¼Ë°µ¡A¨Ï¥L¨ü¨ì·í®É±Ð·|ªº¤Á¾¦µh«ë¡A¦]¬°¥Lªºµo²{¡A¹H¤Ï¤F¤W«Ò³Ð³y¥@¬Éªº¯«¸Ü¡A¯}Ãa¤F¡u¦a²y¬O¦t©z¤¤¤ß¡A¤Ó¶§Â¶¦æ¦a²y¡vªº¥D±i¡C¡]¨£°ê¤¤°ê¤å½Ò¥»²Ä¥|¥U¡A¤C¤»­¶µù¸Ñ¡^¤S¹³¹Fº¸¤åªº¡u¶i¤Æ½×¡v¡A§â¸t¸g¤W¨È·í¡B®L«½¬O¤HÃþ©l¯ªªº¯«¸Ü¡A§¹¥þ¦a±À½¤F¡C¦]¦¹¬ã¨s¯u²z¡A¤@©w­n§â¡u¦ò¡v¡B¡u¯«¡v¡B¡u¬ì¾Ç®a¡v¡A·í°µ¥­±`¤H¨Ó¬Ý¡F§â¡u¦ò¸g¡v¡B¡u¸t¸g¡v¡B¡u©w²z¡B©w«ß¡v·í§@­È±oÃhºÃªº°²³]¡AµM«á¤~·|¨D¥X¯u¥¿«ÈÆ[ªº¨Æ¹ê¨Ó¡C

 

§A¬Ý·R¦]´µ©Z¤£¬O±À½¤F¡uª«½è¤£·À©w«ß¡v¡B¡u¯à¤O¤£·À©w«ß¡v¶Ü¡H¡]´N¬O¦³¦Wªº¡u½è¯à¤¬ÅÜ«ß¡v¡^¥´¯}¤F¦³¡u¤T«×ªÅ¶¡¡vªºÆ[©À¶Ü¡H¡]¥L´£¥XªÅ¶¡°£¤Fªø¡B¼e¡B°ª¤§¥~¡AÁÙ­n¥[¤W®É¶¡¡C¡^¤S­×§ï¤F¤û¹yªº¹B°Ê©w«ß¶Ü¡H

 

¦pªG¥Lª¼«H¬ì¾Ç©w«ß¡B©w²z¬Oµ´¹ï¤£·|¿ùªº¡]´N¹³¸t¸g¬O¯«©M¥ýª¾ªº¸Ü¡^¡F¬ì¾Ç®a¬Oµ´¹ï¯«¸t¤£¥i«I¥Çªº¡]´N¹³¯«¬O¤£®e³QÃhºÃ¡B³Q¬ã¨sªº¡^¨º»ò¬ì¾Ç´N¥u¦n°±º¢¤£°Ê¡A¥Ã»·¤]¤£·|¦A¶i¨B¤F¡C

 

¦n¤F¡A»¡¤F³o³\¦h¡A¦³¤HÁÙ¬O¤£½Ì¸Ñ§Ú¡A¥L·|»¡¡G¡u§A­Ì¦ò±Ð¤£¬OÁ¿²[®e¡B§Ô­@ªº¶Ü¡H¦ó¥²¸ò¨ä¥L©v±Ð¹L·N¤£¥h¡H¡v¬Oªº¡F¦ò±Ð°£¤F¤@¥ó¨Æ¥H¥~¡A¥¦¬O²[®e¡B§Ô­@ªº¡C¤°»ò¨Æ©O¡H¨º´N¬O¹ï¯u²zªº¤£­e¥B¡B¤£©ñÃP¡B¤£Åý¨B¡C

 

¦ò¿Ë¦Û§i¶D§Ú­Ì¡A¤£¥i¦]¬Y¨Æª«¤§¦ü¦³¥i¯à¦Ó«H¥H¬°¹ê¡F¤£¥i¥H¬°©v±Ð¨åÄy¬Oµ´¹ïªº¯u²z¡F§ó¤£¥i¥H¦]¬°¹ï¤è¬O¦Û¤vªº¦Ñ®v¡A§A´N§¹¥þ²`«H¥LÁ¿ªº¸Ü¡C¥L¹ªÀy§Ì¤l­Ì­n©ê¬ÝÃhºÃªººA«×¨Dª¾¡A¤@¤Áı®©©M¯uª¾¬O­n³z¹LÃhºÃ¥h§V¤O°l¨D¤~¯à±o¨ìªº¡C³æ¾Ì¡u¬Û«H¡v¡B¡u«H¥õ¡v¡A¥u¯àÅý¤H»XÄF¦Û¤v¡u¦Û¥H¬°±o¨ì¤F¡v¡B¡u¦n¹³«Ü©ú¥Õ¤F¡v¡A¡u«H¡v¦Ó¤£¥h¬ã¨s¡B¹ê¦æ¡A¤£¯àÀò±o¯uª¾¡C¦Ó¦òÄU¤HÃhºÃªº½d³ò©M¹ï¶H¡A³º¥]¬A¦ò©ÒÁ¿ªº¸g¨å¡A¥H¤Î¥L¦Û¤v¥»¨­¡C

 

¦ò±Ð´N¬O³o»ò¦Û¥Ñ¡B¥Á¥D¡B¬ì¾Çªº©v±Ð¡A©Ò¥H§Ú¹ï¥L±Ð±Ð¸qªº¤Þ­z¡B¤ñ¸û¡A¦b¬Y¨Ç²§±Ð®{¤w¸g²ßºD¤F¡u§¹¥þ¬Û«H¡vªº²´¥ú¬Ý¨Ó¡A¥i¯à¤£¤Ó®e©ö±µ¨ü¡A©Ò¥H§Ú¦b³o¨à§@¤@µf¸ÑÄÀ¡C

 

§Ú­n²`²`¦a·PÁ³¢­è¡B½²Â§Áo¨â¦ì¦Ñ®v¡A¥L­Ì¹ï¥»®Ñ¦³Ãö¥Íª«¡B¤Æ¾Ç¡Bª«²zªº°ÝÃD¡Aµ¹¤©§Ú¼ö§Õªº«ü¾É¡F§ó­n·PÁ¤ë°ò¡B¶}ÃÒ¨â¦ì®v¤÷¡A¥L­Ì¬°¥»®Ñ´£¨Ñ¤F³\¦hÄ_¶Qªº·N¨£¡A¥R¹ê¤F¥»®Ñªº¤º®e¡FÁÙ¦³«¸§»®Ä©~¤h¡B³¯¤¯©M¸¤¤÷¡BÀj°ê´É¦Ñ®v³£¬°¥»®Ñªº¥Xª©ºÉ¤F¤ß¤O¡A¤]À³¸ÓÁÂÁÂ¥L­Ì¡C

 

§Ú¤£±o¤£¦b³o¨à¤@´£ªº¬O¡G¾Ç®Õùس\¦hªº¦Ñ®v­Ì¡A¥L­Ì¦³ªº¹ï¦òªk©|µL½t»{ÃÑ¡F¦³ªº¬Æ¦Ü«H¥õ¨ä¥L©v±Ð¡A¦ýÅ¥¨ì¥»®Ñ§Y±N¥Xª©¡A¥çªYµM¥X¿ú§U¦L¡A¥L­Ì¬Ã¶Qªºµ½¦æ¡A¤Þ¥Î¦ò¸g¤Wªº¸Ü¨Ó»¡¡A¥¿¬O¡G¡u·íª¾¬O¤H¡A¤£¤î©ó¤@¦ò¡B¤G¦ò¡B¤T¡B¥|¡B¤­¦ò¦ÓºØµ½®Ú¡A¤w©óµL¶q¤d¸U¦ò©ÒºØ½Ñµ½®Ú¡A¬G±o¦p¬OµL¶q¥\¼w¡C¡v¥L­Ì¤µ¤é©ÒºØ¤UªºµÐ´£ºØ¤l¡A¦³¤@¤Ñ²×±Nºì¶}¯ë­Y¡]´¼¼z¡^ªºªá¦·¡Aµ²¦¨¯IºnªºªG¹ê¡C

 

³Ì«á§Ú¤]­n¯¬ºÖ¨C¤@¦ìŪ¹L¥»®ÑªºªB¤Í­Ì¡A§Æ±æ¦òªkªº¯u²z¡A¯à°÷¯}±Ò§A¹ï¤H¥Íªº°g¯í¡A«ü¤Þ§A¹ï¥Í©Rªº·K´a¡A¸Ñµª§A¹ï¦t©z¯u¶HªººÃ°Ý¡C¦ýÄ@¨C¤@­Ó¤H³£¯àÂI¿U¦Ûıªº¤ß¿O¡A¨É¨ü©¯ºÖ§Ö¼Öªº¥Í¬¡¡F¦P®É¤@¿O¤Þ¿U¤@¿O¡A¦A«ü¤Þ¨ä¥L±r«Þ°g³~ªº¦P¾Ç¡A±Ò­}¥L­ÌªººÃ´b¡AÅý´¼¼zªº¤õ¬²¡A±aµ¹îîÅfªº¦t©z¤©¥ÃùÚªº¥ú«G¡C

 

¦ò¾ä¤G¤­¤@¤­¦~¤­¤ë¤Ü¤­¤é  ·O±¶¦X¤Q   

 

| Google | ¦Ê«× | Yahoo! | ºû°ò Wiki | MSN | ¦ò±Ð | ¸g¨å¹Ï®ÑÀ] | 

| ¹qµø | Áʪ« | ¨àµ£ | ®Ñ©± | Âø»x | µøÀW | §K¶O¦ò¸g | ­µ¼Ö¤U¸ü | ¼öªùºô¯¸ | ¦ò±Ð½×¾Â  |

¯ë­Y¤å®ü¦ò±Ð¸g¨å¹Ï®ÑÀ]